《世界大音樂傢與名麯》是父親豐子愷撰寫的世界名麯入門書。書中的十二講最早發錶在七十多年前（1929年）的《一般》雜誌上。1931年5月，這些文章由當時上海的亞東圖書館結集齣書，此後絕版。
原書為音樂愛好者介紹瞭12位大音樂傢，及其名麯117首。此次校訂，發現作者在介紹幕紮特的一首C大調奏鳴麯時，描述過於文學化，與作者所持的音樂鑒賞觀相悖，在全書中就像一個不協和音，因而將其刪去．以免誤導讀者。這樣，全書所介紹的名麯便是116首。對這116首樂麯的名稱、部分樂麯的編號及個彆樂麯的樂章劃分，這次均作瞭必要的訂正。原書在介紹部分樂麯時，順便提及當時的某種唱片版本，因已失時效，自然刪去。好在當今資訊豐富，讀者購藏唱片，已非難事。
由於本書的寫作與齣版距今已有七十年光景，齣現在書中的外國的人物、地點及部分音樂術語的譯名，不免古老。我的主要工作便是將這些古老的譯名―一改為如今通用的譯名。另外，原書中一些樂器名稱和速度術語還直接以外文齣現，這是我國現代古樂教育起步時期難免的景象。為方便讀者，這次均按照現行譯法作瞭處理，或將外又放入譯名之後的括號，或直接以漢譯替代外文。至於行文中原已放入括號的個彆非專業性的外文詞句，則已刪去，以免枝蔓。書中外文有英、法、德、意等語種，且有混雜之處，這與音樂的世界性有關，不便強行統一為某一種語言。有些人名和術語的外文在全書各講中多有重復，這是各講的相對獨立性所決定的，也就沒有作齣刪削。書中齣現的重要的音樂傢和主要的音樂術語，我按照字母次序編製瞭一張譯名對照錶，附於書末，以供讀者參閱。
（豐陳寶 2000年5月）
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
厚重，文筆。音樂的教化功能要靠知音者
评分老少鹹宜的西方音樂入門
评分沒讀完。。
评分當做啓濛非常不錯，通俗易懂，其實，古典音樂也是可以接接地氣的
评分當做啓濛非常不錯，通俗易懂，其實，古典音樂也是可以接接地氣的
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有