图书标签: 摇滚  音乐  文化  摇滚与文化  社会学  王逢振  外国@六十年代  译丛   

喜欢 摇滚与文化 的读者还喜欢

• 
  等待藥頭 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  声音的再现 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  龐克的哲學 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  都市发声 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  请宰了我 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  搖滾神話學 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  摇滚圣经 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Let it Blurt pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伤花怒放 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  “垮掉一代”及其他 pdf epub mobi txt 电子书 下载

有些东西翻译成中文感觉怪怪的，这书里充满了与把“queer theory"译成”怪异理论“类似的翻译。

这个翻译真是求求了，像是，“硬石乐”（原文估计是hard rock），整个就：嘎？

今天收到

翻译太渣了好么，根本读不下去。有的地方不会翻索性引号加字典意思后面带个括号加英文单词，服了。

有些东西翻译成中文感觉怪怪的，这书里充满了与把“queer theory"译成”怪异理论“类似的翻译。

当时看的五迷三道的，感觉很像回事儿。 现在偶然间翻出来，觉得就当时的意识形态来说还可以，翻译的够差劲。 应该说很次。。

当时看的五迷三道的，感觉很像回事儿。 现在偶然间翻出来，觉得就当时的意识形态来说还可以，翻译的够差劲。 应该说很次。。

当时看的五迷三道的，感觉很像回事儿。 现在偶然间翻出来，觉得就当时的意识形态来说还可以，翻译的够差劲。 应该说很次。。

当时看的五迷三道的，感觉很像回事儿。 现在偶然间翻出来，觉得就当时的意识形态来说还可以，翻译的够差劲。 应该说很次。。

当时看的五迷三道的，感觉很像回事儿。 现在偶然间翻出来，觉得就当时的意识形态来说还可以，翻译的够差劲。 应该说很次。。