圖書標籤: 童話  愛麗斯漫遊奇境  兒童文學  劉易斯・卡羅爾  外國文學  英國  經典  童年   

喜歡 愛麗斯漫遊奇境 的讀者還喜歡

• 
  綠野仙蹤 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鬍桃夾子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼爾斯騎鵝曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  彼得·潘 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  列那狐的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  洋蔥頭曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  長襪子皮皮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  格林童話全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大盜賊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沒頭腦和不高興 pdf epub mobi txt 電子書 下載

多羨慕愛麗斯啊,我也想喝下縮小的藥水,和黑桃(紅桃?)皇後來場大戰~

依然是小時候雷鳴哥哥送的版本~做得很漂亮，裏麵的翻譯也很到位（根據原文一直換字體= =~），插圖也是用的原版的。唯一不足的是有裝訂問題，最後一部分差瞭十多頁的樣子。開始看時沒注意，結果看得稀裏糊塗。（其實整本書都看得稀裏糊塗，當時~）

個人覺得最經典的一個版本，無論是翻譯還是書中插圖，都非常贊。不知道翻過多少次瞭~~~特彆喜歡

在我看來，不過是一個信口鬍編齣來的毫無邏輯的無聊故事。不知道為啥會被奉為經典，也許是我欣賞水平太低瞭吧。

匪夷所思的對話，不閤邏輯的事件，這分明是一本荒誕小說，怪不得我小時候根本看不懂。趙元任先生當年翻譯時說，這是一部純藝術的妙在“不通”的“笑話書”，是一部“哲學的和倫理學的參考書”，我也覺得是。

本书大图一共六页。 打开第一页，会“哇”； 打开第二页，会“哇塞” 打开第三页，会“啧啧啧”； 打开第四页，会“真不错啊”； 打开第五页，会“怎么会这样”； 打开第六页，会“这样还差不多”。 第五张大图比较失败。既然是表现球场上的大场景，不用三维立体画来表现景深...  

下面是在网上读到的童书推广人 王林 对本书的评论，很喜欢，跟大家分享一下 中国的童书市场，长久以来是一个劣币驱逐良币的市场。那些认真创作、认真设计、认真翻译、认真出版的书，往往没有很好的市场回报。因为一认真，成本会高，书价会高，书价高后就处于竞争劣势——特别...  

说起荒诞，你脑海中第一个蹦出的名字是什么？《等待戈多》、《局外人》或者《恋爱的犀牛》？我猜大概不会是《爱丽丝梦游奇境记》吧。不过，信不信有你，这部众所周知的儿童小说也拥有一个不容小觑的标签——十九世纪英国荒诞文学的高峰。 其实今天下午合上《爱丽丝》的时候...  

本书大图一共六页。 打开第一页，会“哇”； 打开第二页，会“哇塞” 打开第三页，会“啧啧啧”； 打开第四页，会“真不错啊”； 打开第五页，会“怎么会这样”； 打开第六页，会“这样还差不多”。 第五张大图比较失败。既然是表现球场上的大场景，不用三维立体画来表现景深...  

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...