《文心雕龙今译(附词语简释)》今译《文心雕龙》，是就《文心雕龙选译》三十五篇补译十五篇而成，即就“文之枢纽”中补译《正纬》，“论文”补译《颂赞》以下七篇，“序笔”补译《诏策》以下七篇。《文心雕龙今译(附词语简释)》是从“论文序笔”入手，即研究前人的著作和创作，按照文体分类，确定各体的选文，探讨各体文的特点，把这些特点归纳起来构成创作论，他的创作论是从研究文体论来的。他的文体论跟创作论密切相关，应该补译。
具体描述
读后感
这不是我第一次看《文心雕龙注》，以前因为上课，所以老师讲哪几篇我就看哪几篇，所得的都是一些关于《文心雕龙》的零散的认识。这次决定从头到尾读一遍，这一遍花了我将近两个月的时间，当然其中还穿插着读《史记》、老杜诗和其他的一些书。我坚持一天看两篇，而且看的顺序是...
评分 评分刘勰说：文之为德者，大矣。一则天地有形而有彩，所以行立则章成，二则人天地之心，动物植物都郁然有彩，人有心则有文。这些推理完全辞不达意，文采华丽，内容空洞。语言的出现或说成型，应该是说旧石器时代晚期的事了……可是我跟刘勰讲这些干什么？他是一介书生，谈谈艺术、...
评分用户评价
不读怕对不起自己的专业。
评分高中的时候老师要求我们每周写读书笔记，不过也可以用翻译古文来代替，于是这本书帮我对付了无数次作业。真是惭愧……
评分可见人各有其情志，且气之为气不可力强而至。比如我最终选的史传、比兴、事类、隐秀这里没有。很好的入门级，但入了门发现这本书的问题也是大了发了。（哎呀，标错地方的，读的是选译，在此做个路标了……）
评分不读怕对不起自己的专业。
评分骈文直译硬译不伦不类，周君何以痴迷此道？译诗品也是类似的问题。初学者没那么傻的，注释详细一点，写点疏通文意的话不就很好吗？时代特色的观点就不批驳了，后面附的词语简释不错。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有