《世界文學名著寶庫:名利場(青少版)》內容簡介:瑞蓓卡立誌不惜用任何手段進入上流社會。無論是在彼特爵士傢擔任傢庭教師,還是照顧老處女剋勞利,她都用美貌和智慧迎閤周圍人。愛米莉亞愛著軍官喬治,毅然嫁給瞭他。瑞蓓卡也和富有的羅登私奔瞭。喬治在戰鬥中犧牲,愛米莉亞全身心撫養兒子,並和深愛她的鐸炳少校走到瞭一起。瑞蓓卡卻沉迷於上流社會的社交活動,最終被丈夫拋棄。
薩剋雷(1811-1863),十九世紀英國著名小說傢,《名利場》是他的代錶作。
此书的英文版,是上年头就买了。冲着杨必的名气看了几页中文,觉得还可以,就买了英文版来读。结果中途多次读不下去,多次放下不想看,可是最后咬咬牙看完了。很少看小说看得那么纠结郁闷。 不少人对此书的赞誉很高,不过大部分都是看杨必的中文版。不得不说,的确翻译得不错...
評分 評分“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是:“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...
評分此书的英文版,是上年头就买了。冲着杨必的名气看了几页中文,觉得还可以,就买了英文版来读。结果中途多次读不下去,多次放下不想看,可是最后咬咬牙看完了。很少看小说看得那么纠结郁闷。 不少人对此书的赞誉很高,不过大部分都是看杨必的中文版。不得不说,的确翻译得不错...
看的這個係列的第一本呢!
评分很小時讀的,不知道是不是這一版,記得是少年版。封麵倒有印象。
评分浮華背後亦是空。
评分看的這個係列的第一本呢!
评分以後再看完整版
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有