图书标签: 萨克雷 我读
发表于2024-08-06
Vanity Fair pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
A marvelous, incisive social satire that gleefully exposes the greed and corruption raging in England during the turmoil of the Napoleonic wars through its tracing of the changing fortunes of two unforgettable women. It is a comic masterpiece that still resonates today.
"Re-reading Vanity Fair, one realises what a brilliant innovation this was in the English novel," remarked V. S. Pritchett. "Thackeray is like the modern novelists who derive from James and Proust, in his power of dissecting (and of desiccating!) character."
Generally considered to be his masterpiece, Vanity Fair is Thackeray's resplendent social satire that exposes the greed and corruption raging in England during the turmoil of the Napoleonic wars. Subtitled "A Novel Without a Hero," it traces the changing fortunes of two unforgettable women: the scheming opportunist Becky Sharp—one of literature's most resourceful, engaging, and amoral heroines—and her foil, the faithful, naive Amelia Sedley. Thackeray's subversive, comic attack on the hypocrisy and "dismal roguery" of an avaricious world resonates 150 years later with implications for our own times.
"Thackeray is an urbane nineteenth-century guide and commentator in a portrait gallery that is for all time," observed Louis Auchincloss. "He is the restless inhabitant of a prudish age, nostalgic, discursive, anecdotal, sentimental, worldly-wise, now warning us, now making fun of us, now reproving us .... Thackeray's harshest criticism of humanity is simply the point where ours commences. His perception of self-interest in every act is the ABC of modem psychology."
William Makepeace Thackeray (18111863) was born and educated to be a gentleman but gambled away much of his fortune. He was a regular contributor to periodicals and Vanity Fair was serialized in Punch in 18471848.
“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是:“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...
评分此书的英文版,是上年头就买了。冲着杨必的名气看了几页中文,觉得还可以,就买了英文版来读。结果中途多次读不下去,多次放下不想看,可是最后咬咬牙看完了。很少看小说看得那么纠结郁闷。 不少人对此书的赞誉很高,不过大部分都是看杨必的中文版。不得不说,的确翻译得不错...
评分“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是:“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...
评分“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是:“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...
评分李嘉欣说,一开始的时候她并不知道她漂亮。 我想,这句话证明她是聪明而清醒的。 时装杂志采访她,问到可有看过亦舒写的印度墨,她答,不曾,我不看chick -lit(少女读物)。 亦舒谈起她,说法却是:那时她对我说,倪匡他不理解,我得生存下去啊。 ...
Vanity Fair pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024