《中外名傢經典詩歌:拜倫·雪萊·濟慈詩精選》主要內容簡介：她走在美的光彩中、我看過你哭、失眠人的太陽、西拿基立的覆亡、給奧古斯達的詩章、普羅米修斯、寫於佛羅倫薩至比薩途中、今天我度過瞭三十六年、親人的喪失、我沒有愛過這世界、意大利的一個燦爛的黃昏等。
具體描述
讀後感
因为在看《穆斯林的葬礼》，因为一首《so we'll go no more aroving》,爱上了拜伦，爱上了诗这种美妙的东西。 拜伦的诗在书中恰到好处的糅合着情节，叙叙的诉说着那绵长而刻骨的感情。 听男主角为尊师默诵着这首诗，听《海黛》叙述着男女主人公彼此的感情，彻底的被感动了。 因...
評分西方诗人的感情更为强烈，更为直接，其实就我而言更能接受东方诗人含蓄的歌颂，而关于歌颂自然的部分还是更为感同身受的，并且有种身临其境的感觉，这跟我的理解力相关无几，而跟诗人驾驭事物与想象的能力息息相关，雪莱关于歌颂自然的诗歌是我更为喜欢的，那生动的比喻，不进...
評分拜伦的《唐璜》、济慈的《伊莎贝拉》、《圣亚尼节前夜》、《许佩里恩》三部长诗、《雪莱全集》（不含书信集）全有。唯独缺一本拜伦抒情诗选。说实在，当今时代，十九诗纪的英国诗集太难找了。有幸看到这本书，上周在书店也看到了，但一翻，实在不敢恭维，翻译的太次了！济慈的...
評分标了读完，其实诗是读不完的。即使从字面意思上将，也没读完。英文那一半几乎没读。我的英文水平不足以欣赏诗歌的美，一个个生词就像一块块石头，蹦出来硌了我的脚，无法欣赏身边的美景。亏的穆旦先生的翻译如此之好，无需担心错过什么。 最近喜欢读诗，大概有点奇怪。这好像...
評分因为在看《穆斯林的葬礼》，因为一首《so we'll go no more aroving》,爱上了拜伦，爱上了诗这种美妙的东西。 拜伦的诗在书中恰到好处的糅合着情节，叙叙的诉说着那绵长而刻骨的感情。 听男主角为尊师默诵着这首诗，听《海黛》叙述着男女主人公彼此的感情，彻底的被感动了。 因...
用戶評價
對詩沒什麼修養的我在讀詩時隻能分辨自我感受上的美與不美，在閱讀此書的時候的感覺就非常不錯，勝於之前所讀不多的翻譯詩集，其中也與查良錚先生的翻譯有關。戰爭，曆史與愛情都是寫詩者的大法寶，希臘神話亦為三位擅用（恰好最近在看荷馬與希臘神話，有一種親切感）。若三者相較，我相對喜歡濟慈的文字與題材（也許是比較貼近容易打動）、另外拜倫個我的感覺也很棒（可惜後來就上戰場去瞭，英雄），內收雪萊的詩顯得比較壯誌。總之 都很棒。
评分這幫英國詩人最喜歡的地方都是希臘，最愛用的故事就是神話。
评分這幫英國詩人最喜歡的地方都是希臘，最愛用的故事就是神話。
评分2012.4.6晚讀完，穆旦譯得太過平和溫雅
评分熱情而浪漫的拜倫,陰鬱而天真的雪萊,溫柔而憂傷的濟慈
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有