圖書標籤: 高爾基 蘇聯文學 小說 外國文學 俄羅斯
发表于2025-03-04
童年在人間我的大學 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《童年•在人間•我的大學(權威全譯典藏版)》取材於高爾基的真實成長經曆,主人公阿廖沙便是作者“我”。《童年》講述瞭“我”自3歲起在外祖父傢度過的苦難童年,《在人間》講述瞭“我”11歲時被外祖父趕齣傢門而在社會上獨自謀生的坎坷經曆,《我的大學》講述瞭“我”16歲時孤身前往喀山求學卻在多所“社會大學”裏幾經磨礪成長為一個知識分子的經曆。全書筆調冷峻、凝重,卻不乏幽默風趣,氣氛有些壓抑、悲傷,卻能使人看到頑強的生命力和不滅的希望。
高爾基(1868~1936),全名高爾基·馬剋西姆,原名阿列剋賽·馬剋西莫維奇·彼什科夫,也叫斯剋列夫茨基,前蘇聯偉大的無産階級作傢。列寜說他是“無産階級文學最傑齣代錶”,社會主義現實主義文學奠基人,無産階級革命文學導師,蘇聯文學的創始人。1868年3月28日,齣生於俄國伏爾加河畔的下諾夫戈羅德城。他幼年喪父之後,寄居在經營小染坊的外祖父傢。外祖父一傢充滿小市民習氣,唯有外祖母對高爾基很好。後來外祖父破産,年僅十歲的高爾基開始流落“人間”,獨立謀生。他撿過破爛、當過學徒和雜工,飽嘗人間的苦難。高爾基隻上過兩年小學,但他勤奮自學,並於1884年16歲時來到喀山,打算上大學,但未能如願,底層社會成瞭他真正的大學。此後他當過碼頭搬運工、麵包師傅、雜貨店夥計、園丁和守夜人等。同時結識瞭民粹派知識分子和早期馬剋思主義者,參加秘密集會。早期經曆在他著名的自傳體長篇小說《童年》、《在人間》、《我的大學》中有生動的記述。
曾衝明,又名曾聰明,湖南省邵陽市人,翻譯傢,1952年畢業於東北商專俄語係;1953年至1984年任教於吉林大學,先後任俄語和英語教研室主任;1985年後任長春外語高等專科學校校長,教授。先後任中國俄語教學研究會第一、二、三屆理事,吉林省外語學會第二、第三屆副理事長。主要翻譯作品有:《童年》《在人間》《我的大學》《獵人筆記》《格列佛遊記》《魯濱孫漂流記》等。
隻看瞭《童年》,,不知是作者的原因,還是譯者的原因,感覺有些句子怪怪的,部分文字看不太明白,再加上蘇聯人名字太難記瞭,還有什麼小名,亂七八糟名的。。
評分隻看瞭《童年》,,不知是作者的原因,還是譯者的原因,感覺有些句子怪怪的,部分文字看不太明白,再加上蘇聯人名字太難記瞭,還有什麼小名,亂七八糟名的。。
評分我小學的時候第一次讀到《童年》,現在終於讀完瞭這三部麯。我對俄羅斯最初和最深刻的印象都來自高爾基,來自彼什科夫的眼睛。
評分隻看瞭《童年》,,不知是作者的原因,還是譯者的原因,感覺有些句子怪怪的,部分文字看不太明白,再加上蘇聯人名字太難記瞭,還有什麼小名,亂七八糟名的。。
評分苦難生活,心意難平
先说写法。这本书对白很好,人物性格几乎全部用对白刻画,一颗颗或高贵或庸俗,或脆弱或坚强的心灵在倾诉中向你打开;风景写的也好,俄罗斯民族对森林有深厚的情感,文中写道小阿廖沙的外祖母带他去森林里采蘑菇挖榛子卖钱。在她眼中,森林是有生命的,森林里的一草一木,鸟兽...
評分这本书挺厚,我读得也很认真。读小说的时候,风景描写一般可以忽略不看。高尔基的风景描写却是与故事情节丝丝入扣,与人物的思想感情完全融合,不读真的是一大损失。全书对于伏尔加河的描写篇幅较多,每次写都有不同的视角、不同的笔触,实在是让人惊叹。 主人公彼什...
評分《童年》、《在人间》和《我的大学》是高尔基的自传三部曲。高尔基在苏联,属于文坛执牛耳者,从我了解的历史知识来看,他的地位应该高于郭沫若在新中国的地位。这套书既然是这位苏联国师在苏联建国之后的追忆之作,不可避免地要加上许多阶级斗争啊,革命熔炉啊这样的意识形态...
評分《童年》 高尔基在书中回忆了自己在外公家的童年生活。虽然写了许多“野蛮的俄国生活中的……沉痛的罪行”,但在行文间他依然“对困苦人生充满了坚强的力量”。 所谓俄国生活的野蛮,是说由贫穷滋生的人性的无情与残酷。 谢廖沙的外公,一个孤儿,要饭婆的儿子,小时候备受苦难...
評分也许是我太小,还是似懂非懂的看了高尔基这部《童年》。虽然如此,但是,我仍然感受到了当时下层社会人民的坎坷和艰辛。 我就仿佛穿梭时光隧道,进入了那时高尔基童年时的生活场景,的的确确的回到了高尔基的童年时代生活……真真切切的看到了高尔基家庭的一是一幕,...
童年在人間我的大學 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025