《古希臘神話與傳說》內容簡介:世界上有許多民族,每個民族都有自己的神話。若論內容豐富,錶現手法的藝術性,流傳範圍的廣泛,當首推古希臘神話。它是有關神和英雄的故事總匯。幾韆年來,古希臘神話已影響到西方文化的各個方麵,對人類文明的發展起到瞭不可磨滅的作用。
这书很早就看过了,那时是当作黄色小说来看,有很多乱伦和背叛的故事,很是香艳。当然,按照中国的翻译来说,往往是几句话over,给读者的想象空间极大。 那个时候年纪小,脑子中就只有一个结论,怎么神的弱点比人还多还卑劣,可见作为存在的证明,绝对是以漏洞为标记的。 这...
評分初中时候,在妈妈单位的图书室里发现这么一本书,只有上册,灰白底封皮,商务印书馆出,全是繁体字。里面有很多白描风格的插图页,布满了年轻美好的裸像。 现在想起来,这部书大概是解放后中文第一版,为了避“资产阶级腐朽文化”的嫌,在译后论里还特地把马克思搬出来,说“...
評分少年时看过这本书,记得很多章节。但即使故事已熟知仍会重头看过去,因为文辞实在很美,而故事也真的太好看。 金羊毛的故事中,依阿宋去寻求美狄亚的帮助,赫拉使依阿宋神采奕奕,当他来到和美狄亚相约的神殿时,如同“海上升起天狼星”。哇,那些个什么什么面如冠玉没的...
評分初中时候,在妈妈单位的图书室里发现这么一本书,只有上册,灰白底封皮,商务印书馆出,全是繁体字。里面有很多白描风格的插图页,布满了年轻美好的裸像。 现在想起来,这部书大概是解放后中文第一版,为了避“资产阶级腐朽文化”的嫌,在译后论里还特地把马克思搬出来,说“...
評分人名的翻譯有很多與常見翻譯不一緻。
评分很多譯法感覺不是通行譯法,也許其他版本更好一點
评分諸神的神力與無異於常人的性情很具有反差萌色彩,這也許是希臘神話在世界神話故事中大放異彩的原因之一。譯名不通行 @外國文學
评分很多譯法感覺不是通行譯法,也許其他版本更好一點
评分希臘神話,特洛亞的傳說,俄底修斯的傳說,坦塔羅斯傢族的最後一代。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有