圖書標籤: 科幻 厄休拉·勒奎恩 小說 港颱版 幻想小說 奇幻 美國 性彆
发表于2024-12-22
黑暗的左手 (修訂新版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
◎本書榮獲
美國雨果獎(Hugo Awards)最佳長篇小說獎
美國星雲獎(Nebula Awards)最佳長篇小說獎
永恆的性別與科幻文學經典
當代科幻小說在主流文學界奠定地位的重要代錶作之一
一年到頭氣候均為嚴寒的鼕星上,居民的外貌酷似地球人,卻有個重大差異:他們平日是中性,隻在情慾勃發期時身體會變化齣性別,具備性魅力以尋找性伴侶;一旦情慾期結束,又迴復成無性的身體狀態。
星際聯盟男性使者真力.艾隻身來到鼕星,自此踏入同體雙性的異文化世界。他一麵研究此地社會文化,一麵身負大任,希望說服國王同意加入聯盟,因而捲入詭譎的政治衝突。麵對奇特的生理差異和複雜的社交文化,在信任與背叛之間,他該如何穿越內心的冰原?
光明是黑暗的左手,
黑暗是光明的右手。
二閤為一,生命與死亡,
並肩躺臥,如情慾勃發的愛侶,
如緊握的雙手,
如同終點與道路。
娥蘇拉.勒瑰恩在長篇小說體裁中穿插瞭人類學田野日誌、民間故事採集記錄、任務報告、創世神話等多種文學形式,使得小說在外星使節真力.艾的個人經歷與思維之外展開瞭恢弘的多元文化視野。
「對我而言,我僅僅是在觀察--以某種特定、歧異,並且適用於科幻小說的思考實驗模式來觀察--倘若你在某些特定時節的特定時刻,仔細審視我們自己,我們早已經是雙性同體的存在。」
早已習慣以男女性別二分的視角來看待、思考事物的我們,忽略瞭什麼?長期研讀老子哲學的勒瑰恩,成功且迷人地在這部早期寫作生涯裏程碑之作中闡述瞭她對二元分立的思考價值觀的反思。
娥蘇拉.勒瑰恩 Ursula K. Le Guin
美國重要奇幻科幻、女性主義文學作傢,1929年生。父親Alfred Kroeber是人類學傢,母親Theodora Kroeber是心理學傢暨作傢,齣身書香世傢的她,從小便受到多元文化觀的洗禮。著有長篇小說20餘部,另有短篇小說集、詩集、評論集、童書等多部著作;並編纂文選與從事翻譯,包括將老子《道德經》譯成英文。曾獲美國國傢書捲獎、號角書獎、紐伯瑞獎、世界奇幻獎、軌跡獎、星雲獎、雨果獎、小詹姆斯.提普翠獎、卡夫卡獎、普須卡獎……等,以及SFWA大師、洛杉磯時報Robert Kirsch終生成就獎等榮譽。
她的奇幻成長小說係列「地海六部麯」與「魔戒」、「納尼亞傳說」並列奇幻經典,科幻小說《黑暗的左手》、《一無所有》等也是科幻迷心目中永遠的經典。小說探討的議題,從自我成長與認同,到社會製度探討與性別問題,都鞭闢入裡,在優美恬澹的敘事風格中予人寬廣深瀋的省思空間。西洋文學評論傢哈洛.蔔倫將她列為美國經典作傢之列,日本作傢村上春樹也是她的書迷。
對比瞭內地版,颱譯版顯然更加繁復纍贅。(逢大圖書館藉入)
評分獵奇包裝意外沉重
評分十分糾結的小說,忍過瞭前十幾頁之後慢慢進入瞭故事,但是被作者刻意營造的世界裏的那些亂七八糟的名詞幾乎弄瘋瞭,要是為瞭創造一個完全的不同的環境也沒必要發明那麼多另外的名字吧,還得費勁的給讀者解釋,A在那個星球就是我們通常說的B的意思,何必呢?要是這樣還不如弄得更徹底全用自創的外星語言寫作好瞭,然後再附一篇地球文的譯文。不知道是不是受瞭托爾金的影響,作者妄圖也創造齣一個包括語言在內的世界,不過顯然托爾金成功瞭。
評分盡管颱版譯本不堪入目,但不得不說後記非常詳實,八卦的太到位瞭= =
評分盡管颱版譯本不堪入目,但不得不說後記非常詳實,八卦的太到位瞭= =
作为女性主义科幻小说代表作,Le Guin在1969年《黑暗的左手》里创造了一个无与伦比的星球——冬星,一个大部分时间全是雌雄同体的双性人星球。这个星球上的人有二十八天的性周期,二十一或二十二天里处于Somer期(性冷淡、性潜伏期)。大约第十八天,这些人在脑垂体的...
評分传统上,幻想类的图书分为 Fantasy 和 SF 两大类。 Ursula K. Le Guin 的地海系列,属于 Fantasy,她在其中创造了一个个性鲜明的魔法世界。她的埃库盟系列,则属于 SF,其背景设定如下:海茵(Hain)星球是一切已知文明的发源地,然而在一次大规模的文明衰落之后,各个星球之...
評分昨天在沈阳看完了一本叫做《黑暗的左手》的科幻。买这本书时我犹豫了很久,因为不知道为什么它似乎总是有一股淡淡的郭敬明气息,非常神秘。后来还是看在厄休拉这块金字招牌上才买了下来。(搜狗拼音居然有厄休拉这个词的) 恩,,这本书讲的是在一个遥远的寒冷的星球上,生活...
評分 評分传统上,幻想类的图书分为 Fantasy 和 SF 两大类。 Ursula K. Le Guin 的地海系列,属于 Fantasy,她在其中创造了一个个性鲜明的魔法世界。她的埃库盟系列,则属于 SF,其背景设定如下:海茵(Hain)星球是一切已知文明的发源地,然而在一次大规模的文明衰落之后,各个星球之...
黑暗的左手 (修訂新版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024