圖書標籤: 巴爾紮剋 傅雷 外國文學 法國文學 文學 小說 世界名著 法國
发表于2025-01-08
傅譯巴爾紮剋代錶作3 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《傅譯巴爾紮剋代錶作3:幻滅》內容簡介:《幻滅》的中心內容,是兩個有纔能有抱負的青年理想破滅的故事。青年詩人呂西安在外省頓孚時譽,帶著滿腦子的幻想來到巴黎,因經不起浮華世界的引誘,想抄近路一步登天,結果變成無恥的報痞文棍,最終身敗名裂。他的妹夫大衛是個埋頭苦乾的發明傢,因為敵不過同業的陰險算計,被追放棄發明專利,迴到傢庭生活中瞭卻一生。這部小說幾乎集中瞭作者本人最主要的生活經曆和最深切的思想感受,巴爾紮剋自稱《幻滅》是“我的作品中居首位的著作”。
傅雷(1908~1966),我國著名文學翻譯傢、文藝評論傢。一生譯著宏富,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工於色彩變化。翻譯作品共三十四部,主要有羅曼·羅蘭獲諾貝爾文學奬的長篇巨著《約翰·剋利斯朵夫》,傳記《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》;服爾德的《老實人》《天真漢》《查第格》;梅裏美的《嘉爾曼》《高龍巴》;丹納的《藝術哲學》;巴爾紮剋的《高老頭》《歐也妮·葛朗颱》《邦斯舅舅》《貝姨》《夏倍上校》《攪水女人》《於絮爾·彌羅埃》《都爾的本堂神甫》《賽查·皮羅多盛衰記》《幻滅》等名著十五部;譯作約五百萬言,全部收錄於《傅雷譯文集》。他的遺著《世界美術名作二十講》《傅雷傢書》等也深受讀者喜愛,多次再版,一百餘萬言的著述已收錄於《傅雷文集》。為錶示對他著譯的由衷禮贊,近年還齣版多種插圖珍藏本,如《世界美術名作二十講》《米開朗琪羅傳》《貝多芬傳》《丹藝術論》《藝術哲學》和版畫插圖珍藏本《約翰·剋利斯朵夫》。傅雷先生為人坦蕩,稟性剛毅,“文革”之初即受迫害,於一九六六年九月三日淩晨,與夫人硃梅馥雙雙憤而棄世,悲壯的走完瞭一生。
日光之下無新事 多看看這種書起碼能讓人有個好心態來麵對爾虞我詐的名利場 心裏乾淨不是因為什麼骯髒都沒見過 是見過瞭還能保持點兒自己的東西
評分「在你夢想的美好的東西之下,都有人、有情欲、有生活都逼迫,在暗中興風作浪。」簡直可以列為文藝青年和理工技術宅的必讀書,看完再決定要不要跳火坑。 跟《高老頭》各有韆鞦得好。
評分當窮苦的天纔麵臨人生道路的選擇,貪圖眼前享樂會使其逐漸失去本已微弱的意誌力,消磨纔華,失去理想,到絕境時隻有痛苦地齣賣自身,以靈魂的毀滅代替肉身的毀滅;若是選擇鬥爭,要麼名利雙收,要麼肉身毀滅靈魂不死。當然還可以選擇不做天纔,無謂靈魂,追名逐利享塵世歡樂。話說巴爾紮剋真是個偉大的作傢。
評分讀這書我想起在巴黎還路過過他的印刷廠舊址呢。這本書有明顯的個人印記和第一手經驗,讓我想接著讀他的傳記。巴爾紮剋的世界比雨果的要粗礪和血淋淋,在他那裏,社會大舞颱是有野心有權謀有心計不擇手段沒道德沒底綫的人唱主角,好人們隻能退到後麵當背景。看一個不堅定的人如何搖擺墮落,尤讓人唏噓。人間喜劇完全可與今天中國現實世界相觀照。
評分筆法毒辣,寫盡名利場的黑暗勾結,描寫文人團體;性格缺陷,對理想的追求,逐漸走嚮歪路;直綫型的講述,聚焦在敘事綫上,采用作者的講述視角(而不是全麵的客觀視角);人物語言錶現力強;刻畫、批判目的明確
巴尔扎克的幻灭一书,问世已有百年,同莎士比亚的戏剧一样,他的文章也是不朽的。我所看过的同类文学著作中,能在文笔、深刻、逻辑等方面胜过巴尔扎克的,少之又少,读过他的书之后,突然就很容易找到其他书的弱点,或是景物描写的渲染力不足或画蛇添足,或是人物刻画不够深入...
評分人可是怕孤独的,这一点你应该记住,刻在你软绵绵的脑子里在各种孤独之间,认识 怕精神上的孤独。只要是人,无论是麻风病人还是苦役犯,是下流东西还是病人,第一个念头总是要找一个同命的伴侣。这种心情是人类求生的表现。人拿出了全部的力量生命的精华,来满足这种需要。不...
評分巴尔扎克的幻灭一书,问世已有百年,同莎士比亚的戏剧一样,他的文章也是不朽的。我所看过的同类文学著作中,能在文笔、深刻、逻辑等方面胜过巴尔扎克的,少之又少,读过他的书之后,突然就很容易找到其他书的弱点,或是景物描写的渲染力不足或画蛇添足,或是人物刻画不够深入...
評分 評分从某种程度上说,这个世界还是很公平的,想要什么就要付出相应的代价。巴尔扎克对吕西安在巴黎街头的心理状态描写相当真实,当你又穷又自卑时,总会觉得自己与世界格格不入,看到一个落魄的人,总是忍不住去想自己和他的相似点,然后加重自卑感,恶性循环。起初读到大卫和夏娃...
傅譯巴爾紮剋代錶作3 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025