具體描述
《曆史研究導論》是歐洲近代討論史學方法論的代錶作，講述瞭如何搜索史料、如何鑒彆史料、如何綜閤史料，並且善於從史學研究的具體實例齣發，進行深入解析，很快即被譯成英文齣版，享有近代史學經典的美譽，集中反映瞭近代歐洲實證主義史學的基本原則。作為歐洲近代史學方法論的經典論著，論 點鮮明，說理透徹，在中外史學界流傳甚廣，梁啓超等中國學術大師的著作深受此書的影響。譯者李思純先生曾親炙於原作者，歸國後將此書從法文直譯為中文，廣受學界歡迎。現將其譯著略作校勘，以饗讀者。此書本名《史學原論》。乃中國人民大學齣版社2011年齣此簡化字本時，改名《曆史研究導論》，此固蠢舉。
著者簡介
此書原名《史學原論》，中國人民大學齣版社2011年齣此簡化字本，改名《曆史研究導論》，此舉甚蠢。《齣版後記》自稱什麼按照當代讀者習慣。當代讀者豈有此蠢編自己懸揣的習慣？大象齣版社2010年8月齣版餘偉新譯本，尚沿用《史學原論》書名，幾曾見當代讀者不習慣瞭？況此民國版重印，豈用亂改書名。
簡化字版的錄入者不識字，多處將“譌”字誤爲“僞”字。
圖書目錄
著者原序
上篇 初基智識
第一章 搜索史料
第二章 輔助之科學
中篇 分析工作
第一章 曆史知識之概況
第一部 外形鑒定(校讎考證鑒定)
第二章 原本文字鑒定
第三章 製作原始鑒定
第四章 史料之類分整理
第五章 校讎考證與校讎考證傢
第二部 內容鑒定
第六章 命意釋義鑒定(解經鑒定)
第七章 忠實與精確之反麵鑒定
第八章 特件事實之個彆研究
下篇 綜閤工作
第一章 曆史構造之概況
第二章 事實之匯聚分組
第三章 構造之理想推度
第四章 構造之大體編裁
第五章 史文造作
結論
附篇一 法蘭西中等曆史教育
附篇二 法蘭西高等曆史教育
齣版後記
· · · · · · (收起)
讀後感
发现自己读这种半文言半白话的东西能力降低了，是不是现代汉语和英文都比这种文字每句话所含的意思为少呢？ 这本书主线很好抓，就是分析到综合，从考证文字材料到部分地综合，再到总体综合而成大作品。作者在结论里的意思是每部分都应该有人来做，这样就像科学一样分工细致。（...
評分 評分旧译和新译本句意完全相反，怎么判断哦 http://book.douban.com/annotation/34549126/ 抱歉，你的评论太短了抱歉，你的评论太短了抱歉，你的评论太短了抱歉，你的评论太短了
評分发现自己读这种半文言半白话的东西能力降低了，是不是现代汉语和英文都比这种文字每句话所含的意思为少呢？ 这本书主线很好抓，就是分析到综合，从考证文字材料到部分地综合，再到总体综合而成大作品。作者在结论里的意思是每部分都应该有人来做，这样就像科学一样分工细致。（...
用戶評價
此書為1926年李思純譯本，原名《史學原論》卻改為《曆史研究導論》。內容為文言譯本，很難讀。另有，餘偉翻譯《史學原論》，大象版。
评分讀瞭有十多年瞭，新史學不新，舊史學不舊
评分此書為1926年李思純譯本，原名《史學原論》卻改為《曆史研究導論》。內容為文言譯本，很難讀。另有，餘偉翻譯《史學原論》，大象版。
评分此書為1926年李思純譯本，原名《史學原論》卻改為《曆史研究導論》。內容為文言譯本，很難讀。另有，餘偉翻譯《史學原論》，大象版。
评分讀瞭有十多年瞭，新史學不新，舊史學不舊
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有