谢拉·科勒(Sheila Kohler),一九四一年生于南非的约翰内斯堡。科勒曾在巴黎长居十五年,获得巴黎大学文理学院的文学学士学位和法国里尔天主教大学的写作艺术硕士学位,后移民美国。科勒的短篇小说《大山》获得欧·亨利文学奖,《一个女孩:故事小说》获得薇拉·凯瑟文学奖并被列入“一九九九年美国最佳短篇小说”,其他作品包括《完美的地方》《美国的奇迹》《在R街上的房屋》《私生子》《成为简爱》等。
一次校友聚会把当年游泳队的成员重新聚在了一起,但十三名成员只到了十二名。那位没出现的女孩费雅玛是一位拥有倾城美貌的意大利公主,深受游泳队教练G小姐的喜爱,她高贵的气质和友善的性格曾令女孩们嫉妒万分。G小姐个性张扬,思想开放,鼓励学生努力追求自身的欲望。在女孩们的眼中,G小姐是如此迷人。费雅玛的处事态度却令G小姐感到矛盾与困惑,继而神魂颠倒,因为费雅玛就是G小姐心中渴望成为的人。其他女孩的复仇心和嫉妒心绝不允许费雅玛如此伤害她们的女神,最终以一种极端的方式使她永远地消失在了荒芜的南非草原上。
看着挺揪心的一部小说,12个女生跟着G小姐的观念,一味的释放欲望追求目标。 记得双城记中有句话大致意思是,当众人一起做件事的时候,容易偏激并且失去自我,也就导致了12个女生对费亚瑪如此残忍。更感叹的是,发泄风暴过后,无辜的生命消逝了,12个人带着一块阴影过上了正常...
评分因为电影里的女教师长得实在是太合我的口味了,而电影感觉好像有些东西没交代清楚,于是在京东买了这本书(只卖8块是另一个主要原因= =)。客观说写得还是不错的,不过外国文学总人(我)一种很墨迹的感觉,黏腻、迟缓——可能是我方便面小说看多了。。。
评分是看了电影《裂缝》,被吸引之后,才买来这本原著小说的。于是,在阅读的过程中,总是不自主的想代入电影中的场景,却发现,许多场景在原著中找不到原型,甚至连最关键的结局,都有着质的区别。由此,我宁愿把小说与电影看做描写了两个不同的故事。 看完电影之后,除却如天使...
一直觉得女孩的嫉妒是非常可怕的一件事,一群女孩的嫉妒若集中在一个人、一件事之上,则不亚于一种毁灭。我虽不是女生,但在少年时代也曾目睹过类似的毁灭,尽管是在精神上的毁灭。
评分=_=还是电影结局好……
评分先看的电影,又看的小说。其实我还蛮喜欢这版的翻译,很有画面感,人的情绪、思维,包括小说里描写的味道、颜色,都写出来了。但电影的好处在于,演G小姐的Eva Green 太妖娆了,比小说更有说服性。
评分【看过电影版】
评分原著和电影的内里还是一致的。不过不一致的地方太多了。最后的结局很残忍,让我迟迟不想看最后几页。翻译得不好,比如一段不长的话会出现无数个“我们”。已经找到英文版,会再看一遍。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有