作品塑造了美国亥俄州一个小城里的一系列平凡而真实的人物形象,如单纯的牧师,芳华虚度的女店员,抑郁的旅馆老板娘,神秘的医生,丑陋的电报员等等。在这些“畸人”或怪异或神秘或丑陋的外表下,作者触摸到的是一颗颗孤独的心和渴望被爱的灵魂。
舍伍德·安德森(Sherwood Anderson,1876—1941年),美国二十世纪最伟大的作家之一,被誉为“现代美国文学的先驱者”。他的作品深刻地影响了海明威、福克纳、菲茨杰拉德、斯坦贝克、考德威尔等一系列大师级作家,可称之为大师的老师。
其代表作有短篇小说集《小城畸人》(Winesburg,Ohio,1919年),《鸡蛋的胜利》(The Triumph of the Egg and OtherStories,1921年),《林中之死》(Death inthe Woods and Other Stories,1 933年)和长篇小说《暗笑》(Dark Laughter,1925年)等。《暗笑》是作者生前最为畅销的—部作品。
刘士聪,南开大学外国语学院教授(退休),教学之余,做些文学作品翻译,也做些研究。主要作品有:《英汉·汉英美文翻译与鉴赏》,《皇帝的孩子》(The Emperor’s Children),《红色的英勇标志》(The Red Badge of Courage)(合译),《钢琴师》(The Pianist)(合译),还为《中国翻译》和《英语世界》杂志翻译一些短小散文,并主编《红楼译评——红楼梦翻译研究论文集》。主张译者多读文学作品,领悟文字之美。
一 关于舍伍德·安德森,最有名的可能是他的死。海明威通过一把手枪结束了自己的生命,但是安德森却因为一根牙签而命丧黄泉。1941年,64岁的舍伍德·安德森在一次宴会上误吞下一根牙签,几天之后,他感到腹部不适,经医生诊断为腹膜炎,不久离世。 安德森的死亡,似乎让他的...
评分一、导言---心灵魔术游戏 二十世纪初叶,当黑塞赫尔曼耽迷于他所创造的自我魔剧院,并在其中将灵魂无情的碎裂为错综复杂、杂乱无章的心灵映像时,舍伍德安德森则于梦境的迷蒙和暗夜天空某种隐秘的召唤下,潜心致力于人性的分割组合。他像一个高超的魔术音乐师,用片断为指挥棒...
评分你读过舍伍德·安德森吗? 在读这本书之前,我对舍伍德•安德森这个名字几乎完全陌生,只知道这本书还有另一个更为人熟知的名字——《小城畸人》,相比这一更明确的译名,《俄亥俄,温斯堡》虽然表意模糊,但念起来,却更有味道,有诗的韵律感,而这种诗意和韵律感几乎贯穿...
评分首篇“畸人书”其实已经阐明了为何这些人被称为“畸人”。“使人变成畸人的,便是真理”,“一个人一旦为自己掌握一个真理,称之为他的真理,并且努力依此真理过他的生活时,他便变成畸人,他拥抱的真理便变成虚妄”。 安德森的这部书足够深刻,也足够警醒。所谓自我放逐,只是...
评分人的一生发生了很多事。 而安德森让我们知道,人一辈子也就只是那么一两件事情而已。 有学者将这种创作叫做“记忆写作”。即取人物记忆中最深刻印象的事件描述的写作手段。这当然是非常接近现代派的意识流创作的思想了,心理真实才是人最大的真实。这个事件尘埃落地的瞬间,人...
这本书带给我的冲击是结构性和哲理性的。它似乎在玩弄时间线和叙事视角,让我不得不频繁地在不同的认知层面间跳跃。这不是一本可以囫囵吞枣的书,每一个章节都像是一个精心布置的谜题,需要读者投入极大的专注力去解构。我惊讶于作者如何能将如此宏大而复杂的社会议题,巧妙地融入到几个个体命运的交织之中。书中对于环境的描写,简直达到了“可触摸”的程度,无论是那潮湿的空气、斑驳的墙壁,还是午后阳光下投下的诡异阴影,都成为了烘托人物心境的绝佳背景。我花了很长时间才消化完最后几章,因为作者在这里抛出了一个极具颠覆性的观点,挑战了我原本对“正常”与“异类”的既有认知。读罢,我感觉自己的思维框架被轻轻地挪动了一下,这种智力上的挑战和最终收获的顿悟,是阅读体验中最为珍贵的财富。
评分说实话,刚翻开这本小说时,我差点被它沉闷、略显灰暗的基调劝退了。它的开篇非常缓慢,像是在为一场漫长而艰苦的旅程铺设地基。但是,一旦你坚持度过了最初的适应期,你会发现作者那近乎偏执的对细节的捕捉能力开始显现威力。它没有宏大的史诗叙事,没有跌宕起伏的动作场面,一切都发生在你我身边,却又带着一种疏离的荒谬感。我最喜欢的一点是,作者对于“沉默”的运用达到了大师级别。很多时候,人物之间没有激烈的争吵,只有长时间的沉默,而正是这沉默,比任何呐喊都更具杀伤力和感染力,揭示了沟通的失效与人与人之间难以逾越的鸿沟。这本书让我开始重新审视自己身边那些“不合时宜”的人,理解他们存在的合理性与必要性,它是一种温柔的控诉,也是一种对生命韧性的赞歌。
评分从一个纯粹的情感体验角度来讲,这本书让我感到了一种久违的“沉浸感”。它成功地营造了一种既熟悉又陌生的氛围,让你感觉故事就发生在隔壁的街区,但你永远无法真正踏入其中。作者对人性幽暗面的挖掘毫不留情,但其高明之处在于,它没有将人物脸谱化为纯粹的恶或善,而是展示了他们在极端压力下产生的复杂反应。我为书中的某些角色感到由衷的悲哀,那种命运的无力和个体在时代洪流面前的渺小,被描绘得淋漓尽致。整本书的基调是压抑的,然而,正是在这深沉的阴影之下,偶然闪现出的那么一点点人性的微光,才显得如此珍贵和动人。读完后,我感觉世界好像变得更真实了,不再是滤镜下的美好,而是带着泥土气息的、充满矛盾的现实。这是一次深刻的心灵洗礼,一次对“真实存在”的重新定义。
评分最近读到一本让人回味无穷的书,虽然我不能透露具体书名,但那种深刻的触动至今仍在心头萦绕。这本书以一种近乎透明的笔触,描绘了一个小镇上那些看似平凡却又暗藏波澜的人物群像。作者的叙事节奏极其考究,时而如涓涓细流般细腻地刻画人物的内心挣扎,时而又猛地掷出重磅事件,让人措手不及。我尤其欣赏其中对于“边缘人”群体的关注,他们或许不被主流社会所理解,但正是他们的独特视角,折射出了更深层次的人性光辉与局限。书中的对话设计堪称一绝,寥寥数语,人物的性格、背景和隐藏的动机便跃然纸上,充满了张力与张力背后的无奈。读完合上书的那一刻,我感到一种难以言喻的满足,仿佛自己也曾在那座小城里,与那些生命力顽强的灵魂一同呼吸、一同经历风雨。它不是那种能让你哈哈大笑的轻松读物,而更像是一面镜子,照出我们内心深处那些不愿触碰的角落,引人深思。
评分这本书的语言风格简直是一股清流,充满了老派文学的韵味,但又没有丝毫的矫揉造作。它的句子结构复杂而富有音乐性,仿佛读的不是文字,而是在聆听一段精心编排的古典乐章。作者对词汇的选择极为精准,常常能用一个不常见的形容词,瞬间点亮整个场景,让人拍案叫绝。我注意到,书中运用了大量的象征和隐喻,但它们绝非故作高深,而是与故事情节和人物命运紧密贴合,共同构筑起一个错综复杂的意义网络。阅读过程中,我常常需要停下来,细细咀嚼那些精妙的段落,体会其中蕴含的多层含义。它考验了我的耐心,回报了我以极高的审美愉悦。这是一部值得反复阅读的作品,每次重读,都会有新的发现,就像在探索一座结构复杂却又无限迷人的迷宫。
评分看完之后为我在米国的小学同桌默默的捏了把冷汗.....
评分每个人的内心都有一群只服从自己想象的仆人。这书放在京东的购物车里有两年时间了,终于买来读完。
评分Almost feel the winter there.
评分自己被书中人物深深吸引 他们即世界他们即我
评分“美国人”
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有