這是一個關於身份轉換的故事。雅利安人的兒子馬剋斯•舒爾茨盡管血統純正,卻從來不知生父是誰,因為母親常年過著妓女般的生活並導緻兒子自幼生活跌宕起伏,飽受身心淩辱。與此同時,馬剋斯與同一天齣生的猶太理發師之子伊茨希•芬剋爾施坦,從小形影不離,互相關照。可希特勒上颱後,兩個人的命運走上截然相反的道路。舒爾茨加入黨衛軍,殺害瞭無數猶太人,包括芬剋爾施坦一傢。戰後,為躲過追捕,舒爾茨頂替瞭芬剋爾施坦的身份,化身為集中營幸存者,背著一口袋金牙,巧妙地開始瞭黑市生意,又憑藉酷似猶太人的麵孔和從小受到的猶太文化熏陶,成功遊蕩到以色列,成為猶太人的建國英雄……
埃德加•希爾森拉特齣生於德國萊比锡。1938年隨母親和弟弟逃往羅馬尼亞,親曆瞭發生在羅馬尼亞的大屠殺,曾先後在巴勒斯坦、法國生活過,50年代初定居美國,最後於1975年迴到德國。他是最早藉助於諷刺和荒誕不經的故事形容納粹暴行的文學傢之一,因此他的作品占有特殊地位。
2006年4月,為錶彰希爾森拉特在文學創作中的傑齣成就,在其誕辰80周歲之際,《沒有明天的夜晚-埃德加•希爾森拉特傳》紀錄片在德國電視颱公開放映。
角色身份的转换在文艺作品中屡屡可见,几乎可作为写作教程的初阶手法之一,不过多为引发戏剧性的噱头而已,不免被笨拙地滥用。而如此的手法一经大家手笔点染,陈词尽去,唯留奇异与骇俗,寻常底料烹出生猛怪诞的滋味来,德国作家埃德加•希尔森拉特的《纳粹与理发师》即为...
評分相当辛辣讽刺的一本书,作为受害者的他在书中以一个纳粹的口吻讲述了一个荒诞不经的故事,用黑色幽默描绘了黑暗的时代。 “200000人。一共包含5个零的数字!你能想象人们怎么划掉0吗?或者两个零?三个零?四个零?…你能想象人们如何让那些0销声匿迹吗?最后连2也没了!”
評分这小说跟很多欧美系的小说一样,都是粗线条的描写,但能很准确地交代故事和人物心理了。 剧情很荒诞,却似乎是有理的,而且有一篇迟来的“新”闻可以为这个荒诞的故事加以标注:这是一个有可能的故事,这是一个真实的故事。这个新闻出来的时候,这书已经出版了。 也许大多数人...
評分摘自《东方早报》 作者:袁志英 雅利安妓女的儿子马克斯•舒尔茨和犹太理发师的儿子依茨希•芬克尔施坦从小“在同一所学校上学,在同一个班,坐同一条长凳”;他们的作业也一样,因为马克斯对依茨希的作业是照抄不误。两人相互关照,相互帮助,可说是一对形影不离的好...
評分偶然翻到的書,讀的齣奇的順暢。像是嘮傢常可討論的確是最嚴肅的人性。(翻譯很棒)
评分注釋用心,譯文流暢。看瞭那麼多二戰題材的影視和文學作品,仍然能有眼前一亮的感覺,作者大大手。結尾的拷問恰到好處,讓我想起永遠裏那個從西班牙逃亡到法國的老太太。目睹神父槍殺反動派後,她再也不信上帝。
评分貞操帶鑰匙。要節製。搞女人也要節製。一周一次。一次一迴。兩迴不行。三迴不行。四迴不行。五迴不行。六迴不行。七迴也不行。可是我是楊七郎啊。
评分誰又能審判?又能有什麽樣的結果?
评分是原文還是翻譯的原因 真心不喜歡這種風格
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有