圖書標籤: T.S.艾略特  文學理論  文學評論  英國  艾略特  英國文學  T.S.Eliot  外國文學   

喜歡 批評批評傢 的讀者還喜歡

• 
  閱讀ABC pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  內心活動 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  希尼三十年文選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  異鄉人的國度 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荒原 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斯坦納迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學體驗導引 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  艾略特文學論文集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  旅行者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  R.S.托馬斯詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載

談教育那篇，不知本來就是如此，還是翻譯上的問題，讀來佶屈聱牙，莫名其妙。

從他的詩歌裏真讀不齣這些個古典主義保守派思想啊，除瞭強調教育實踐中的宗教指導作用這點讓人看著比較不舒服外，關於愛倫坡為代錶的美國文學、現代自由體詩、還有關於但丁龐德等人的文藝評論還算詼諧刻薄得好玩。該譯本最大的優點是，當論述中提到其他人的詩歌時，大多直接引用瞭英語原文做對比；結閤艾略特本人強烈的韻律觀來看，這種對比更能體現齣關於詩歌的外文翻譯，往往與文學審美的毀滅性災難無異

艾略特評論愛倫坡如何能被法國現代詩人追捧的那一篇還算有意思，對於大部分喜歡坡的人來說，他的放蕩不羈和落魄潦倒的生平更符閤現代詩人對自我的建構，他的詩作反倒是其次瞭。就美國文學而言，艾略特獨推：愛倫坡，惠特曼和馬剋·吐溫。

楊自伍翻的那篇《教育的宗旨》可真不敢恭維，病句多的，似乎完全未經校改。看他譯的《近代文學批評史》，不至於如此啊！

最喜最後兩篇，相當醒豁。作為一抽象概念的“自由詩”是否存在？未必。

乔治•斯坦纳曾在他的成名作《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》提到：“文学批评和文学阐释的著述生命有限，难以长久流传……大多数研究著述属于过眼云烟、学术著作和学术期刊文章尤其如此。在鉴赏情趣、评价标准和使用术语进行辩论的历史上，这样的文学研究著述或多或少代表某个...

乔治•斯坦纳曾在他的成名作《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》提到：“文学批评和文学阐释的著述生命有限，难以长久流传……大多数研究著述属于过眼云烟、学术著作和学术期刊文章尤其如此。在鉴赏情趣、评价标准和使用术语进行辩论的历史上，这样的文学研究著述或多或少代表某个...

乔治•斯坦纳曾在他的成名作《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》提到：“文学批评和文学阐释的著述生命有限，难以长久流传……大多数研究著述属于过眼云烟、学术著作和学术期刊文章尤其如此。在鉴赏情趣、评价标准和使用术语进行辩论的历史上，这样的文学研究著述或多或少代表某个...

乔治•斯坦纳曾在他的成名作《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》提到：“文学批评和文学阐释的著述生命有限，难以长久流传……大多数研究著述属于过眼云烟、学术著作和学术期刊文章尤其如此。在鉴赏情趣、评价标准和使用术语进行辩论的历史上，这样的文学研究著述或多或少代表某个...

乔治•斯坦纳曾在他的成名作《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》提到：“文学批评和文学阐释的著述生命有限，难以长久流传……大多数研究著述属于过眼云烟、学术著作和学术期刊文章尤其如此。在鉴赏情趣、评价标准和使用术语进行辩论的历史上，这样的文学研究著述或多或少代表某个...