远山淡影 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英] 石黑一雄

上海译文出版社

张晓意

2011-5

249

27.00元

精装

石黑一雄作品

9787532753451

图书标签: 石黑一雄日本日本文学小说诺贝尔文学奖远山淡影回忆英国

喜欢远山淡影的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

远山淡影 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

远山淡影 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

这是一段迷雾重重、亦真亦幻的回忆。战后长崎，一对饱受磨难的母女渴望安定与新生，却始终走不出战乱的阴影与心魔。剧终，忆者剥去伪装，悲情满篇。《远山淡影(石黑一雄作品)》是石黑一雄技惊文坛的处女作，一部问世30年仍在不断重印的名著。其“感伤与反讽”的融合、平衡令人犹记。

远山淡影下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

石黑一雄（Kazuo Ishiguro），日裔英国小说家，1954年生于日本长崎。1989年获得“布克奖”，与奈保尔、拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。被英国皇室授勋为文学骑士，并获授法国艺术文学骑士勋章。

1989年，石黑一雄获得享有盛誉的“布克奖”。石黑一雄文体以细腻优美著称，几乎每部小说都被提名或得奖，其作品已被翻译成二十八种语言。

虽然拥有日本和英国双重的文化背景，但石黑一雄却是极为少数的、不专以移民或是国族认同作为小说题材的亚裔作家之一。他致力于写出一本对于生活在任何一个文化背景之下的人们，都能够产生意义的小说。于是，石黑一雄的每一本小说几乎都在开创一个新的格局，横跨了欧洲的贵族文化、现代中国、日本，乃至于1990年代晚期的英国生物科技实验，而屡屡给读者带来耳目一新的惊喜。

图书目录

远山淡影 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

的确远，也的确淡，不过还是有些空。“战后”的体验刻画并不足够，于是由此生发的故事与情感也就缺乏支撑。需要读者自己去填补的部分太多，于是反过来就会去想，是否作者自己也并没有十足的把握去把故事写得更完满一些呢？

评分☆☆☆☆☆

回忆者与回忆的叠影，女性主义的悲歌。荡秋千般上吊自杀的女孩，这个隐晦的恐怖意向透出了石黑一雄骨子里头的日本气味。

评分☆☆☆☆☆

阅读过程中已经数度猜到了可能的叙事‘诡道’（强烈的小津安二郎电影画面），因此结尾时带给我的冲击力减少（‘和弦’的问题？）。想象中悦子的长相是介乎原节子和岩下志麻之间，捋起袖子擦拭汗水的时候会特别好看。景子则是长着一对略有些奇怪的眉毛，倔倔的，长大了甚至会有些胖，总是板着脸，哭泣时豆大的泪珠扑簌簌地往下掉，但脸上毫无表情。悦子记忆太远，太淡几乎消失在了读者的视野深处，让人怀疑景子是否真的存在过（记忆的不确定性？至少必须浸润于丰腴而圆满的叙事造成的确定性中或‘戏剧性’中？）。但如此清淡的叙事也让几个画面变得特别具有'音乐性'与冲柔虚静之美。比如悦子和佐知子在桥上的相见以及阳光里的绪方先生说起杜鹃花的时候（是石黑在写自己外公吗）。总而言之，失亦清淡、得亦清淡。四星半。（改电影如何？）

评分☆☆☆☆☆

难道只有我一人在纠结翻译腔的问题吗

评分☆☆☆☆☆

读的时候以为讲的是：一个女人在未能知晓命运之前，还安然无事地生活。读完之后再看“译后记”，发现理解有误——记忆本身就是不真实的，在不真实之上讲述，就像把故事写在水上，更添一层迷离。全书非常克制、淡然，典型的日式风格。居然是石黑一雄28岁时的处女作，可见写作的天赋还是很重要的。