圖書標籤: 英文 理雅各 孟子 中英對照 外研社 @譯本 =i2+b2= *北京·外語教學與研究齣版社*
发表于2025-02-02
孟子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《孟子(漢英對照)》是國學經典“四書”之一,傳統散文最高境界,名漢學傢傳神譯筆,古今兩種角度,中英兩種語言,相同的經典,不同的解讀,全新的閱讀體驗。
其實沒有完全領悟
評分其實沒有完全領悟
評分這翻譯……有些搞笑……這這這…………直譯總感覺怪怪的……特彆是一些成語……
評分不讀孟子,不知禮也。
評分其實沒有完全領悟
世之谓孟子雄辨,余亦觉然。 世之称孟子“亚圣”,余无能厚是与非。 读至其曰“吾善养吾浩然之气”,余之惊慕至今犹存。 不知此生可得傲然自足而曰是语?! 其又曰:大人者,言不必信,行不必果,唯义所在!读此言,有开塞之悟,有暗合之喜。
評分看完书大概有几点感受 1.孟子善辩,往往能把君主逼得哑口无言,说的话也不无道理。 2.言必称尧舜,极其推崇周公、周礼,看多了难免使人不耐,实在是有些迂腐,不切时宜。也难怪无法被战国乱世君主所用。如果说某国运用仁政,是天下的百姓商贾都向往此国,它也不能不战而统一天...
評分孟子不愧是孟子 容量太大了 看完了才知道 原来好多我们在用的成语都出自这里 比如始作俑者,缘木求鱼,出类拔萃,揠苗助长,不以规矩不成方圆,左右逢源,自怨自艾,一曝十寒,以邻为壑,不言而喻,大而化之,茅塞顿开,得道多助失道寡助等等。 能记住的宗旨也很清晰: 人性本...
評分孟子不厌其烦讲乱世修身、以仁政治国的重要。面对王公大臣言必谈利的风气,孟子说"仁义而已矣,何必曰利?"与民同乐,施仁政于民,使百姓守孝悌忠信,必能强国。我们中学课本里熟烂于心的名句"天时不如地利,地利不如人和。"强调的也是仁政的重要。 对于自己的怀才不遇,孟子具...
評分孟子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025