A Jesuit in the Forbidden City pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Oxford University Press

作者:R. Po-chia Hsia

出品人:

页数:386

译者:

出版时间:2010-12-16

价格:USD 74.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780199592258

丛书系列:

图书标签:

• 历史
• 传教士
• 海外中国研究
• 宗教
• Ricci
• 长知识的书
• 英文
• 神學研究
• Jesuit
• Forbidden City
• China
• History
• Religion
• Culture
• Missionary
• Europe-China
• Contact
• 17th century

在东方古老而神秘的国度，帝国的权杖与信仰的种子，在历史的长河中交织出一段令人着迷的传奇。 这是一段关于勇气、智慧与跨越文化鸿沟的探索。在那个天朝上国依旧固守其千年传承的封闭疆域之时，一股来自遥远西方的力量，怀揣着传播福音的使命，悄然叩响了紫禁城的巍峨城门。然而，这并非一场简单的文化交流，而是一场在权力、礼仪、哲学与宗教信仰的多重考验中，对人性深处最坚韧部分的挖掘。 故事的主人公，一位身披 Jesuit 袍的传教士，他不仅是一位虔诚的信徒，更是一位学识渊博的学者。他并非带着征服的野心而来，而是以一颗开放的心灵，渴望理解这片土地的古老智慧，并尝试将自己所信奉的真理，以一种被接受、被理解的方式传递出去。他的旅程充满了荆棘与挑战，从遥远的欧洲出发，穿越浩瀚的海洋，踏上这片充满异域风情的大陆。 紫禁城，这座巍峨的宫殿，象征着至高无上的皇权，也代表着东方文明的巅峰。在这里，一切都遵循着一套严谨而复杂的礼仪体系，从皇帝的日常起居，到朝臣们的奏对，无不体现着森严的等级与深厚的文化底蕴。我们的传教士，必须在这片陌生的土壤上，学习如何 navigate 那些错综复杂的政治漩涡，如何赢得统治者的信任，如何在尊重现有文化的同时，表达自己的信仰。 他的知识，是他最宝贵的武器。他精通天文、数学、地理，对科学有着深刻的理解。在那个科学尚未普及的时代，他的知识如同耀眼的光芒，吸引着对未知充满好奇的学者和官员。他通过精密的仪器，向人们展示宇宙的奥秘；他通过严谨的计算，揭示自然的规律。这些科学的成果，为他打开了通往上层社会的大门，也为他与中国的士大夫阶层建立起共同的语言。 然而，信仰的传播之路却远比科学的展示要艰难得多。中国传统文化中，对祖先的崇拜，对天地神明的敬畏，构筑了一个与西方宗教截然不同的精神世界。如何调和两种不同的宇宙观？如何在不引起文化冲突的前提下，解释基督教的教义？这成为了传教士必须面对的核心难题。他需要深入研究中国的儒家经典，理解那些关于道德、仁爱、礼仪的深刻思想，并从中寻找与基督教教义的契合之处。 他与中国的学者们展开辩论，与宫廷的官员们交流思想。每一次的对话，都是一次文化的碰撞，一次智慧的较量。他需要用对方能够理解的语言，来阐述自己的信仰，用对方能够接受的方式，来展现信仰的力量。在这个过程中，他自己也在不断地被中国的文化所影响，他开始欣赏中国人的坚韧、智慧与哲学思考，他开始理解东方文明的独特魅力。 紫禁城，不仅仅是一座物理上的城池，更是一个思想的竞技场。传教士在这里不仅仅是为了传播宗教，更是为了构建一座连接东西方文明的桥梁。他带来的不仅是宗教的教义，更是西方在科学、艺术、哲学等领域的先进思想。他通过自己的学识和人格魅力，逐渐赢得了部分中国精英阶层的尊重和认可。 然而，并非所有人都欢迎这位来自远方的客人。保守的势力，对异质文化的排斥，以及对权力结构的担忧，使得传教士的道路充满了暗流涌动。他必须时刻保持警惕，在复杂的人际关系和政治斗争中，保护自己和他的事业。 这段历史，展现了人类文明交流的曲折与艰辛，也揭示了在面对不同文化时，人类所展现出的包容、理解与智慧。这位 Jesuit，用他的生命，他的学识，他的信仰，在东方古国留下了深刻的印记，也为我们留下了关于文化融合与人类精神追求的永恒思考。他证明了，即使在最严密的围墙之内，思想的光芒也总能找到穿透缝隙的途径，连接起不同文明之间最深层的心灵渴望。

评分☆☆☆☆☆

摘自《夏伯嘉——历史确定性的毕生寻觅》 作者：朱孝远 夏伯嘉后来研究中西交流史，研究利玛窦，完成了让整个学术界非常吃惊的重大转身。为什么会这样呢？还是为了寻找文化归属感中的确定性。2000年，夏伯嘉在一篇文章中写道：“十年前我刚到纽约大学接任时，接到香港家里的...  

评分☆☆☆☆☆

摘自《夏伯嘉——历史确定性的毕生寻觅》 作者：朱孝远 夏伯嘉后来研究中西交流史，研究利玛窦，完成了让整个学术界非常吃惊的重大转身。为什么会这样呢？还是为了寻找文化归属感中的确定性。2000年，夏伯嘉在一篇文章中写道：“十年前我刚到纽约大学接任时，接到香港家里的...  

评分☆☆☆☆☆

这个书，总的来说很好，包括翻译在内。但毋庸置疑，难免有些地方是有问题的。 以细节来说，副标题就有问题：“紫禁城里的耶稣会士”。利玛窦又何曾与紫禁城发生什么直接关系呢？这个“里”实在是不知从何谈起？ 書中屢屢出現一個叫做“孫矿”的人，天知道，他誰啊？不過，根據...  

评分☆☆☆☆☆

摘自《夏伯嘉——历史确定性的毕生寻觅》 作者：朱孝远 夏伯嘉后来研究中西交流史，研究利玛窦，完成了让整个学术界非常吃惊的重大转身。为什么会这样呢？还是为了寻找文化归属感中的确定性。2000年，夏伯嘉在一篇文章中写道：“十年前我刚到纽约大学接任时，接到香港家里的...  

评分☆☆☆☆☆

事實上，我一直很懷疑早期傳教士的傳教成果。他們的那些為數可憐的受洗人，實際上能夠真正瞭解基督教義的，恐怕只會佔極小的一個部分。而利瑪竇拒絕以西僧面目出現以後，這個比例應該會有所上升，但估計也是有限的。  

评分☆☆☆☆☆

读到“A Jesuit in the Forbidden City”这个书名，我立刻被一种历史的厚重感和文化的神秘感所吸引。我一直对中国历史上那些东西方文化交融的时刻，以及那些扮演着桥梁角色的外国传教士们的故事深感兴趣。耶稣会士，特别是他们在传播西方科学技术和思想方面所做的努力，一直是历史研究中的重要课题。这本书的书名直接点明了核心人物——一位耶稣会士，以及他活动的核心地点——紫禁城。这让我对故事的展开充满了期待。我脑海中立刻浮现出许多问题：这位耶稣会士是如何被选中，并被派往遥远的东方，尤其是当时被视为文明中心的中国？他的具体使命是什么？他进入紫禁城，这个象征着中国最高权力的神秘之地，是通过怎样的途径？他在宫廷中扮演了怎样的角色？是作为科学顾问，还是艺术大师，抑或是宗教的传播者？我希望这本书能够详细地描绘他与当时的中国皇帝、皇室成员以及宫廷官员的互动，了解他是如何在一个完全不同的文化背景下，运用他的智慧和学识，赢得他人的尊重和信任。我特别好奇，他是否能够将西方的科学知识，比如当时先进的天文学、数学、地理学知识，有效地介绍给中国人，并且如何与中国的传统知识体系进行融合和交流。这本书能否为我展现一个鲜活的紫禁城景象，以及在那座宏伟宫殿中，一位西方人所经历的独特文化体验和挑战？我期待这本书能够提供一个令人信服的历史叙事，让我深入了解那个时代跨文化交流的复杂性和重要性。

评分☆☆☆☆☆

当我第一眼看到“A Jesuit in the Forbidden City”这个书名时，我的脑海中立刻浮现出那个风云变幻的历史时期，以及那些勇敢而充满智慧的西方传教士们的身影。我一直对那些能够跨越文化和地理界限，在不同文明之间建立联系的人物充满敬意。耶稣会士，他们以其卓越的学识和坚定的信仰，在中国历史上留下了浓墨重彩的一笔，而进入中国的权力中心——紫禁城，更是充满了神秘和吸引力。我非常期待这本书能够为我揭示这位耶稣会士的真实身份，他为何会被派遣到中国，以及他是如何获得进入那个森严的皇家禁地的通行证的。我好奇他在宫廷中扮演了怎样的角色？他是如何与当时的皇帝、皇子、大臣们进行交流的？他所带来的西方科学知识，例如天文、数学、地理、医学等，是如何在中国宫廷中被接受和应用的？我希望这本书能够深入描绘他所处的时代背景，当时的中国社会正经历着怎样的变革，而他的到来又对这些变革产生了怎样的影响？我特别期待书中能够展现他与中国传统文化和知识体系的互动，他是如何理解和适应中国的社会习俗，又是如何将西方的思想和技术巧妙地融入其中，而又不至于引起过度的冲突？我渴望通过这本书，能够对那个时代的跨文化交流有一个更深入、更生动的理解，并且能够感受到一位外国传教士在中国宫廷中，所经历的挑战、机遇以及他个人的成长与转变。

评分☆☆☆☆☆

“A Jesuit in the Forbidden City”这个书名，对我而言，犹如一把钥匙，轻轻一转，便开启了我对一个充满未知与魅力的历史篇章的无限遐想。我一直以来都对那些能够跨越文化鸿沟，在陌生的土地上播撒思想火种的先行者们充满敬意。耶稣会士，作为文艺复兴时期欧洲对外交流的重要代表，他们的足迹遍布世界各地，而他们在中国，尤其是在那个曾经神秘莫测的紫禁城中所扮演的角色，更是令我着迷。我无比好奇，这位被书名所指代的耶稣会士，他的名字是什么？他何时来到中国？他又是如何获得了进入中国最高权力象征——紫禁城的资格？在那个等级森严、礼仪繁复的皇家禁地，他又是以何种身份，扮演着怎样的角色？我期待书中能够详细描绘他与明朝末年（或清初，具体取决于书的背景）宫廷内部的互动，他是否能够凭借其在科学、艺术、哲学等方面的学识，与当时的中国精英阶层进行有效的沟通和交流？他对当时中国的社会、政治、文化有着怎样的观察和理解？他的到来，又给中国的宫廷生活和思想界带来了怎样的冲击和启迪？我尤其想知道，这本书是否能够深入挖掘这位耶稣会士的个人经历，他的信仰在异域文化中的挣扎与坚守，他的内心世界如何在东西方文明的碰撞中得到锤炼和升华？我渴望通过这本书，去感受那个时代独特的历史氛围，去理解那些已经被岁月尘封的文化交流的细节，去见证一位西方传教士在中国宫廷中留下的独特印记。

评分☆☆☆☆☆

“A Jesuit in the Forbidden City”——光是这个书名，就足以勾起我对一段被历史尘封的往事的强烈好奇心。我一直对那些在不同文明之间穿梭，扮演着文化使者角色的历史人物抱有浓厚的兴趣，而耶稣会士无疑是其中最杰出的代表之一。想象一位来自遥远西方，带着先进的科学知识和独特的信仰体系的传教士，如何在中国最核心、最神秘的权力中心——紫禁城——留下他的足迹，这本身就是一个充满戏剧性的故事。我迫不及待地想知道，这位耶稣会士的到来，是为了什么目的？他是否是为了传播宗教，还是为了将西方的科学技术，如天文学、数学、医药学等介绍给中国？在那个等级森严、对外来者充满戒备的宫廷里，他又是如何凭借自己的学识和智慧，赢得皇帝的赏识，甚至成为宫廷中的重要人物？我期待书中能够细致地描绘他在紫禁城中的生活细节，他如何观察和理解中国独特的文化习俗、政治制度以及社会结构。我更想知道，他是否能够有效地与中国的士大夫阶层进行思想上的交流，他所带来的西方知识，是如何在中国传统文化土壤上生根发芽，又带来了怎样的影响？这本书能否为我提供一个独特的视角，让我从一位外国传教士的眼中，去审视和理解当时的中国，去感受那种跨越时空的文化碰撞和思想交流的魅力？我希望这本书能够深入挖掘人物的内心世界，展现他在面对异域文化和内心信仰之间的挣扎与坚守，以及他对中国这个古老文明的理解与评价。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就充满了神秘感和历史的厚重感，那深邃的蓝色背景，若隐若现的故宫剪影，以及一位身着古朴服饰的人物剪影，无不勾起我对那个遥远时代的好奇心。作为一名对历史，尤其是中国古代宫廷历史和东西方文化交流史略有涉猎的读者，我一直对那些在历史长河中扮演关键角色，却又鲜为人知的人物感到着迷。这本书的书名“A Jesuit in the Forbidden City”，瞬间就抓住了我的眼球。我脑海中立刻浮现出许多关于传教士在东方传播西方文化、科学技术的画面，也联想到他们在异域文化中扮演的独特角色，以及他们所面临的挑战和机遇。想象一下，一位来自遥远欧洲的传教士，穿越千山万水，来到当时中国最森严、最神秘的权力中心——紫禁城。他将如何解读这个与他截然不同的世界？他将如何与当时的统治者、学者、宫廷人士互动？他所带来的西方知识，如天文、数学、艺术、哲学，又将如何在这个古老的东方文明中激起怎样的涟漪？这本书的书名仿佛为我打开了一扇通往那个时代的大门，让我迫不及待地想去探索其中隐藏的故事，去感受那些曾经存在过的思想碰撞和文化融合。我对此书的期待，不仅仅是对一个历史人物的传记，更是一种对跨文化交流的深刻体悟，一种对人类文明多样性的赞叹，以及对历史洪流中个体命运的关切。我希望这本书能够带我进入一个鲜活的历史场景，让我仿佛置身于那个时代，亲眼见证那些已经尘封的过往。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的期待，很大程度上源于我对那个特定历史时期——明朝末年，中国与西方世界开始初步接触的那个关键节点的浓厚兴趣。我一直认为，那个时期是中国历史上一个充满变数和转折的时代，西方的科学技术和思想观念，以及传教士的到来，都在一定程度上影响了中国社会的发展轨迹。而“A Jesuit in the Forbidden City”这个书名，恰好指向了这一重要的历史交汇点。我很好奇，这位耶稣会士是如何获得进入中国宫廷的许可的？他的身份和使命是什么？在那个等级森严、礼仪繁复的宫廷中，他是否能够施展他的才华，传播他的知识？他所面对的最大挑战是什么？是语言的障碍，是文化的隔阂，是宗教的冲突，还是政治的考量？更重要的是，他的存在，对于当时中国的士大夫阶层，对于皇帝本人，会产生怎样的影响？这本书能否为我揭示更多关于传教士如何利用他们的学识和智慧，在中国宫廷中赢得一席之地，甚至成为皇帝的顾问的细节？我特别期待书中能够描绘出紫禁城内生活的真实图景，那些曾经在历史记载中模糊的场景，能否通过这本书变得鲜活起来？我也想知道，这位耶稣会士的个人经历，他的内心世界，他的信仰，他的挣扎，以及他对中国的看法，能否在这本书中有深入的展现。我希望这本书能够提供一个独特的视角，让我从一个局外人的角度，去审视和理解当时的中国社会，去体会跨文化交流带来的复杂性和深刻性。

评分☆☆☆☆☆

“A Jesuit in the Forbidden City”——这个书名瞬间点燃了我对历史的好奇心。我一直对那些在不同文化碰撞中扮演关键角色的个体着迷，尤其是在中国历史上，与西方文明的早期接触时期，那些远道而来的传教士们的故事，总是充满了传奇色彩。耶稣会士，作为当时西方知识和文化的代表，他们在中国，特别是皇城内部所扮演的角色，更是引人遐想。我迫不及待地想知道，这位被提及的耶稣会士，他究竟是谁？他为什么会被派往当时的中国？更关键的是，他如何能够获得进入那个戒备森严、神秘莫测的紫禁城的资格？我期待书中能够详细描绘他在宫廷中的生活，他与当时中国最高统治者及其周围人士的互动。他是否是一位杰出的科学家，将西方的天文学、数学、地理学等知识带入中国，并与中国的学者们进行了深入的交流？他是否也如某些历史记载中的传教士一样，在艺术、建筑、钟表制造等方面有所贡献？我希望这本书能够深入探讨他如何在不同的文化背景下，在复杂的政治环境中，巧妙地传播自己的信仰和知识，并最终在中国宫廷中赢得一席之地。我希望通过这本书，能够更直观地了解当时中国宫廷的运作方式，以及西方思想和科学技术是如何在中国这片古老的土地上，在最高权力中心激起涟漪的。我期待书中能有细腻的人物刻画，让我感受到这位耶稣会士的个人魅力，以及他在面对文化差异和信仰冲突时的内心挣扎与坚守。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次看到“A Jesuit in the Forbidden City”这个书名时，我的思绪立刻被拉回到那个充满变革与探索的时代。我一直对明清时期中国与西方世界，尤其是欧洲之间的文化交流和科技互动非常感兴趣。耶稣会士，作为这一时期东西方文明交流的重要媒介，他们的贡献和经历，一直是我探索的重点。这本书的书名非常直接地点明了核心人物——一位耶稣会士，以及他活动的主要场所——中国的紫禁城。这本身就构成了一个极具吸引力的故事背景。我非常期待这本书能够为我揭示这位耶稣会士的身份，他的具体来华时间，以及他如何获得进入那个当时被视为最高权力中心的资格。我很好奇，他在紫禁城中扮演的角色是什么？他是仅仅作为一名宗教传播者，还是他在科学、艺术、天文、地理等领域也有所建树，并因此获得了宫廷的重视？我希望能从书中了解到，他如何克服语言障碍和文化隔阂，与中国的皇帝、皇室成员以及朝廷大臣们建立联系，并如何将西方的知识体系，如先进的数学、物理学、天文学等，介绍给中国，并引起怎样的反响。这本书能否为我提供一个关于文化适应和知识传播的生动案例？我希望它能够深入挖掘这位传教士的个人经历，他的内心世界，以及他在充满挑战的环境中如何保持自己的信仰和使命感。我期待通过这本书，能够更全面地理解那个时代东西方文明的碰撞，以及个体在其中所扮演的重要角色。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次看到“A Jesuit in the Forbidden City”这个书名时，我的脑海中立刻涌现出许多与历史、文化、宗教和探险相关的画面。我一直对那些在历史长河中扮演着特殊角色的人物充满好奇，尤其是那些身处不同文化背景下的个体，他们是如何适应、如何交流、如何影响着历史的走向。书名中的“Jesuit”代表着一种跨越国界的信仰和知识体系，而“Forbidden City”则象征着一种古老而神秘的文明中心。将两者结合，这本书仿佛预示着一个关于信仰、智慧、勇气和文化碰撞的史诗故事。我非常想知道，这位耶稣会士为何会被派往中国的紫禁城？他当时所处的时代背景是怎样的？中国正经历着怎样的社会变迁？他又是如何克服语言、文化和宗教上的巨大差异，在中国宫廷中站稳脚跟的？我期待书中能够深入探讨他与当时的中国皇帝、官员、学者们之间的互动，了解他们之间思想的交流，知识的传递，甚至是潜在的冲突。这本书能否为我揭示，这位耶稣会士是如何将西方的先进科学技术，如天文学、数学、地理学等，介绍给中国的，以及这些知识的引入对中国社会产生了怎样的影响？更重要的是，我希望这本书能够描绘出这位耶稣会士的内心世界，他的信仰是否会因为在异域文化的浸润而发生变化？他在面对巨大的文化差异和潜在的挑战时，是如何保持自己的初心和使命的？我希望这本书能够提供一个全新的视角，让我得以更深入地理解那个时代东西方文化的交流与融合，以及其中个体的独特经历和贡献。

评分☆☆☆☆☆

我一直对那些在不同文明之间架起桥桥梁的人物抱有特别的敬意，而耶稣会士在那个时期扮演的角色，无疑是其中最引人注目的群体之一。“A Jesuit in the Forbidden City”这个书名，就像一个磁石，牢牢吸引着我。我立刻联想到利玛窦等传教士在中国所做的贡献，他们不仅带来了宗教信仰，更重要的是带来了西方的科学知识，比如天文、地理、数学、物理，甚至在艺术和地图绘制方面也留下了深刻的印记。我迫不及待地想知道，这位“紫禁城中的耶稣会士”，他是否也像前人一样，在中国宫廷中发挥了类似的作用？他是否能够凭借自己的学识，在当时中国先进的科技领域，如数学和天文学上，与中国的学者进行深入的交流和切磋？书名中的“Forbidden City”更是增添了一层神秘感，它暗示着这位耶稣会士不仅是中国社会的一个普通参与者，更是在那个最高权力中心留下了足迹。我很好奇，他是在怎样的机缘巧合下，得以进入这座权力象征之地？他在宫廷中的具体职责是什么？他是如何赢得统治者的信任，并获得在如此敏感之地活动的自由的？这本书能否为我揭示更多关于他如何在复杂的政治环境中，在保守的宫廷文化中，巧妙地传播西方思想和科学知识的细节？我期待书中能有生动的描写，让我得以窥见那个时代紫禁城的真实景象，感受那种东西方文化碰撞时所产生的火花，以及传教士们所付出的努力和智慧。

评分☆☆☆☆☆

利玛窦再如何引进西方理念与技术改造中国社会，他首先是一位传教士，如同沈括宋应星们的身份首先应该是官员而非科学家（传统/现代）。从这个意义而言，作者立传的目的已经达到了

评分☆☆☆☆☆

好吧，我刚看完，就出中译本了。

评分☆☆☆☆☆

利玛窦再如何引进西方理念与技术改造中国社会，他首先是一位传教士，如同沈括宋应星们的身份首先应该是官员而非科学家（传统/现代）。从这个意义而言，作者立传的目的已经达到了

评分☆☆☆☆☆

利玛窦再如何引进西方理念与技术改造中国社会，他首先是一位传教士，如同沈括宋应星们的身份首先应该是官员而非科学家（传统/现代）。从这个意义而言，作者立传的目的已经达到了

评分☆☆☆☆☆

好吧，我刚看完，就出中译本了。