图书标签: 医学 医学人类学 人类学 社会学 临终关怀 生死学 莎伦·考夫曼 社会学/人类学
发表于2024-12-23
生死有时 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
★美国医学人类学会新千年图书奖
★这是一本关于什么时间死亡和如何死亡的书。被官僚制度、言语辞令、机械设备及程序步骤定义了的美国医院,组织设计了医院围墙里的时间和死亡,创造出一个介于生与死之间的灰色地带。这也是一本关于医院文化的书籍。这种医院文化在灰色地带的创建中占主导地位,迫使患者、家庭、医护人员在面临灰色地带或者位于灰色地带时,不得不做出艰难选择, 并引发一场全国上下轰轰烈烈的关于“死亡问题”的讨论。本书描绘了患者走进和穿越灰色地带的旅程,以及围绕着这一旅程的文化现象。本书通过还原医护人员、重症患者以及必须决定治疗方案的患者家属的亲身经历,探索美国医院如何形塑其院内所发生的死亡,也探索了这些布局、配置得以建立的社会根源。
★这是一种彰显勇气和服务公众的行为。——《旧金山纪事报》
★通过27段叙述,[考夫曼]以惊人的准确性和细节描述了死亡临近时患者、家属、医生、护士和医院所共同参与的一支复杂且经常是麻烦重重的舞蹈……
作为一个花大量时间参与重症监护室临终讨论的人,我发现这些叙述真实,而且非常熟悉……。对于愿意审视自己在患者临终时进行的医疗护理行为的医生来说,这些故事将会证明是很有启发性的。
——保罗·巴斯克姆 医学博士 《美国医学协会杂志》
★读这本书就像是在倾听美国医生在照顾濒危病人及其家属时进行的对话和面对的问题,就像是面临着那些没有人---即使是有生前遗嘱的人---能够真正计划好的、悲伤的选择。莎伦·考夫曼生动地描述了那些悲伤的场景,无人能掌控,等到着我们当中那些必须死在医院里的人,或者更现实地说,等待着开启被现代技术改造和拉伸的“死亡过程”。
——霍华德·斯皮罗 医学博士 耶鲁大学医学院
★这是一段引人入胜的陈述,讲述了人们如何结束他们的生命,以及我们能够并且必须做些什么来缓解他们最后这段行程的痛苦……。我高度推荐这本书,关于美国医院对如何形塑死亡一事,这是一部令人难以置信的、经过缜密调研的、出色的、很接地气的作品……我感谢考夫曼博士,为她的勇气和对患者、患者家属和我们这些医护人员的敏感性。
——琼·赫曼 肿瘤学时报
莎伦·考夫曼(Sharon R. Kaufman),加州大学旧金山分校健康与老年研究所、社会与行为科学系教授,人类学、历史和社会医学系的系主任。考夫曼的研究兴趣包括一些相互关联的主题,如老年认同、主体性与晚年生活的意义,社会变迁与医学文化的转型,美国医院文化与晚期病人的临终,生物科技与伦理、治理和医疗实践的关系,老年医疗保险政策与卫生保健递送体系改革,以及生命本身的人类学。由此可见,她的研究涉及了医学人类学和老年人类学的许多核心议题。
试读活动,还没翻完,看了看序言与研究设计。本书是很标准当代人类学的研究,质量应该不错。 可是这个翻译啊……我强烈怀疑ta有没有受过翻译训练? 翻译基本的调换语序,删添主语都不知道,还有破折号的处理,害,就没处理过。 就这么“原汁原味”的翻译过来? 有时候看到一句话,眼镜看着中文,脑袋里却浮现了各种英文从句的样子……
评分凝视“生死之间的灰色地带”,死亡并不总是指一个生命机体整体性的功能衰退,也可以是悬置的,是夹杂在伦理和规制、情绪与记忆当中的一个个决定。技术可以以精确的路径拉伸时间,但死亡的厚度最终仍在于生命。个案扎实,来自病室中的深耕,从一个“决定死亡”的场景慢慢将景别调换到一个完整的生命或家庭和一套医疗技术的规制相交的那刻。这是一个很好的视角。没有读原文,对我来说暂时没有任何影响理解的译文问题,但的确有些不够通畅的地方。略读跳过了。书很厚,有些地方太啰嗦,信息密度太低,除此之外体验良好,感谢赠书,期待正式出版~
评分凝视“生死之间的灰色地带”,死亡并不总是指一个生命机体整体性的功能衰退,也可以是悬置的,是夹杂在伦理和规制、情绪与记忆当中的一个个决定。技术可以以精确的路径拉伸时间,但死亡的厚度最终仍在于生命。个案扎实,来自病室中的深耕,从一个“决定死亡”的场景慢慢将景别调换到一个完整的生命或家庭和一套医疗技术的规制相交的那刻。这是一个很好的视角。没有读原文,对我来说暂时没有任何影响理解的译文问题,但的确有些不够通畅的地方。略读跳过了。书很厚,有些地方太啰嗦,信息密度太低,除此之外体验良好,感谢赠书,期待正式出版~
评分瑕不掩瑜!虽然确实存在一些翻译上的问题,但总体来说并不影响阅读,特别是当看到案例记录时,记录详实,文字流畅,非常精彩,让人感同身受。脑海中的画面仿佛是美版的《人间世》。这样的记录太珍贵了,能翻译出来实属不易,非常感谢能出版这样的读物。目前有幸参与试读活动,目前还没读完,已经划了不少笔记,正式版印刷后会读第二遍。读的时候,那些在临床经历的事,遇过的人都会随着文字浮现,像是用第三人称的身份审视日常医疗行为,发人深省。读完再写更详细的书评。
评分凝视“生死之间的灰色地带”,死亡并不总是指一个生命机体整体性的功能衰退,也可以是悬置的,是夹杂在伦理和规制、情绪与记忆当中的一个个决定。技术可以以精确的路径拉伸时间,但死亡的厚度最终仍在于生命。个案扎实,来自病室中的深耕,从一个“决定死亡”的场景慢慢将景别调换到一个完整的生命或家庭和一套医疗技术的规制相交的那刻。这是一个很好的视角。没有读原文,对我来说暂时没有任何影响理解的译文问题,但的确有些不够通畅的地方。略读跳过了。书很厚,有些地方太啰嗦,信息密度太低,除此之外体验良好,感谢赠书,期待正式出版~
坦白讲第一次参加试读活动,迫不及待地读完引言……我知道我无法继续了,我甚至从未有这种感觉:快给我英文原本吧!中文,真的读不下去了。 《And a time to die: how American hospitals shape the end of life》是医学人类学家Sharon R. Kaufman的代表作。由于研究的关系,稍...
评分坦白讲第一次参加试读活动,迫不及待地读完引言……我知道我无法继续了,我甚至从未有这种感觉:快给我英文原本吧!中文,真的读不下去了。 《And a time to die: how American hospitals shape the end of life》是医学人类学家Sharon R. Kaufman的代表作。由于研究的关系,稍...
评分坦白讲第一次参加试读活动,迫不及待地读完引言……我知道我无法继续了,我甚至从未有这种感觉:快给我英文原本吧!中文,真的读不下去了。 《And a time to die: how American hospitals shape the end of life》是医学人类学家Sharon R. Kaufman的代表作。由于研究的关系,稍...
评分坦白讲第一次参加试读活动,迫不及待地读完引言……我知道我无法继续了,我甚至从未有这种感觉:快给我英文原本吧!中文,真的读不下去了。 《And a time to die: how American hospitals shape the end of life》是医学人类学家Sharon R. Kaufman的代表作。由于研究的关系,稍...
评分坦白讲第一次参加试读活动,迫不及待地读完引言……我知道我无法继续了,我甚至从未有这种感觉:快给我英文原本吧!中文,真的读不下去了。 《And a time to die: how American hospitals shape the end of life》是医学人类学家Sharon R. Kaufman的代表作。由于研究的关系,稍...
生死有时 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024