图书标签: 鲁迅研究 鲁迅 摩罗诗力说 北冈正子 海外中国研究 现当代文学研究 文学研究 考证
发表于2024-10-03
摩罗诗力说材源考 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《摩罗诗力说》是鲁迅最早介绍外国文艺的一篇论文,代表了鲁迅早期的文艺思想.本书对这篇文章的材料来源作了详细的考证,并对这篇文章的思想、原始材料的运用等作了分析和说明.
我服了日本人的考证功力!在看第一章关于拜伦时想起了林纾干翻译的活,当年写论文也不需要加注释啥的,要是加了的话也没北冈啥事了。还是拜伦对鲁迅影响最大,熟知的立意在反抗,指归在动作。重独立爱自由。都来自鲁迅高超的文言翻译功夫。最牛掰的是,鲁迅自己总结出了“哀其不幸怒其不争”。普希金受拜伦影响,莱蒙托夫受普希金影响,鲁迅又受拜伦和莱蒙托夫影响。雪莱是以赤子之心打动鲁迅的。普希金虽然有“晚节不保”之嫌,但却是爱国诗人。密茨凯维支、斯沃瓦斯基具复仇精神,克拉辛斯基爱国裴多菲“绝望和希望一样是骗人的东西”。多种因素影响下,看到了具有怀疑、自我批判、复仇精神,反抗绝望哲理的鲁迅。另,评传是个好东西,鲁迅大部分材料来源于此。
评分考证与诠释
评分三年后重读。当初没能体会北冈的良苦和扎实,如今只能惊叹其见识与广博。史料工作,实在是学术中的上乘功夫,真不是谁想做就能做。
评分考证与诠释
评分牛逼
评分
评分
评分
评分
摩罗诗力说材源考 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024