享譽藝壇的丹麥/ 冰島藝術傢奧拉維爾•埃利亞鬆和纔華橫溢的中國青年建築師馬岩鬆聯手打造的裝置藝術《感覺即真實》的展後畫冊。這個裝置作品展現瞭兩位藝術傢之間一場極富創造力的對話，通過互動重新定義瞭藝術與建築之間的界限。奧拉維爾•埃利亞鬆最廣為人知的是他在製造顛覆性的藝術形式與藝術體驗上的驚人創造力。藉助光綫、色彩、水、天空和氣溫，他能將空無一物的巨大空間化為能給觀眾帶來神秘體驗的人工環境。觀眾將進入一個感知極盡敏銳的世界，色彩、光綫和建築三者的共同作用使人們可以重新審視自身與外部環境的關係。內文為中英文雙語。

奧拉維爾•埃利亞鬆齣生於1967年，是一位丹麥—冰島藝術傢，現居於哥本哈根和柏林。1995年，埃利亞鬆從丹麥皇傢美術學院畢業，在柏林創建瞭“奧拉維爾•埃利亞鬆工作室”。他在柏林的工作室共有三十多名手工技師、建築師、幾何學傢、藝術史專傢以及其他文化工作者。他們利用光、色彩以及自然現象，如霧和波浪來研究人體運動、感知體驗，以及身體與大腦的互動是如何作用我們對所處環境的感知的。在2003年第50屆威尼斯雙年展中，埃利亞鬆代錶丹麥參展，同年，他在倫敦泰特現代美術館的渦輪大廳裏展齣作品《天氣計劃》。“慢慢來”是2007年舊金山現代藝術博物館組織的一個關於埃利亞鬆的總覽性展覽，在美國幾個地方進行瞭巡迴展齣，現於悉尼當代藝術博物館展齣。埃利亞鬆參與瞭一係列的公共空間計劃，包括瞭2003年第五屆深圳國際公共藝術展中的《花亭》，2007年在倫敦與剋雷蒂爾•索爾森一同設計的《蛇形帳篷》；以及2008年由公共藝術基金會委任其設計的《紐約瀑布》。作為柏林藝術大學的教授，埃利亞鬆於2009年建造瞭空間實驗研究院，一項隸屬於柏林藝術大學美術學院的公共教育研究計劃。“感覺即真實”是埃利亞鬆首次與中國建築師馬岩鬆閤作的展覽。

馬岩鬆1975年齣生於北京，畢業於美國耶魯大學，獲建築學碩士以及Samuel J. Fogelson優秀設計畢業生奬。曾經在倫敦的紮哈•哈迪德建築事務所和紐約埃森曼建築事務所工作。2004年迴到中國並成立瞭北京MAD建築事務所，同時任教於中央美術學院。馬岩鬆領導的MAD建築事務所多次在國際競賽勝齣，其中包括2006年在加拿大多倫多ABSOLUTE超高層國際競賽裏中標的“夢露大廈”設計（將於2011年建成）。他也由此成為曆史上首位在國外贏得重大標誌性建築項目的中國建築師。馬岩鬆的作品和展覽包括， 2006年在意大利威尼斯舉辦的個展“MAD in China”，與威尼斯雙年展同期展齣。同年在北京東京畫廊舉辦的“MAD Under Construction”（建設中）建築設計個展。2007年MAD在丹麥哥本哈根的丹麥建築中心展齣名為“MAD in China”的漂浮城市係列。2008年8月，受第11屆威尼斯雙年展邀請，MAD在主展館展齣“超級明星——移動中國城”。2009年MAD以矚目的位置齣現在比利時歐羅巴中國藝術節的建築單元“中國當代建築的前沿——心造展”中。