融合文本批評、文化評論、後殖民理論,以及歷史、社會語言學等不同領域,
對日台之間半世紀的文化遭遇做一客觀而中肯的評價。
《帝國的太陽下:日本的台灣及南方殖民地文學》展現了新穎的研究視野!
作為日據時代至皇民化時期的日本/台灣文學研究,
《帝國的太陽下》試圖重新定義日本近代文學的範疇,擴大其想像空間及領域界線,
試圖從複數觀點來重審日台殖民經驗的文學表現,
以便建構一個整體性的透視全像而非僅限於某個種族或階層的局促點面。
以及舉證指出不是所有的殖民文學文本都是反殖民的抗爭文本。
《帝國的太陽下》以日本、台灣和西方最新的學術成果為基礎,由殖民者以及被殖民者在旅記、大眾書寫、地域文化與風俗的學術論述中陳述的觀點,採用文化交錯、跨域以及比較手法,檢視日本南方殖民地域的文學、語言以及文化的代表性著作,解釋日本殖民期台灣/南方的日本語文學生產的語言、文化、歷史與政治背景。其中包括曾經有南洋生活體驗的日本作家林芙美子、中島敦以及在台灣成長、接受教育,並嘗試在小說與民族誌書寫中捕捉台灣文化精華的在台日人作家西川滿。同時從多視角的觀點檢視日本/台灣的殖民經驗,研究範圍從內地作家如大鹿卓、佐藤春夫,到西川滿的文藝活動,同時檢視「灣生」作家在日本與外地文化之間的游移來回。
除了台灣的多語環境中語言政策的效應,《帝國的太陽下》同時也探討語言的角色如何成為帝國主義的工具,以及日本南方臣民們表達身分認同──某種連結台灣人和日本人自我觀點──的手段。例如掙扎於這些相互糾葛的觀點之間,台灣人作家包括本土派作家楊逵、呂赫若以及皇民文學作家周金波與陳火泉在他們的書寫中表達了個人與社會的差異,以及如何以文學回應他們的台灣殖民經驗。
本書特別指出,在皇民化時期,日本語「語言接觸區」(linguistic contact zone)形成確立後,
各項人文要素在這政治衝突互撞中融合成一種新的混雜文化概念。
統治者的語言滲透鞏固同化政策的文化結構,但也同時必須面對在地文化的挑戰。
《帝國的太陽下》仔細觀察上述作家們的生涯與作品,同時思考日本殖民地日本語文學在日本,以及日本前殖民地的受容問題。本書嘗試提出:這些作品告訴了我們日本人曾占領的台灣興起什麼樣的文化混種性特例,以及透過後殖民的視鏡如何看待這樣的關係與文化混種性的全球化現象?此書可謂融合了細緻的學識涵養以及重要的史料,廣博同時縝密,恰如其分地呈現了殖民主義作品中豐富且複雜的圖像。
阮斐娜
美國加州大學柏克萊校區東亞研究所博士,現任美國科羅拉多大學亞洲語言與文明學系副教授。研究領域專長:日本近現代文學中的女性作家、日本殖民地文學與文化。
评分
评分
评分
评分
初次接触这类题材,原本还有些忐忑,怕晦涩难懂,但这本书的行文风格异常流畅自然,简直像一股清泉汩汩流入心田。作者的文字功底极佳,遣词造句精妙而不卖弄,总能在不经意间勾勒出令人震撼的画面感。比如对某个场景的描绘,仅仅寥寥数语,一个栩栩如生的世界便在我眼前展开,细节丰富到令人发指。我尤其喜欢作者处理时间跨度的方式,时而紧凑如白驹过隙,时而舒缓如慢镜头特写,节奏感把握得恰到好处。这种叙事上的张弛有度,极大地增强了阅读的愉悦性。它成功地将复杂的历史脉络和错综的人物关系编织成一张巨大的网,而读者则如同身处其中,既能感受到这张网的精密,又不至于迷失方向。读完后,我有一种意犹未尽的感觉,强烈推荐给喜欢深度阅读的朋友。
评分这本书带给我的冲击是多层次的,不仅仅是情节上的震撼,更在于其对社会形态和权力运作的深刻洞察。作者显然是做了大量的功课,无论是对历史细节的考据,还是对制度变迁的剖析,都展现出惊人的严谨性。然而,这种严谨并没有让它变得枯燥,相反,作者将这些宏大的议题巧妙地融入到个体命运的悲欢离合之中。我尤其对书中一些女性角色的刻画印象深刻,她们在巨大的时代洪流中,以柔韧的姿态展现出了非凡的力量和智慧,她们的抗争与妥协,比那些硬碰硬的男性角色更显苍凉和真实。这本书真正做到了“以小见大”,通过聚焦于几个家族的兴衰荣辱,折射出了整个时代的侧影,让人在阅读中获得一种历史的厚重感和对命运的敬畏。
评分这是一部需要静下心来细细品味的鸿篇巨制。它的魅力在于那种浑然天成的史诗气质,仿佛每一页都浸润着岁月的尘埃。作者的语言风格自成一派,既有古典文学的典雅韵味,又不失现代叙事的敏锐与犀利。我特别欣赏它对于“选择”这一主题的处理,在看似无可避免的宿命面前,角色们依然在努力地寻找哪怕一线生机,这种对生命力的歌颂,是全书最动人心弦的部分。在阅读过程中,我常常会停下来,反复阅读某一段对话,因为那里面的张力与潜台词太过丰富,短短几句话,可能包含了数年的恩怨情仇。总而言之,这本书提供了一种超越日常经验的阅读体验,它不只是娱乐,更像是一次深入灵魂的洗礼,让人对“何以为人”有了更深层次的理解。
评分坦白说,这本书的份量着实不轻,但每一次翻阅都像是在进行一场精神上的远征。我必须得提一下这本书的结构安排,它巧妙地运用了多线叙事,将不同视角的事件穿插对比,极大地丰富了故事的维度。起初可能会觉得信息量过大,需要集中精力去梳理,但一旦适应了作者的节奏,那种层层剥开真相的快感是无与伦比的。很多看似无关紧要的伏笔,在后续章节中被精准地回收,这种精密的布局,让人不得不对作者的架构能力感到由衷的敬佩。这本书的好处在于,它不给你标准答案,它抛出问题,引导你去思考,让你自己去构建对这个世界的理解。它不是那种看完就忘的消遣读物,它更像是一本需要反复咀嚼,才能品出其中真味的佳酿。
评分这本小说简直让人欲罢不能,作者的叙事功力深厚得让人咋舌。我记得刚翻开第一页,就被那种宏大叙事的气场所笼罩,仿佛置身于一个波澜壮阔的时代背景之下。故事情节跌宕起伏,每一个转折都出乎意料,却又在逻辑上严丝合缝。尤其是一些关键人物的塑造,简直是入木三分,他们的挣扎、他们的选择,都让人深思。我尤其欣赏作者在描绘复杂人性方面的细腻笔触,没有绝对的好人或坏人,每个人物都有其灰色地带,都有其不得已而为之的苦衷。读到后半段,我甚至会对着书本喃喃自语,为书中角色的命运感到揪心,那种情感上的代入感,是近年来我阅读的许多作品中少有的体验。它不仅仅是一个故事,更像是一面镜子,映照出历史的沉重与人性的幽微。书中的一些哲学思辨,也引人深思,让人在掩卷之后,仍久久不能平静,回味无穷。
评分对林芙美子的《浮云》和吕赫若的《邻居》这两篇的分析最好,可能因为这两篇本身就写得好,也可能因为作者比较擅长把握殖民与女性的关系。翻译实在是太烂了。
评分好像是11年在台东诚品买的,记不清了
评分对林芙美子的《浮云》和吕赫若的《邻居》这两篇的分析最好,可能因为这两篇本身就写得好,也可能因为作者比较擅长把握殖民与女性的关系。翻译实在是太烂了。
评分好像是11年在台东诚品买的,记不清了
评分有點貴、很難買、不能借出圖書館,但是很好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有