井上靖(1907-1991),日本当代著名小说家,日中文化交流协会前任会长。1936年长篇处女作《流转》获千叶龟雄文学奖,1950年《斗牛》获芥川龙之介奖,1958年《天平之甍》获日本艺术选奖,1960年《敦煌》《楼兰》同获每日艺术奖。1976年获得日本文化勋章。1989年,完成了被誉为“历史小说明珠”的《孔子》。1991年病逝于东京。
古人有句美文说:“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。”这是说大话。但凡有点野心的人都不可能甘处世外。赵行德却没有野心,在他心中无所谓权位,无所谓富贵,甚至也无所谓爱情,他连生存都不是很在乎,仅仅是本能地活着,为了一点点求知欲而活着。就是这么一个主...
评分不如人民文学出版社董学昌 http://book.douban.com/subject/1433045/ 的译本好。 昨天晚上看到最后一页,居然有“古土耳其语”、“现代土耳其语”云云。用脑子想想就知道是突厥语而非土耳其语。此乃不上心,乱译。 常凯申先生后继有人。
评分不如人民文学出版社董学昌 http://book.douban.com/subject/1433045/ 的译本好。 昨天晚上看到最后一页,居然有“古土耳其语”、“现代土耳其语”云云。用脑子想想就知道是突厥语而非土耳其语。此乃不上心,乱译。 常凯申先生后继有人。
评分井上靖先生的中国历史题材小说有一种强烈的画面感,让人会不自觉地跟着痛苦跟着挣扎,那样的真实生动牢牢地攫住人心,让人无法自拔。作为一个外国人,他笔下的历史人物与我们记忆中的总有一些偏差,但是却更具真实感,成为一个个鲜活的真正意义上的人。他的小说总会弥漫着一种...
评分不知有多少人像我一样,知道敦煌,是通过中学语文课本上余秋雨的《道士塔》一文。于是瑰丽的敦煌,连同那个普通得不能再普通的王道士,成为凝固在中华民族躯体上血淋淋的伤口,这个伤口也许会随着时间风干,结成痂,变成一个巨大的符号,关乎民族,关乎历史,关乎荣耀...
奇怪的感觉,从未到过中国的日本记者在文化新闻部自学历史,写出一千年前的幻想。渺生一页,春秋幻梦。黄沙和经文。或许了解佛教思想会更明白些。
评分一邊讀也一邊想起來之前在敦煌的見聞,火車窗外連綿沙丘上金黃的餘暉,黎明前靛藍清冷的天際,都和小說中趙行德所見一致。歷史因緣,人生命數,大漠豪情都寫到極致,譯文也流暢古雅,真是好書!
评分一邊讀也一邊想起來之前在敦煌的見聞,火車窗外連綿沙丘上金黃的餘暉,黎明前靛藍清冷的天際,都和小說中趙行德所見一致。歷史因緣,人生命數,大漠豪情都寫到極致,譯文也流暢古雅,真是好書!
评分一邊讀也一邊想起來之前在敦煌的見聞,火車窗外連綿沙丘上金黃的餘暉,黎明前靛藍清冷的天際,都和小說中趙行德所見一致。歷史因緣,人生命數,大漠豪情都寫到極致,譯文也流暢古雅,真是好書!
评分奇怪的感觉,从未到过中国的日本记者在文化新闻部自学历史,写出一千年前的幻想。渺生一页,春秋幻梦。黄沙和经文。或许了解佛教思想会更明白些。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有