图书标签: 法文  法国文学  自嘲  想象  幽默  Français   

喜欢 Où on va, papa ? 的读者还喜欢

不喜欢

不喜欢

Un peu triste comme le premier livre en fraçais pour moi

Un peu triste comme le premier livre en fraçais pour moi

人间的苦难，也是另一个时空悄无声息的幸福。只是我们不懂。

这本书买来以后就成为了我的梦魇。Fournier的文采太好，黑色幽默太催肺，在他笔下，一个原本快乐的家庭面对两个智障孩子，这是一场没有解的人间悲剧。 看到大孩子Mathieu的离开，几乎要为他感到庆幸，庆幸他摆脱了没有意义的人生，不再给父母增加负担。 由于书中充满了夸张和...  

翻译这本书的由头说来很有戏剧性，当时一门心思纠结于《太阳王路易十四》上，和国内的版权代理谈地比较坎坷，眼看翻译计划就要无果而终。老婆说不如干脆放下国王吧，换个轻松的。我说那好吧。那段时期，《爸爸，我们去哪儿》在畅销书排行榜上占据首位。老婆帮我在网上看看...  

如果命运对你不公，你是要纵容自己沉入黑暗？还是要报复社会的残酷？忍受，沉沦，或者毁灭，成为了几乎多数被上帝抛弃的子民的不二法则，可是让-路易•傅尼叶却用戏谑反戈一击，用他的豁达与坚韧在生活的无情里为苦涩的人生装点出别样的华章，用他的文字带给我欢笑，也为他本...  

爸爸，我們去哪兒 這是法國作家傅尼葉為他兩個殘障兒子寫的書。08年出版，10年被人民文學出版社翻譯引進。 這本書一度長期被我收藏在豆瓣讀書裏面的“想讀”一欄內。想讀，但卻一直都沒有讀。就像很多一樣待在這欄很久的其他書一樣。 我害怕它。 傅尼葉直到七十歲才出版這...  

爸爸，我们去哪儿 叶兆言 这是法国作家傅尼叶的一本新书，刚开始，我只准备说一两句好话。在别人著作的封底写几句推荐词，来一段广告语，如今很时髦，正变得更庸俗。有时候是被迫这么做，我们常碍于情面，完全出于无奈。然而为了眼前的这本书，我不仅想说几句，还打算写篇文章...