陶涵(Jay Taylor)
美国国务院资深官员,通晓中国语文及事务。曾任职台北美国大使馆,负责政情报告与分析;美国与中共建交后,任北京美国大使馆政治参事,后任职白宫国家安全会议,现为哈佛大学费正清研究中心研究员,著有《蒋经国传》。
译者:
林添贵
国立台湾大学毕业,历任企业高阶主管及新闻媒体资深编辑人,逢甲大学兼任助理教授。译作极丰,有《蒋经国传》、《裕仁天皇》、《转向:从尼克松到柯林顿美中关系揭密》、《季辛吉大外交》(合译)
今天刚到手。 别的不说,封面就有问题。 拆除塑封,取下红色腰封,被挡住的是公鸡状的地图图案。 不过,时报出版社不知道台湾的“民国”地图是枫叶状而不是公鸡状的么?
评分有关蒋介石的书实在不少,可是多半刻意为之,缺少很真实的史料,难得开阔的视角,写蒋介石如果没有看过蒋介石日记,其实没办法真正接近蒋介石其人,别小看蒋介石日记,他应该说是在国家领袖中,能坚持一生(大概是从28岁写到85岁)50几年写日记,每天不断,这是何等的毅力和坚...
评分1887年10月31日——1975年4月5日。他是那个时代最伟大的人,如果必须要对此说明,我想说,没有之一。 他任性残忍,善变易怒,天真纵容、软弱妥协,也曾好色。 他信奉基督教,敬奉杨明学,克己,自我反省;他忠诚,坚毅,善于预测、评估形势,他隐忍,民主,以大局为重;他注...
评分 评分1887年10月31日——1975年4月5日。他是那个时代最伟大的人,如果必须要对此说明,我想说,没有之一。 他任性残忍,善变易怒,天真纵容、软弱妥协,也曾好色。 他信奉基督教,敬奉杨明学,克己,自我反省;他忠诚,坚毅,善于预测、评估形势,他隐忍,民主,以大局为重;他注...
作者能让人了解到海峡另一边的伟人,不过很多处强行洗白让人有些反感
评分蒋比毛心中还是有更多的道德律条的,更加拘谨一些。不过,看个人生活,蒋要幸福一些,起码晚年儿孙满堂,其乐融融,这也是再多的功名利禄都比不了的。
评分作者某些观点带有意识形态特征,但是对于历史事件还原还是比较客观公正的,本书从蒋介石的角度回顾了一个世纪的历史沉浮,主要关注的是蒋介石亲历的诸多事件发生的原因经过结果,对相关影响事件发展的人物、事件介绍的比较详细。 果然我还是比较喜欢读历史方面题材的书,但是书总是人写的,总会带有一些主观色彩,读历史书的时候把自己放在历史人物位置上想象自己会不会做出不一样的事情大概才是读历史的最好方式吧。
评分不仅要翻译外语,还要翻译中文。就像影视剧里常犯的一个错误,日军不可能叫自己为鬼子。
评分看的电子版,翻译很一般,内容比较精彩。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有