《九云梦》描写了男主人公杨少游与八位美女之间坎坷曲折的爱情经历。情节之离奇,感情之哀婉,典故之丰富、教化之纯正,其他小说难以望其项背。要想用极少的时间读到宏大的叙事,不读《九云梦》不能办。《九云梦》的写作是否影响到曹雪芹先生不得而知,但一直以来被誉为韩国的《红楼梦》,以致韩国的大中学生人手一册。
这本书我只看了一遍,翻译不行,实在不想再过第二遍,也不能算看得仔细,把留意到的不对地方提一下: 第3页:开篇第二段开头“衡山之北,洞庭湖之南有一座山叫做九嶷山。” 衡山在九嶷山之北,这段说的山应该是衡山,而且后面有再说是南岳。 第33页:“若如晋时娶东山名妓的...
评分这本书我只看了一遍,翻译不行,实在不想再过第二遍,也不能算看得仔细,把留意到的不对地方提一下: 第3页:开篇第二段开头“衡山之北,洞庭湖之南有一座山叫做九嶷山。” 衡山在九嶷山之北,这段说的山应该是衡山,而且后面有再说是南岳。 第33页:“若如晋时娶东山名妓的...
评分估计很多人知道这书都是因为从星星来的你吧,都教授的人生之书。传说这书是金万重为了孝顺母亲,在一夜之间创作出来的,tbh,太夸张了。故事内容就是一男娶八女,最后博取功名享受各种人间荣华富贵后登仙去了,大概是那时候所有朝鲜士大夫的人生愿望吧。
评分为了看都教授的人生之书,也是为了凑单- -b,买了这本书。看起来很快的小薄本。 看到里面的诗词时就震惊了,男主的打油诗都被看成惊世才华,然后他凭借无数打油诗,虏获八个女人的芳心。- -b 不过,有的场景写的还是挺让人印象深刻的。男主扮女装泡妞、春云扮女鬼...
评分估计很多人知道这书都是因为从星星来的你吧,都教授的人生之书。传说这书是金万重为了孝顺母亲,在一夜之间创作出来的,tbh,太夸张了。故事内容就是一男娶八女,最后博取功名享受各种人间荣华富贵后登仙去了,大概是那时候所有朝鲜士大夫的人生愿望吧。
有意思,人生一梦当醒。
评分译者的文言文和白话文都不行,态度也轻率。
评分原来韩国人的玛丽苏情节是自古就有的啊。
评分都教授的人生之书喝喝,被誉为韩国的《红楼梦》喝喝喝
评分冲着都教授的人生之书去看的好不好~所有号称“xxx版红楼梦”的都弱爆了好不好~才子做诗弱爆了还好意思评论李杜诗篇都不过如此,佳人亦必是倾国倾城……之所以这样还给三分,纯粹出于横向比较明清才子佳人小说,当时的佳作也不过尔尔,而韩国人能写成这样也算是了不起了。只是别拿红楼梦往自己脸上贴金啊……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有