Problem at Pollensa Bay pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英] 阿加莎·克里斯蒂

HarperCollins

2003

320

USD 10.38

Agatha Christie- HarperCollins 2003

9780007154838

图书标签: 阿加莎·克里斯蒂 AgathaChristie 推理英文原著英文原版短篇集推理侦探小说外文原版

喜欢 Problem at Pollensa Bay 的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-25

Problem at Pollensa Bay epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

Problem at Pollensa Bay pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

* Problem at Pollensa Bay

* The Second Gong

* Yellow Iris

* The Harlequin Tea Set

* The Regatta Mystery

* The Love Detectives

* Next To A Dog

* Magnolia Blossom

Problem at Pollensa Bay 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

神秘的第三者，原名[Problem at Pollensa Bay]。《神秘的第三者》是意譯，不符合原文。原文直譯應爲“波伦萨海湾的秘密”。臺灣版譯名爲「情牵波伦沙」，較爲符合原名。

阿婆的短篇小说，有一些仅在美国编入过选集，始终未在英国出版。为此，英国Harper Collins於1991.11出版《神秘的第三者》选集。

中譯本：

神秘的第三者贵州人民出版社 1998.10 刘启升译

情牽波倫沙臺灣遠流出版事業股份有限公司 2004.03.01 劉啟升譯

（譯者是同一人，但臺版改換了譯名）

篇目：

1.神秘的第三者 (Problem at Pollensa Bay)

(此短篇另有波洛版，于1936年刊于英国Strand Magazine，2008年被收录于新短篇集Hercule Poirot: The Complete Short Stories)

首刊於：英国，Strand Magazine(1935.11)

美国，Liberty magazine(1936.09.05)

亦收入短篇小說集《钻石之谜及其他》[The Regatta Mystery and Other Stories]，美国：Dodd Mead, 1939

2.锣声再起 (The Second Gong)

(后扩写为中篇《死者的镜子》，收入中篇小說集《幽巷谋杀案》)

刊於：美国，Ladies Home Journal(1932.06)

英国，Strand Magazine(1932.07)

3.黄色蝴蝶花 (Yellow Iris)

(后扩写为长篇《死的怀念》〔Sparkling Cyanide〕)

(現已知最早译文为《黃色的澤蘭花》，刊于《新偵探》雜誌第14期，上海藝文書局，1946，殷鑑译，程小青主编)

刊於：英国，Strand Magazine(1937.01)

美国，Hartford Courant newspaper(1939.10.10)

4.五彩茶具 (The Harlequin Tea Set)

最初未刊於雜誌，直接收入多位侦探小说家的合集Winter's Crimes 3，George Hardinge编，1971年英国伦敦Macmillan公司出版

5.钻石之谜 (The Regatta Mystery)

(現知最早譯文爲《包羅德探案：女神的腰帶》，刊于《藍皮書》雜誌第26期，上海藝文書局，1949，包羅德探案：衛慧译，程小青主编)

(此短篇另有波洛版，于1936年5月3日刊于英国Hartford Courant newspaper，1936年6月刊于Strand Magazine，题为Poirot and the Regatta Mystery，至今未收入任何选集)

另收入短篇小說集《钻石之谜及其他》

6.爱情侦探 (The Love Detectives)

刊於：美国，Flynn's Weekly(1926.10.30)，题为At the Crossroads

英国，StoryTeller magazine(1926.12)，题为At the Cross Roads

7.与犬为伴 (Next to a Dog)

刊於：英国，Grand Magazine(1929.09)

另收入短篇小說集《金色的机遇及其他》[The Golden Ball and Other Stories]

8.木兰花 (Magnolia Blossom)

刊於：英国，Royal Magazine(1926.03)

1982年收入短篇集The Agatha Christie Hour

（以上信息來源：阿加莎.克里斯蒂中文站 http://www.cnajs.com/novel/80/80.htm）

图书目录

Problem at Pollensa Bay pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

大部分果然是读过的。。。

评分☆☆☆☆☆

浪漫轻松有点伤感的短篇集，有两只小狗，有Poirot也有Pyne，还有S先生和Q先生的久别重逢太感人了，Q先生对老友这么多年在做什么的回答很佛系：Just passing by.（未找到新星出版社的中文版，第一个故事里的Parker Pyne，有另一本叫‘’Parker Pyne Investigates‘中文《惊险的浪漫》) 这句话我一定在哪里看到过想不起来好生气！Things one has read do come back to one in the oddest way.’

评分☆☆☆☆☆

大部分果然是读过的。。。

评分☆☆☆☆☆

Many literary words.I still think detective fancy novels are most difficult to read.