The Mission of Friar William of Rubruck

The Mission of Friar William of Rubruck pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Hackett Pub Co
作者:Peter Jackson
出品人:
页数:328
译者:
出版时间:2009-9-25
价格:USD 14.95
装帧:Paperback
isbn号码:9780872209817
丛书系列:
图书标签:
  • 蒙元史
  • 宗教
  • 基督教
  • 史料
  • 历史
  • 佛教
  • Friar William of Rubruck
  • Mission
  • 13th century
  • Travelogue
  • Asia
  • Europe
  • History
  • Religion
  • Missionary work
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

好的,这是一本关于中世纪旅行与文化交流的虚构图书简介,内容详尽,不包含您提到的书名及其主题: 《丝绸之路的幽灵:13世纪东方探险家的秘密档案》 作者:伊莲娜·瓦尔蒂耶(Elena Valtieri) 译者:陈宇轩 一卷关于信仰、权力与失落文明的史诗级重构,一窥中世纪世界观的极限与边界。 内容提要 《丝绸之路的幽灵:13世纪东方探险家的秘密档案》是一部雄心勃勃的非虚构历史叙事,它巧妙地编织了十三世纪横跨欧亚大陆的几位关键人物的隐秘经历与文献,探讨了在蒙古帝国崛起这一历史巨变背景下,欧洲基督教世界与东方神秘国度之间复杂而危险的文化接触。本书不仅是一部关于地理探索的记录,更是一部深入剖析信仰冲突、外交策略以及早期全球化浪潮下身份认同危机的社会史著作。 作者伊莲娜·瓦尔蒂耶,一位享誉盛名的中世纪欧洲史学家兼拜占庭文化专家,通过对拉丁文、波斯文以及少量鲜卑语残卷的细致考证,揭示了几个世纪以来被主流历史叙事所忽略的侧面:那些行走在刀尖上的传教士、使节、商人和间谍,他们如何在权力真空地带传递信息,又如何被彼此的文化所塑造和误解。 本书的核心在于对三组关键文献的重新解读: 一、《奥斯曼汗的王庭书简残页》: 这部分主要关注1240年代,天主教教廷派遣特使前往蒙古的初期阶段。重点不再是军事目的,而是深入描绘了欧洲特使如何努力理解一个全然陌生的游牧政治结构及其萨满教根源。瓦尔蒂耶侧重分析了教皇使者约翰·普拉诺·卡尔皮尼(Giovanni da Pian del Carpine)在觐见速不台之子时所记录的,关于蒙古人对“永恒之天”(Tengri)的独特理解,以及这种理解如何与基督教的“上帝”概念产生致命的混淆。书中特别展示了卡尔皮尼私人笔记中对一位被俘虏的景教(Nestorian)牧师的详细访谈记录,该牧师充当了最初的口译员,其自身的信仰立场在东西方之间摇摆不定,成为理解跨文化信息失真的绝佳案例。 二、《也里可洼的迷宫》: 这是一个关于中世纪亚美尼亚教会与蒙古“伊儿汗国”初期关系的研究侧面。瓦尔蒂耶通过对位于中亚腹地、现已湮灭的亚美尼亚殖民地“也里可洼”(Yerikol)的考古发现和文字碎片进行拼凑,描绘了一个基督教社群在穆斯林和蒙古统治下艰难求存的景象。这里的重点在于,亚美尼亚基督徒并非简单的受害者,而是积极的文化中介者。他们如何利用自身的地理位置和宗教身份,与钦察人、波斯管理者以及远道而来的威尼斯商人进行复杂的贸易和信息交换。书中一个引人入胜的章节探讨了也里可洼的铸币技术,它显示出明显的波斯-蒙古风格与古老的拜占庭金属工艺的融合,是文化杂糅的物证。 三、失踪的《帖木儿译者录》: 本书最引人注目的发现,是作者在意大利南部一个偏远修道院图书馆中发现的,一份被认为早已失传的、由一位名叫“马尔科”的威尼斯抄写员整理的阿拉伯语-中古意大利语词汇表与口语短语手册的残篇。瓦尔蒂耶大胆推断,“马尔科”很可能与后来的马可·波罗家族有关,或者至少是同一时期在东方活动的人物。这份“译者录”不仅提供了当时商人日常交流的语言学证据,更暴露了他们对当地习俗的实用主义态度——他们学习的词汇往往围绕着牲畜买卖、汇兑以及避开特定禁忌的短语,而非深入的宗教或哲学探讨。这揭示了早期接触的本质往往是经济驱动的,而非纯粹的传教或学术探索。 核心论点 瓦尔蒂耶挑战了传统上将13世纪东西方交流视为“欧洲向外凝视”的单一视角。她认为,蒙古的征服创造了一个短暂的“无界空间”,在这个空间里,权力流动性空前高涨,使得来自不同文化背景的人们被迫(或自愿)进行深度互动。然而,这种互动是充满风险和误解的。她着重论证了“翻译的失败”如何成为塑造历史认知的关键因素:当一个概念(如“自由”、“忠诚”或“天国”)在不同的语言和世界观中被错误地对等时,所产生的外交后果往往是灾难性的,却又无可避免地被记录下来,成为后世分析的迷雾。 风格与贡献 本书的写作风格兼具学术的严谨与文学叙事的张力。瓦尔蒂耶擅长将冰冷的历史档案转化为引人入胜的场景重构。读者将跟随她穿越广阔的草原、阴森的西域古城,以及光怪陆离的汗廷。书中穿插了大量的地图复刻、手稿细节分析图,以及作者基于考古发现推演的贸易路线图。 《丝绸之路的幽灵》不仅为历史学家提供了关于蒙古治下中亚和近东细致入微的新证据,更向普通读者阐释了一个深刻的道理:在人类历史上,每一次大规模的文化交汇,都是一场充满不确定性的探戈,胜利者和失败者往往只是一线之隔,而真相则深藏于那些未被正确翻译的词语之中。 本书适合对中世纪历史、文化人类学、丝绸之路贸易史以及早期全球化研究感兴趣的读者。 《纽约历史评论》评价: “瓦尔蒂耶以其无可匹敌的文献功底,将一堆残缺的碎片打造成了一幅关于13世纪心灵世界的全景图。读完此书,你再看任何关于那时代的记载,都会感到以前的认知不过是海市蜃楼。” 《巴黎评论》评价: “本书充满了悬念和令人不安的相似性。在当今世界格局变动之际,重温这些百年前东西方间微妙的试探与误解,具有惊人的现实意义。”

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我一直对那些在特定历史时期,肩负特殊使命的人物充满兴趣。鲁布鲁克修士,就是这样一个充满传奇色彩的人物。《鲁布鲁克修士的使命》这本书,无疑为我打开了一扇通往他内心世界的大门。我希望这本书能够不仅仅停留在对他旅程的记录,更能深入挖掘他此行的动机,他的情感,他的内心挣扎。作为一个修士,他的信仰是他的基石,但面对着广袤而陌生的异域,他内心深处的孤独、恐惧、以及对使命的执着,定然是他旅程中不可或缺的一部分。我期待作者能够通过对史料的细致解读,展现一个有血有肉的鲁布鲁克。他如何克服语言障碍?他如何与当地人建立信任?他如何处理自己在不同文化环境下的身份认同?这本书,我认为应该是一部关于勇气、信仰、以及人性光辉的赞歌。它能够激励我们,在面对生活中的挑战时,也能保持内心的坚定与执着。

评分

我之所以对《鲁布鲁克修士的使命》这本书如此着迷,是因为它触及了我内心深处对于“理解”的渴望。鲁布鲁克修士前往的是一个与他所处的欧洲世界截然不同的文明,他肩负的不仅仅是传播宗教的使命,更是尝试去理解和沟通的责任。我希望这本书能够深入探讨鲁布鲁克修士在与蒙古人交流时,所展现出的智慧和策略。他如何克服语言障碍,如何与不同的文化背景的人建立联系,以及他如何处理可能出现的误解和冲突。我期待书中能够包含更多关于他对蒙古社会制度、法律体系、以及艺术文化的观察和分析。这本书,在我看来,是一次关于跨文化理解的深刻实践,它提醒我们,真正的理解始于开放的心态和真诚的沟通,而这种理解,往往能带来意想不到的收获。

评分

《鲁布鲁克修士的使命》这本书,我最期待的,莫过于它能够为我呈现一个鲜活的蒙古帝国。在我脑海中,蒙古帝国是一个庞大而神秘的存在,它如同席卷天地的狂风,改变了历史的进程。而鲁布鲁克修士,作为那个时代的一位西方观察者,他的视角,他的记录,无疑具有无可替代的价值。我希望这本书能够带领我走进那个金戈铁马的时代,感受蒙古骑兵的勇猛,体验草原民族的生活方式,理解他们的社会结构和统治理念。我更想知道,鲁布鲁克修士是如何看待这些“异教徒”的?他对蒙古人的宗教信仰,对他们的统治方式,有着怎样的评价?他的评价,是否受到他自身信仰的影响?这本书,我认为不仅是关于鲁布鲁克修士的使命,更是关于对一个伟大帝国,一次深入的,来自外部的,客观的审视。它能够帮助我们跳出固有的框架,用更广阔的视角去理解历史。

评分

《鲁布鲁克修士的使命》这本书,我从一个读者的角度去期待,它能带我穿越时空,体验一场史诗般的旅程。鲁布鲁克修士,作为一位被派遣到蒙古帝国心脏地带的传教士,他的使命本身就充满了传奇色彩。我希望这本书能够详细描绘他从欧洲出发,一路向东,最终抵达蒙古帝国统治中心的艰辛历程。那样的旅途,绝非易事,我渴望了解他所面对的地理挑战,包括险峻的山川、浩瀚的沙漠、以及严酷的气候。同时,我也想知道,在那漫长的旅途中,他是如何维持自己的体力和精神的?他是否有同行者?他们的关系是怎样的?这本书,我认为是一部关于坚持与毅力的颂歌,它能够激励我们在面对困难时,也能保有那份不屈不挠的精神。

评分

初读《鲁布鲁克修士的使命》,便被其字里行间流露出的严谨与深邃所折服。作者显然花费了巨大的心血去考证和还原鲁布鲁克修士的每一次行踪,每一次会面。从他出发前的准备,到他在蒙古帝国境内的路线,再到他与不同部落、不同阶层人士的互动,一切都显得那么详实可信。我尤其被那些关于他对蒙古宗教习俗、政治制度,甚至是日常生活的细致描述所吸引。在那个信息传播极为缓慢的时代,鲁布鲁克修士能够捕捉到如此多宝贵的第一手资料,实属不易。我脑海中浮现出他坐在简陋的帐篷里,用粗糙的羊皮纸记录下所见所闻的画面。他对基督教的信仰,对传播福音的热情,无疑是驱动他前进的强大动力。但同时,我也好奇,他在面对那些与他截然不同的文化时,内心是否也曾有过动摇?他又是如何处理信仰与现实之间的张力?这本书,我认为不仅仅是历史的记录,更是一次关于文化碰撞与理解的深刻探讨。它让我思考,在跨越文化界限时,我们应该怀着怎样的态度?是固守己见,还是保持开放?鲁布鲁克修士的经历,无疑为我们提供了一个绝佳的参照。

评分

读完《鲁布鲁克修士的使命》,我的内心久久不能平静。这本书不仅仅是一份简单的游记,更是一次深入的文化人类学式的考察。作者对鲁布鲁克修士所记录的每一个细节都进行了细致的梳理和分析,让我看到了一个比我想象中更加丰富多彩的蒙古世界。我尤其对书中关于鲁布鲁克修士如何运用他的宗教知识和外交技巧,来与蒙古的权贵进行沟通的部分印象深刻。在那样的环境下,仅仅依靠语言的翻译是远远不够的,还需要有更深层次的理解和共情。我希望这本书能够详细阐述鲁布鲁克修士在传教过程中所遇到的挑战,以及他如何应对这些挑战。他是否曾有过想要放弃的时候?他是如何保持信仰的纯粹性的?这本书,我认为是关于一个跨文化交流的成功案例,它展示了即使在最困难的环境下,人类的智慧、勇气和同理心也能创造奇迹。

评分

《鲁布鲁克修士的使命》这本书,让我对中世纪欧洲与东方世界的联系有了全新的认识。在很多人心中,那个时代的东西方交流似乎是断裂的,遥远的。但鲁布鲁克修士的这次旅程,却像一颗璀璨的明珠,将两个世界紧密地联系在一起。我迫不及待地想了解,在他之前,是否还有其他人尝试过类似的壮举?他的这次使命,对当时的欧洲世界又产生了怎样的影响?我设想,当他的报告传回欧洲时,一定会在知识界引起轩然大波。那些对于东方世界的模糊认知,终于有了具体的描绘和生动的细节。我期待这本书能够深入分析鲁布鲁克修士的报告在欧洲的传播和接受情况,以及它如何改变了欧洲人对蒙古帝国,乃至对整个东方世界的看法。这不仅仅是关于一个人的故事,更是关于知识的传播,关于视野的拓展。这本书,在我看来,具有重要的历史文献价值,它帮助我们填补了历史的空白,让我们能够更全面地理解那个多元而复杂的时代。

评分

《鲁布鲁克修士的使命》这本书,光是标题就足以勾起我内心深处的好奇心。鲁布鲁克,这个名字对我来说并不陌生,他曾是马可·波罗的前辈,一位中世纪的方济各会修士,肩负着在蒙古帝国腹地传播基督教的使命。光是想象一位虔诚的僧侣,孤身一人,穿越那未知的广袤大地,面对着与他所知世界截然不同的文化、信仰和政治格局,就足以让我对他的旅程充满了敬畏。我想象着他所经历的艰辛,那漫长的路途,恶劣的气候,还有那些他可能遭遇的,充满猜疑甚至敌意的目光。这本书,我期待它能带领我进入那个遥远的时代,让我仿佛置身于他的行列,感受那份勇气与信念,理解他为何会踏上如此非凡的旅程。我更想知道,在那个时代,一位西方修士是如何被蒙古帝国的中心所接纳的?他与那些强大的汗王们是如何交流的?他又是如何观察和记录下那个由成吉思汗及其子孙建立的,席卷欧亚大陆的庞大帝国?这本书,在我看来,不仅仅是关于一位修士的旅行,更是一扇窗,一扇能够窥视那个被历史长河淹没的,充满神秘色彩的东方世界的窗口。我期待它能够深入挖掘鲁布鲁克修士的个人经历,以及他对所见所闻的思考和解读。

评分

我始终认为,历史的魅力在于其无限的可能性。《鲁布鲁克修士的使命》这本书,就为我展现了一种充满未知与探索的可能。鲁布鲁克修士的这次远行,不仅仅是为了完成他的宗教使命,更是一次对世界认知的拓展。我希望这本书能够让我看到,在那个地理大发现尚未完全开启的时代,鲁布鲁克修士是如何一步步揭开东方世界的神秘面纱的。他所看到的,他所记录的,对于当时的欧洲世界来说,是多么的珍贵和新颖。我期待书中能够包含更多关于鲁布鲁克修士在旅途中的个人感受和思考,比如他对蒙古人的生活方式的看法,他对自然风光的描绘,甚至是他在旅途中产生的孤独感和思乡之情。这本书,在我看来,是一部关于勇敢探索未知,以及在探索中认识自我的壮丽史诗。

评分

《鲁布鲁克修士的使命》这本书,让我对“传教”这个词有了更深层次的理解。在我看来,传教不仅仅是将自己的信仰强加于人,更是一种文化交流和思想碰撞的过程。鲁布鲁克修士的这次旅程,无疑是这一过程的绝佳体现。我希望这本书能够深入探讨鲁布鲁克修士在传播基督教的过程中,所采用的策略和方法。他是否仅仅是重复教义,还是更注重与当地人的情感连接?他又是如何理解和回应那些对基督教表示怀疑或敌视的观点?我期待这本书能够为我揭示,在一个完全不同的文化语境下,如何有效地进行跨文化沟通,如何建立信任,以及如何在坚持自身信念的同时,尊重和理解他人的不同。这本书,在我看来,不仅仅是一部历史著作,更是一本关于沟通与理解的宝贵教材。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有