Legal Terminology for Transcription and Court Reporting pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Okrent, Cathy

出品人:

页数:480

译者:

出版时间:2008-8

价格:791.00元

装帧:

isbn号码:9781418060855

丛书系列:

图书标签:

• 法律术语
• 转录
• 法院速记
• 法律英语
• 法律词汇
• 法律专业
• 法律学习
• 法律参考
• 术语
• 速记

律政词汇与实务：庭审记录与速记指南 本书致力于为法律领域的记录专业人士提供一套全面、实用且精炼的词汇参考与实务技巧。 无论您是经验丰富的法庭速记员、正在进修的笔录员，还是希望提升法律文本处理能力的法律助理，本书都将是您案头不可或缺的利器。 核心内容概览： 海量法律术语精准释义： 本书系统性地收录了民事、刑事、行政诉讼过程中涉及的各类法律术语，从基础的“原告”、“被告”、“证人”到更为复杂的“质证”、“辩护”、“上诉理由”、“判决主文”、“执行程序”等，均提供清晰、准确的定义。我们深入剖析了不同语境下的术语用法，确保您能准确理解和记录。 民事诉讼核心词汇： 涵盖合同法、侵权法、婚姻家庭法、继承法、劳动争议、知识产权等民事领域常用术语，包括各类“合同条款”、“侵权行为”、“损害赔偿”、“抚养权”、“遗嘱”、“竞业限制”、“专利侵权”等。 刑事诉讼关键术语： 详尽收录与犯罪侦查、起诉、审判、量刑、刑罚执行相关的词汇，如“犯罪构成”、“预备犯”、“未遂犯”、“自首”、“立功”、“搜查”、“逮捕”、“起诉”、“一审”、“二审”、“死刑”、“缓刑”、“假释”、“减刑”等。 行政诉讼专业词汇： 聚焦行政机关的法律行为、公民与行政机关之间的法律关系，以及行政争议的解决，如“行政许可”、“行政处罚”、“行政强制”、“行政复议”、“行政诉讼”、“合法性审查”、“程序正义”等。 证据与程序术语： 深入解释各类证据的种类与效力（如“直接证据”、“间接证据”、“原始证据”、“传来证据”、“非法证据排除规则”），以及庭审过程中涉及的程序性词汇，例如“传票”、“通知”、“回避”、“延期审理”、“中止审理”、“再审”等。 法律文书常用表达： 整理了判决书、裁定书、调解书、起诉状、答辩状、上诉状等各类法律文书中常见的固定表达和表述方式，帮助您熟悉并准确运用。 实战派速记与记录技巧： 本书不仅仅是词汇的堆砌，更注重将理论知识与实际操作相结合。我们提供了针对性的速记方法和庭审记录技巧，帮助您在高速、高压的环境下保持精准和高效。 速记符号与缩略语的应用： 介绍常用的速记符号系统，以及根据法律术语特性设计的专业缩略语，帮助您在记录时节省时间，提高录入速度。 庭审流程的理解与应对： 详细讲解庭审各个阶段（如法庭调查、法庭辩论、最后陈述）的特点和要求，以及如何捕捉关键信息，准确记录发言内容、证据出示、当事人陈述、证人证言等。 疑难词汇的识别与处理： 针对一些口语化、非正式表达，或专业性极强的冷僻词汇，提供识别策略和记录建议，确保记录的完整性和准确性。 音视频记录的注意事项： 探讨在多媒体环境下进行记录时，如何处理背景噪音、多人同时发言、方言口音等问题，并提供相应的解决方案。 提升专业素养与职业道德： 本书还强调了记录专业人士的职业素养和道德规范，帮助您在工作中保持中立、客观和严谨。 保密原则与职业操守： 阐述在接触案件信息过程中必须遵守的保密义务和职业道德准则。 与各方沟通的艺术： 提供与法官、律师、当事人、证人等不同角色有效沟通的建议，确保记录工作的顺利进行。 不断学习与自我提升： 鼓励您持续关注法律领域的最新发展和专业知识更新，以适应不断变化的法律环境。 本书特色： 结构清晰，逻辑严谨： 内容按照法律领域和实务操作流程进行组织，便于查阅和学习。 语言简洁，易于理解： 避免使用晦涩难懂的专业术语，力求用清晰明了的语言解释复杂的概念。 案例导向，实用性强： 结合实际庭审场景，提供具体操作建议和解决方案。 全面覆盖，适用性广： 适用于各类法律记录工作者，以及对法律词汇和实务感兴趣的读者。 阅读本书，您将能够： 迅速、准确地掌握法律领域的专业词汇。 提高庭审记录和速记的效率与精准度。 更好地理解和执行庭审记录的各项要求。 提升作为法律记录专业人士的职业能力和综合素质。 本书是您在竞争激烈的法律行业中脱颖而出的有力助手。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的结构设计真的太人性化了。我发现很多参考书的索引系统做得非常糟糕，找一个词要花上半天时间。但是这本《法律术语》在索引和交叉引用方面做得极其出色。当你查阅一个术语时，它会明确指出相关的程序术语、证据术语，甚至还能链接到相关的法律概念。这种网状的知识结构，极大地提高了我的学习效率。我不再是孤立地记忆单个词汇，而是开始理解它们在一个法律体系中的功能和联系。此外，书中大量的图表和流程图，把一些复杂的法律程序清晰地可视化了，这对于非法律背景出身的我们来说，是巨大的福音。我感觉自己不仅仅是在学习词汇，更是在学习如何“像律师一样思考”和“像法庭记录员一样组织信息”。这本书真正做到了寓教于乐，让枯燥的术语学习变得充满乐趣和启发性。

评分☆☆☆☆☆

哇，这本书简直是为我量身定做的！我最近刚开始接触法律文件记录这个领域，之前看那些专业术语简直是雾里看花，一头雾水。很多时候，听庭审录音或者处理法院文件，那些拉丁文和晦涩的法律词汇总让我卡壳。这本书的排版非常清晰，而且它不仅仅是简单地罗列术语，更重要的是它提供了一个非常直观的理解框架。比如，它把不同法域的术语进行了细致的划分，让你能很清楚地知道哪个词用在哪个场合。我特别喜欢它对那些容易混淆的词汇的区分讲解，比如“affidavit”和“deposition”之间的微妙差别，书中用了很多实际案例来辅助说明，这对我来说太重要了。我以前总是在想，为什么同一个动作在法律上会有好几个不同的表达方式，这本书解答了我的疑惑，让我对法律语言的严谨性有了更深的认识。这本书的深度和广度都让人惊喜，对于我们这些想在这个行业立足的新人来说，简直就是一本“武功秘籍”。

评分☆☆☆☆☆

作为一名有着多年经验的转录师，我一直在寻找一本能够填补我知识空白的进阶读物，这本书恰好满足了我的需求。那些基础的术语我当然都熟悉，但随着我接触的案件类型越来越复杂，特别是涉及到一些高精尖领域的案件，比如知识产权或者复杂的商业诉讼，里面充斥着大量特定领域的专业术语，这常常让我感到力不从心。这本书在这些高级术语的解释上做得非常到位，它不仅给出了定义，还深入探讨了这些术语在不同司法管辖区可能存在的细微差异。这一点非常关键，因为我们经常需要处理跨地区的案件文件。更让我感到惊喜的是，书中对一些历史沿革的法律术语也有所涉及，这让我对法律语言的演变有了更深层次的理解，有助于我在处理老旧文件时更加得心应手。这本书的学术深度足以让资深专业人士受益匪浅，绝非泛泛之作。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书的质量和细节处理简直是业界良心。首先，纸张的质感和印刷清晰度无可挑剔，长时间阅读眼睛也不会感到疲劳，这对于我们这种需要长时间对着屏幕和文字工作的人来说太重要了。其次，编辑的细心体现在每一个小细节上。比如，对于一些拉丁文术语，它不仅提供了准确的英文翻译，还给出了标准的拉丁文发音指导（这一点在口头汇报或与国际同行交流时极其有用）。而且，书中对“语气”和“语境”的强调，也让我受益匪浅。法律记录不仅仅是文字的堆砌，更重要的是要捕捉到发言者的意图和语气。这本书在这方面的指导，让我对如何准确捕捉和转录非口头表达（比如情绪、停顿）有了更清晰的认识。这本书的价值远远超过了它的价格，它是我职业生涯中不可或缺的得力助手。

评分☆☆☆☆☆

这本书的实用性简直爆表！我之前买过几本类似的法律词汇书，但它们要么过于学术化，读起来枯燥乏味，要么就是太笼统，根本无法应对实际工作中的复杂情况。这本书完全不同，它就像一位经验丰富的前辈手把手教你一样。我尤其欣赏它对“速记符号”和“标准缩写”的系统整理。对于庭审记录员来说，速度和准确性是生命线，而这套系统化的速记指南，简直是效率神器。我试着按照书中的建议调整我的速记习惯，效果立竿见影。而且，这本书的编排逻辑非常贴合实际工作流程，从庭审前的准备到庭审过程中的实时记录，再到后续的文稿整理，它都给出了相应的术语支持和注释。这本书绝对不是那种读完就束之高阁的工具书，它是我现在工作台面上最常翻阅的一本书，每次遇到拿不准的词汇，翻开它总能找到答案，而且是那种能立刻应用到工作中的“干货”。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆