圖書標籤: Julien
发表于2024-11-13
History of the Russian Revolution pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
相比於此前的版本加瞭目錄,時間錶和專門的生僻術語錶,十分人性化。32年第一版的頁間譯注和索引已經比最新的中譯要好瞭。美中不足,《俄國革命史》沒有標準版還是很麻煩,不說中譯英譯和俄文頁碼對不上,Eastman這個譯本再版這麼多遍,每個版的頁碼也都不統一,引用起來一地雞毛。
評分相比於此前的版本加瞭目錄,時間錶和專門的生僻術語錶,十分人性化。32年第一版的頁間譯注和索引已經比最新的中譯要好瞭。美中不足,《俄國革命史》沒有標準版還是很麻煩,不說中譯英譯和俄文頁碼對不上,Eastman這個譯本再版這麼多遍,每個版的頁碼也都不統一,引用起來一地雞毛。
評分相比於此前的版本加瞭目錄,時間錶和專門的生僻術語錶,十分人性化。32年第一版的頁間譯注和索引已經比最新的中譯要好瞭。美中不足,《俄國革命史》沒有標準版還是很麻煩,不說中譯英譯和俄文頁碼對不上,Eastman這個譯本再版這麼多遍,每個版的頁碼也都不統一,引用起來一地雞毛。
評分相比於此前的版本加瞭目錄,時間錶和專門的生僻術語錶,十分人性化。32年第一版的頁間譯注和索引已經比最新的中譯要好瞭。美中不足,《俄國革命史》沒有標準版還是很麻煩,不說中譯英譯和俄文頁碼對不上,Eastman這個譯本再版這麼多遍,每個版的頁碼也都不統一,引用起來一地雞毛。
評分相比於此前的版本加瞭目錄,時間錶和專門的生僻術語錶,十分人性化。32年第一版的頁間譯注和索引已經比最新的中譯要好瞭。美中不足,《俄國革命史》沒有標準版還是很麻煩,不說中譯英譯和俄文頁碼對不上,Eastman這個譯本再版這麼多遍,每個版的頁碼也都不統一,引用起來一地雞毛。
評分
評分
評分
評分
History of the Russian Revolution pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024