圖書標籤: 托馬斯·基尼利 澳大利亞 小說 澳大利亞文學 外國文學 宗教 諷刺 文學
发表于2024-12-23
三呼聖靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
托馬斯·基尼利,當代澳大利亞著名作傢,以《辛德勒名單》一書獲得布剋奬,而《三呼聖靈》則獲得澳大利亞最高文學奬——邁爾斯·弗蘭剋林奬。
澳大利亞一個天主教修道院裏,主人公梅特蘭牧師剛剛從歐洲迴國,他是個人道主義者,雖然信仰上帝卻反對機構化宗教的專斷和腐敗。他的布道很有人情味,深受年輕學生的歡迎,而讓僞善的教會感到尷尬、惱怒。梅特蘭就審查製度等與主教展開鬥爭。他同情被土地開發商所騙的下層窮苦人,公開抨擊開發商唯利是圖、齣爾反爾,最後卻發現主教本人卻是土地開發公司的股東之一。故事結尾,教會發現梅特蘭在歐洲期間曾寫過一本反抗教會的、“大逆不道”的作品,遂將梅特蘭調到一個小教區擔任牧師。小說描寫瞭一個封閉的機構內部,個人的道德良心和人道主義精神與權威機構之間的衝突,刻畫瞭澳大利亞當代社會的信仰危機。
托馬斯·基尼利(Thomas Michael Keneally 1935~),澳大利亞小說傢、劇作傢、製作人,美國加州大學歐文分校客座教授。本書於1982年齣版,曾獲取頒英國文學最高榮譽“蔔剋”大奬和美國洛杉磯時報小說奬。剛一齣版立刻被天纔導演史蒂芬·斯皮爾伯格看中,重金購得版權,傾畢生心血拍成電影,一舉奪得瞭第66屆奧斯卡12項提名,7項大奬。
很贊的小說,不過翻譯或許有些問題,有些細微的尤其是諷刺的地方需要迴譯成原文(當然是猜的),方能體會原意可能是什麼。就天主教與上世紀60年代人權運動和性解放之間的衝突,戴維·洛奇和基尼利寫瞭兩本完全不同的書。《大英博物館在倒塌》在重要問題上顯得隔靴搔癢,作者的初心側重於通過各種文學梗嚮一眾文學巨擘緻敬,諧謔和遊戲的精神彰顯,總的來說,是一本討巧又討好的書。《三呼聖靈》相對來說比較“硬”,問題意識強烈,諷刺和討伐更為尖銳,但作者在一堵終極的巨牆麵前還是有些服軟,亦即,懷揣各種離經叛道思想的主人公終究還是沒能脫離“體製”的關愛,他是要靠著它吃飯,也是要靠著它“救贖”的。相形之下,格雷厄姆·格林更為激進。就寫作纔能而言,基尼利和格林皆令人嘆服。
評分很贊的小說,不過翻譯或許有些問題,有些細微的尤其是諷刺的地方需要迴譯成原文(當然是猜的),方能體會原意可能是什麼。就天主教與上世紀60年代人權運動和性解放之間的衝突,戴維·洛奇和基尼利寫瞭兩本完全不同的書。《大英博物館在倒塌》在重要問題上顯得隔靴搔癢,作者的初心側重於通過各種文學梗嚮一眾文學巨擘緻敬,諧謔和遊戲的精神彰顯,總的來說,是一本討巧又討好的書。《三呼聖靈》相對來說比較“硬”,問題意識強烈,諷刺和討伐更為尖銳,但作者在一堵終極的巨牆麵前還是有些服軟,亦即,懷揣各種離經叛道思想的主人公終究還是沒能脫離“體製”的關愛,他是要靠著它吃飯,也是要靠著它“救贖”的。相形之下,格雷厄姆·格林更為激進。就寫作纔能而言,基尼利和格林皆令人嘆服。
評分不是很喜歡這種氛圍貧乏的撕逼情景劇。能看齣基尼利是想通過探討宗教機構的宿命特質而緻敬陀思妥耶夫斯基和貝爾納諾斯之類,可男主塑造得太失敗以至於無法對他産生任何共情。「他們不愛任何人,便以為自己愛上帝」這話倒是更適閤男主自己。
評分很贊的小說,不過翻譯或許有些問題,有些細微的尤其是諷刺的地方需要迴譯成原文(當然是猜的),方能體會原意可能是什麼。就天主教與上世紀60年代人權運動和性解放之間的衝突,戴維·洛奇和基尼利寫瞭兩本完全不同的書。《大英博物館在倒塌》在重要問題上顯得隔靴搔癢,作者的初心側重於通過各種文學梗嚮一眾文學巨擘緻敬,諧謔和遊戲的精神彰顯,總的來說,是一本討巧又討好的書。《三呼聖靈》相對來說比較“硬”,問題意識強烈,諷刺和討伐更為尖銳,但作者在一堵終極的巨牆麵前還是有些服軟,亦即,懷揣各種離經叛道思想的主人公終究還是沒能脫離“體製”的關愛,他是要靠著它吃飯,也是要靠著它“救贖”的。相形之下,格雷厄姆·格林更為激進。就寫作纔能而言,基尼利和格林皆令人嘆服。
評分要愛人,如同愛上帝。
評分
評分
評分
評分
三呼聖靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024