口譯的理論與實踐(The Theory and Practice) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 非文学 翻译 翻譯技巧
喜欢 口譯的理論與實踐(The Theory and Practice) 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-12-26
口譯的理論與實踐(The Theory and Practice) epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
口譯的理論與實踐(The Theory and Practice) epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
口譯的理論與實踐(The Theory and Practice) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
* 叢書系列：語文學習
* 規格：142頁 / 25 / 普級 / 單色印刷
* 出版地：台灣
著者简介
图书目录
口譯的理論與實踐(The Theory and Practice) pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
在本港大學修讀翻譯，周兆祥絕對耳熟能詳，多本著作都成為該領域的指定教材，這本與陳育沾合著的也不例外。雖然已經是二十多年前的作品，但很多內容讀來絲毫不覺過時，對翻譯學生、行內人士和有意進修者都很有參考作用。 作為語文主任考試的預備材料，這本書最讓我受益的，分別是「做口譯的條件」和「訓練口譯的方法」。前者講解優秀口譯員應具備的條件，給予讀者一個全面參照，後者則提出多個切實可行的鍛鍊方法，不少我在課堂上也沒聽過。 想來，自己大學成績平平，口譯是少數較得心應手的科目。今天重看本書，才發覺對口譯的理解和能力不過是入門水平，實在慚愧。口譯，其實是一項結合思維、表達和反應的綜合技能。希望藉這次預備的契機，重新開始恆常鍛鍊，除專業用途，也能改善自己的聽講能力。
评分Explained some basic principles of interpretation.
评分太浅显空泛，有一些描述没有实证基础。
评分太浅显空泛，有一些描述没有实证基础。
评分在本港大學修讀翻譯，周兆祥絕對耳熟能詳，多本著作都成為該領域的指定教材，這本與陳育沾合著的也不例外。雖然已經是二十多年前的作品，但很多內容讀來絲毫不覺過時，對翻譯學生、行內人士和有意進修者都很有參考作用。 作為語文主任考試的預備材料，這本書最讓我受益的，分別是「做口譯的條件」和「訓練口譯的方法」。前者講解優秀口譯員應具備的條件，給予讀者一個全面參照，後者則提出多個切實可行的鍛鍊方法，不少我在課堂上也沒聽過。 想來，自己大學成績平平，口譯是少數較得心應手的科目。今天重看本書，才發覺對口譯的理解和能力不過是入門水平，實在慚愧。口譯，其實是一項結合思維、表達和反應的綜合技能。希望藉這次預備的契機，重新開始恆常鍛鍊，除專業用途，也能改善自己的聽講能力。
读后感
评分
评分
评分
评分
口譯的理論與實踐(The Theory and Practice) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
住宅标准化产品图库（第一册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
室内设计概论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Translation and Language pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Reduce Me to Love pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (Benjamins Translation Library) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Physics of the Life Sciences pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Learning the Law pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Aspects of Roman History 82BC-AD14 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Pragmatics At Work pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
The Law of Contract pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
The Time Traveler's Guide to Medieval England pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Translating Style pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
祝谌予经验集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
医宗金鉴·妇科心法要诀白话解 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
医药界择业新视角 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
麻醉药理学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
类方解伤寒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
临床证据 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
中山大学附属第一医院神经内科病例讨论精选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
