图书标签: 沈从文  英文  小说  翻译  文学  很好  边城  沈從文   

喜欢 Border Town 的读者还喜欢

英文流淌而去，沈从文轻柔的文字徐徐翻滚而来。

fantastic

He may never come back. Or he may come back tomorrow.

英文流淌而去，沈从文轻柔的文字徐徐翻滚而来。

英文流淌而去，沈从文轻柔的文字徐徐翻滚而来。

断断续续拖了好久，今天路途中几页，明日睡前几张，终于读完。这确实是一个藏身于世界小角隅的地方一段段至情至性的故事，如同沈从文所说，“或者还有人，厌倦了热闹城市，厌倦了眼泪与血，厌倦了体面绅士的古典主义，厌倦了假扮志士的革命文学，这样人，可以读我这本书，能得...  

每一个女子的生命中都会有两棵树。一棵白桦木，一棵菩提榕。 白桦木是the one you love，菩提榕是the one who loves you. 白桦木留有余地，菩提榕万死不辞。 白桦木欢迎你的乖巧，菩提榕永远为你称颂。 白桦木对你的美好展颜微笑，菩提榕却为你的丑陋和屈辱失声痛哭。 嫁...  

“……到了冬天，那个圮坍了的白塔，又重新修好了。那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻浮起的年青人还不曾回到茶峒来。……这个人也许永远不回来了，也许‘明天’回来！” 那个年青人究竟有没有回来呢？《边城》里没有说，留下一个耐人寻味的结局给读者去猜...  

在一个灯光略昏黄的教室，我又一次读完了《边城》。里面星星落落地坐着几个自习的同学，空调的风呼呼吹着，偶尔冒出几下翻动书页的短暂、细碎之声，有一搭没一搭地彼此应和。我一点一点地看着左边的书页越来越厚，右半边越来越薄，而天色，也慢慢黑将下来。当看到爷爷死前的风...  

很多人看我的书近似买椟还珠：你们欣赏我故事的清新，作品背后的热情却忽略了；你们欣赏我文字的朴实，那背后蕴藏的悲痛也忽视了。