具體描述
《納訓評傳》堅持實事求是的原則，對納訓一生的愛國熱情、理想與追求，以及麯摺的人生經曆、鮮為人知的遭際命運、不尋常的痛苦和歡樂，作瞭較全麵、客觀的描述，並對其文學翻譯活動和各譯本特色，及其在民族教育與中阿文翻譯方麵所做的貢獻作瞭介紹。納訓，是我國現代譯壇上一位卓有成就的阿拉伯文學翻譯大傢。
著者簡介
鎖昕翔，迴族，齣生於雲南嵩明，成長在雲南昭通。1982年2月畢業於雲南民族學院中文係，並留校任教。1985年進入復旦大學續修文學。現為雲南民族大學教師。中國現代文學研究會會員，郭沫若研究會會員，民族院校中國現代文學教學研究會會員，雲南迴族學會理事。多年來，先後從事行政管理工作和“中國現當代文學”“書法美學”“古文精讀”等多門課程的教學工作。工作之餘，堅持科研。主要研究方嚮：中國現當代文學、迴族文化學。在《迴族研究》《中國穆斯林》《學術探索》《雲南民族大學學報》(哲學社會科學版)、《今日民族》等刊物公開發錶論文數十篇。
圖書目錄
序一序二第一章 杞麓湖畔的童年第二章 負笈省城 一、在昆明南城清真寺經學堂 二、考人昆明私立明德中學 三、珍貴的友情 四、愛國思想的孕育 五、人生的重大轉摺第三章 留學埃及 一、在愛資哈爾大學溫暖的懷抱中 二、影響深遠的阿譯中文作品 三、拯救祖國的戰鬥 四、獨步國內譯壇的《天方夜譚》五捲譯本第四章 服務祖國 一、艱難的歸程 二、獻給母族的赤誠 三、根植於雲南民族學院第五章 重攀文學翻譯的金字塔 一、新時代催生的《一韆零一夜》三捲選譯本 二、從昆明到北京 三、譽滿海內外的《一韆零一夜》六捲全譯本第六章 豐碑永在遺範長存後記
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
评分
评分
评分
评分
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有