图书标签: 美国文化  美国  英语  美国教育  社会  看不见的城市  外国文学  外国文化   

喜欢 大眼看美国 的读者还喜欢

很值得一读的一本英文和中文对照的书，不仅看到了美国制度的和中国的不同，最重要的是翻译的很地道，然后学会了很多英文常用的表达法，不过现在貌似有点忘的差不多了

09年出版，作者住在哥伦比亚大学城，这个被全美评为最适合居住的地方，因此写的大多数是些美好，民主的回忆。文笔通俗，有些地方能让人一笑。对国人关注的热点问题基本都有写了记事并有中立的评论。我印象最深的是老人，有独居独立，有社会志愿等，和中国相差还是挺大的。整体不错，是了解美国，美国思维的一本好书。

同小眼看美国一个系列的大眼看美国，更深入地去探讨中美的文化差异。其中对中美枪支使用和教育不同等问题进行研究。

很值得一读的一本英文和中文对照的书，不仅看到了美国制度的和中国的不同，最重要的是翻译的很地道，然后学会了很多英文常用的表达法，不过现在貌似有点忘的差不多了

很值得一读的一本英文和中文对照的书，不仅看到了美国制度的和中国的不同，最重要的是翻译的很地道，然后学会了很多英文常用的表达法，不过现在貌似有点忘的差不多了

无论是文化还是制度，我们不得不承认，落后美国上百年。读过第一章，我才明白，信用制度的完善正是中国所迫切需要解决的，人类的本性都差不多，美国人遵守秩序，敬畏制度，并非他们更高尚，制度使然。结合最近的一部电影《我爱你莫瑞斯》来看，更清楚的说明了一点，仅仅靠人类...

第一章就很震撼，美国的制度设计考虑比较周到，让遵纪守法的人得到好处，还有个人信用记录，现在国内好象才刚刚起步。第七章悼念枪手，国内最近的几起袭童案，好象没人说要悼念凶手，这是差距。美国的学校学习环境很放松，值得国内学习。  

第一章就很震撼，美国的制度设计考虑比较周到，让遵纪守法的人得到好处，还有个人信用记录，现在国内好象才刚刚起步。第七章悼念枪手，国内最近的几起袭童案，好象没人说要悼念凶手，这是差距。美国的学校学习环境很放松，值得国内学习。  

无论是文化还是制度，我们不得不承认，落后美国上百年。读过第一章，我才明白，信用制度的完善正是中国所迫切需要解决的，人类的本性都差不多，美国人遵守秩序，敬畏制度，并非他们更高尚，制度使然。结合最近的一部电影《我爱你莫瑞斯》来看，更清楚的说明了一点，仅仅靠人类...

第一章就很震撼，美国的制度设计考虑比较周到，让遵纪守法的人得到好处，还有个人信用记录，现在国内好象才刚刚起步。第七章悼念枪手，国内最近的几起袭童案，好象没人说要悼念凶手，这是差距。美国的学校学习环境很放松，值得国内学习。