图书标签: 福楼拜 法国文学 诺贝尔文学奖 短篇小说 文学 Z郑克鲁 莫言 法语@郑克鲁
发表于2024-11-22
一颗纯朴的心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
包括《一颗纯朴的心》(福楼拜)、《陪衬女》(左拉)、《最后一课》(都德)等22篇短篇小说。
從中文譯本讀不出文章的獨處之處,反而是英文譯本的文字更生動。
评分從中文譯本讀不出文章的獨處之處,反而是英文譯本的文字更生動。
评分《淳朴的心》写得相当精美,神性气息扑面而来。
评分这本书读得非常值得,因为很多文章都没有读懂。另一个值得感谢的是,它带我认识了波德莱尔。
评分從中文譯本讀不出文章的獨處之處,反而是英文譯本的文字更生動。
读完想哭。21岁写下的《秋之韵》,和55岁《一颗简单的心》之间,福楼拜是如何穿过的这漫长岁月啊。秋之韵的浓烈、忧郁、华丽、磅礴,是我远足跋涉的目的地,而那里却是他的起点。到了一颗简单心,他的诗意已经如慢火熬制的浓汤,全部收到质朴的语言中。两种都好,两种都有绵延...
评分第一次读到这两篇。福楼拜写的是青春期。 《狂人回忆》(17岁)。 青年的肖像,不遵从缜密的结构,前后也不绝对统一,受灵感和情绪的牵引,构成片章的集合。主人公在高翔与怀疑间反复折回,浮升或沉降。 幻觉与初恋的幸福与温柔,指向幻想的破灭和怀疑。世界仿佛是个漩涡,...
评分 评分读完想哭。21岁写下的《秋之韵》,和55岁《一颗简单的心》之间,福楼拜是如何穿过的这漫长岁月啊。秋之韵的浓烈、忧郁、华丽、磅礴,是我远足跋涉的目的地,而那里却是他的起点。到了一颗简单心,他的诗意已经如慢火熬制的浓汤,全部收到质朴的语言中。两种都好,两种都有绵延...
评分《一颗简单的心》本书收录了三篇短篇小说《狂人回忆》、《秋之韵》和《一颗简单的心》,我是为了看最后一篇,所以先看的《心》,然后再按顺序看的。木心说,《心》是福楼拜最好的短篇小说,赶超《包法利夫人》,然而,我并不认同。第一遍看完《心》,我就愣住了,这就结束了么...
一颗纯朴的心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024