三岛由纪夫(1925-1970),日本小说家、剧作家。本名平冈公威,生于东京。一九四九年出版长篇小说《假面自白》,文坛地位确立。一九七〇年十一月二十五日写完《丰饶之海》第四部《天人五衰》后自杀。一生创作四十部中长篇小说、二十部短篇小说集和十八部剧本集。主要著作还有《禁色》、《潮骚》、《近代能乐集》、《金阁寺》和《萨德侯爵夫人》等。
“第二天,两人返回东京。共进晚餐之后,一起观看了描述有夫之妇恋爱的人气电影。节子从来没有像这次一样观看如实地反映自己身体的电影。节子发现旁边座位上有一个女孩,不禁为自己是过来人而感到骄傲。节子明白了各方面专业人士的乐趣,就拿这部电影来说,只有自己以及少数过...
评分上面几个图片是和早年间台版的片段对比。翻译这种事呢,我也不懂,不敢妄自评论。只是觉得不论好坏,至少语言逻辑上应该让人看得懂,不要头疼。上译这一版,经常让我怀疑自己的基础智商。如果话都说不通,还谈什么还原作者本意思想,谈什么美学直接呈现呢? 每次遇到这...
评分男性作家写关于女性题材的小说,并且还能够写得出色、热烈而又婉转,真要列一个榜单的话,三岛由纪夫肯定是要列入其中的。 《美德的动摇》是关于一段不伦之恋的故事,或者直白地说,一个有夫之妇的婚外情的故事。节子出生于具有良好教养的家庭,本身也富有高贵的气质。由于丈夫...
评分这本书薄薄的一本,放在床头很快就能翻完,床笫之私也许是推荐这本书的噱头,但书中内容更多是探讨平淡生活中充满束缚的婚姻关系。 久困婚姻而没有自我的人是很容易感受不到爱的。庸俗的生活太容易消耗人的激情,长期相处后,默契比心动的权重如何?这个问题也许是需要十年,二...
评分不自觉地把这本书和渡边纯一的失乐园以及电影昼颜做了一番对比,三部作品的题材都是围绕婚内出轨进行的,只是结局不尽相同。失乐园中的凛子爱得轰轰烈烈,与久木在爱中离世;昼颜中的纱和眼看就要和心爱的北野老师在一起却收到了北野因车祸意外去世的噩耗;节子对土屋爱的毫无...
这本书的叙事节奏处理得极其老辣,它不像那些追求快节奏的通俗小说那样,一开始就用爆炸性的事件抓住你,而是采取了一种近乎于慢火煨汤的策略。开篇用了相当长的篇幅去铺陈环境、描摹人物的日常琐事,那种细致入微的描写,初读时可能会让人觉得略显冗长,但一旦深入其中,你会发现这些看似无关紧要的细节,是如何精准地构建起一个密不透风的心理世界。作者似乎对“等待”和“酝酿”有着近乎偏执的迷恋,他擅长在看似平静的水面下埋下暗涌,读者必须保持高度的专注力,才能捕捉到那些转瞬即逝的情绪波动和线索暗示。这种叙事手法对读者的耐心是一种考验,但也正因如此,当高潮终于来临时,那种层层累积的情感喷薄而出,带来的震撼感是线性叙事无法比拟的。我个人非常享受这种被作者牵着鼻子走,一步步走向必然结局的过程,它考验的不是你记不记得情节,而是你能不能沉浸式地去体验人物内心的挣扎与抉择。
评分这部作品在主题的探讨上,展现出了极大的思想深度和复杂性,它绝不是一个简单的黑白对立的故事。最吸引我的地方在于,它毫不留情地撕开了“道德”这个概念的伪装,将其置于一个充满灰色地带的现实环境中进行拷问。书中的每一个主要角色,似乎都在为了实现其核心目标,而不得不做出一些在常人看来难以接受的妥协和牺牲。作者似乎并不急于给出是非对错的评判,而是将所有的证据和人性挣扎铺陈开来,然后把最终的裁决权交给了读者。这种开放性的结局处理,让我在合上书本后仍久久不能平静,不断地在脑海中重演那些关键的冲突点,重新评估人物的选择。它迫使你跳出既有的道德框架去审视行为的动机,探讨了在极端压力下,人性的边界究竟在哪里,以及所谓的“正义”是否只是权力构建的幻象。
评分作者的语言风格呈现出一种奇异的融合性,它既有古典文学那种注重格律和意象的雕琢感,又不失现代口语中那种直击人心的犀利与直白。我尤其注意到他对色彩和光影的运用,简直到了令人拍案叫绝的地步。他不会简单地说“天很蓝”,而是会用“如同被稀释了千万次的靛青,挂在沥青色的屋脊之上”,这种比喻不仅丰富了画面感,更赋予了场景一种特定的情绪基调。更难得的是,这种华丽的辞藻并没有成为阅读的障碍,反而像一层薄纱,将复杂的情感过滤后,以一种更具诗意的方式呈现出来。在对话部分,人物的口吻也区分得极为鲜明,老年角色的用词沉稳考究,而年轻人的对话则充满了试探和碎片化的表达,这使得人物性格跃然纸上,无需过多的心理描写,仅凭三言两语便能辨识其身份和心境,这是语言功力深厚的体现。
评分刚翻完手头这本新得的精装本,装帧设计着实让人眼前一亮,那深沉的墨绿色配上烫金的纹饰,拿在手里沉甸甸的,很有分量感。封面选用的纸张纹理细腻,触感温润,光线打上去后,那些细微的浮雕文字仿佛要从纸面中呼吸出来一般。我尤其欣赏作者在排版上的用心,字体的选择既古典又不失现代的锐利感,行间距把握得恰到好处,即便是深夜在昏暗的台灯下阅读,眼睛也不会感到明显的疲惫。这本书的装订工艺也堪称一流,书脊平整有力,翻页时没有那种生涩的阻碍感,可以很顺滑地平摊在桌面上,这对于需要频繁查阅或做笔记的读者来说,简直是一种享受。而且,每一页的裁切都干净利落,没有一丝多余的毛边,可见出版方在制作环节上是下了大功夫的。这本书的体量不小,但因为它精良的制作,反而让人愿意沉浸其中,仿佛每一次翻阅都是在进行一场庄重的仪式。这本书的重量和质感,让它不仅仅是一部可以阅读的作品,更像是一件值得珍藏的艺术品,摆在书架上也是一道亮丽的风景线。
评分这本书的配乐(如果它是一部电影或者有配套的音乐)想象空间是极其广阔的,即使它只是一部文字作品,其内在的“声场”也足够立体。我仿佛能清晰地听到那些场景中的环境音——湿润泥土的气息、远处码头上汽笛的哀鸣、室内壁炉里木柴燃烧时发出的低沉噼啪声。这种极强的空间感和环境沉浸感,很大程度上归功于作者对声音的敏锐捕捉。他懂得如何利用听觉元素来烘托气氛,比如在紧张的对峙场景中,他会刻意放大一个微小的、不和谐的声音,比如一滴水滴落到地面的回响,从而瞬间拉高了空气中的张力。阅读过程中,我常常需要停下来,深吸一口气,仿佛真的从那个被描绘的世界中抽离出来,整理一下思绪,然后再重新潜入。这种全方位的感官调动,让阅读体验不再是单纯的视觉接收,而是一次全身心的代入与体验,让人欲罢不能。
评分(都走开我要开始吹了)上课素材,内容过于丰富信息量太大,读解难度高于一般的纯文学即便本身定义成通俗小说。到目前为止看到过任何译者都至多翻出80%文本,就问除了三岛由纪夫,还有谁?!
评分結末だけはよかった、よろめきとは急ブレーキをかけて止まったあとの動揺だった、余韻が感じるね。
评分(都走开我要开始吹了)上课素材,内容过于丰富信息量太大,读解难度高于一般的纯文学即便本身定义成通俗小说。到目前为止看到过任何译者都至多翻出80%文本,就问除了三岛由纪夫,还有谁?!
评分(都走开我要开始吹了)上课素材,内容过于丰富信息量太大,读解难度高于一般的纯文学即便本身定义成通俗小说。到目前为止看到过任何译者都至多翻出80%文本,就问除了三岛由纪夫,还有谁?!
评分终于看完了……其实应该不错,就是拖得太久隔几天才看几页完全没有了整体性……全篇女性的纠结……想到了斜阳><
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有