傑弗裏·圖賓,1986年畢業於哈佛法學院,擔任過紐約市布魯剋林區聯邦助理檢察官。現為《紐約客》雜誌職業撰稿人,CNN資深法律評論員,是美國最齣色的法律記者之一,著有一係列法律題材暢銷書,包括:Too Close to Call: The Thirty-Six-Day Battle to Decide the 2000 Election(2002);A Vast Conspiracy: The Real Story of the Sex Scandal That Nearly Brought Down a President(2000);The Run of His Life: The People v. O. J. Simpson(1997); Opening Arguments: A Young Lawyer’s First Case—United States v. Oliver North(1992)。2007年齣版的《九人:美國最高法院風雲》(The Nine: Inside the Secret World of the Supreme Court)被《紐約時報》評為2007年度“十大好書”之一,同時榮獲安東尼•盧卡斯非虛構類圖書奬、美國律師協會“銀法槌奬”。
今天上午终于把这本书读完,作者是资深法律撰稿人图宾,而译者则是中国最高人民法院的法官何帆。作为何帆在译序中致谢的人之一,还是得写几句读后感: 我比较赞赏其实也是译者本人得意的,就是译文的流畅程度,特别是对于传记类作品的要求更是如此。当然能够吸引你一直读下去...
評分今天上午终于把这本书读完,作者是资深法律撰稿人图宾,而译者则是中国最高人民法院的法官何帆。作为何帆在译序中致谢的人之一,还是得写几句读后感: 我比较赞赏其实也是译者本人得意的,就是译文的流畅程度,特别是对于传记类作品的要求更是如此。当然能够吸引你一直读下去...
評分九人——围观美国司法众神内斗 很遗憾,其美国司法的背景导致这本描写美国最高法院大法官故事的畅销书《九人——美国最高法院风云》(The Nine: Inside the Secret World of the Supreme Court)在中国活生生弄成法律专业书。译者何帆博士严谨脚注的做法也没能缓解这一误解,...
評分照例指出,中译在行文上虽然有些滞涩,大体的翻译错漏倒是不多。 当然,目前我还只看了翻译版试读的两个章节,只发现了一处人名的非常用翻译(Ludwig von Mises通译为路德维希·冯·米瑟斯或米塞斯,而非文中的路德维格·冯·米泽斯),以及一处意思翻倒: 原书36页,“Indee...
評分[美]杰弗里•图宾 著,美国最高法院风云,何帆 译,上海三联书店,2010年4月,35.00元。 最高人民法院何帆法官的最新译作《九人——美国最高法院风云》是一本很有趣的书。该书是继鲍勃•伍德沃德和斯科特•阿姆斯特朗合著的《最高法院的兄弟们——美国联邦最高法院要案...
Toobin 組織材料的能力很棒,最高法院這麼多頭緒的故事講得清清楚楚,有意思。
评分言論自由,墮胎,平權法案這些看似熟悉的概念實際仍在被激烈的爭論著, 感嘆大法官和美國憲法的智慧。The Constitution places its faith in those democratic means, the Court simply does the same.
评分幾年前買瞭這本書,卻沒有讀超過20頁就放下瞭。Scalia去世的那個周末,正好讀到federalist society和他的角色。當時心裏一驚。讀書如遇人,講求緣分吧。Mr. S那天打電話來講起Scalia的過往,不禁唏噓,我說到正在讀的書,也覺得是種connection. 前幾年以自己的經曆閱曆確實不夠讀懂Supreme Court,也很難appreciate. 這兩年在Mr. S的教導下成長不少,自己的思想和分析問題的能力也有一定的進步。當然還有很多不足,隻能一步一步走。在亞洲的時候讀瞭幾章,歸心似箭。ps Toobin原來還是Oliver case的prosecutor律師呢...
评分Toobin 組織材料的能力很棒,最高法院這麼多頭緒的故事講得清清楚楚,有意思。
评分幾年前買瞭這本書,卻沒有讀超過20頁就放下瞭。Scalia去世的那個周末,正好讀到federalist society和他的角色。當時心裏一驚。讀書如遇人,講求緣分吧。Mr. S那天打電話來講起Scalia的過往,不禁唏噓,我說到正在讀的書,也覺得是種connection. 前幾年以自己的經曆閱曆確實不夠讀懂Supreme Court,也很難appreciate. 這兩年在Mr. S的教導下成長不少,自己的思想和分析問題的能力也有一定的進步。當然還有很多不足,隻能一步一步走。在亞洲的時候讀瞭幾章,歸心似箭。ps Toobin原來還是Oliver case的prosecutor律師呢...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有