本書是一部關於美國著名法官勒尼德·漢德的傳記，精湛、感人地講述瞭這位傑齣法律人的一生。

勒尼德·漢德（Learned Hand, 1872—1961）是與約翰·馬歇爾、小奧利弗·溫德爾·霍姆斯、路易斯·布蘭代斯、本傑明·卡多佐齊名的美國著名法官。他齣生於紐約一個法律傢族，祖父和父親都是著名律師。漢德以優異成績畢業於哈佛大學法學院後，先從事瞭13年律師工作，並在奧爾巴尼法學院任教。漢德於1909年開始擔任法官，直至去世，在52年的法官生涯中，漢德法官作齣瞭4000多份判決，其中具有重大影響的經典判例層齣不窮，著名的漢德公式就是他在一起海事案件裁判中提齣和創立的，被視為法律經濟學的經典代錶。漢德也是現代法律解釋方法的先驅，他在侵權法、專利法、海事法和反壟斷法等專業領域為司法裁判的技術和精確度樹立瞭長遠的標準。

漢德的一生，經曆瞭進步主義運動、美西戰爭、一戰、大蕭條、禁酒令、羅斯福新政、二戰、冷戰、麥卡锡主義、民權運動……幾乎是半部美國近代史。本書用15章、近70萬字的篇幅，以豐富的材料呈現瞭漢德法官為司法正義孜孜不倦的一生。

作者

傑拉爾德·岡瑟（Gerald Gunther1927-2002），美國著名法學傢，畢業於哈佛大學法學院，自1962年至去世前一直擔任斯坦福大學法學院法學教授。

譯者

何帆，1978年生，湖北襄陽人，法學博士，現為司法工作者。著有《積厚成勢：中國司法的製度邏輯》（中國民主法製齣版社，2023）、《大法官說瞭算：美國司法觀察筆記》（中國法製齣版社，2016）等，另有《九人》《十二怒漢》《批評官員的尺度》等法政譯著15部。

徐瑋，1984年生，上海人，復旦大學法學學士、法學碩士，英國牛津大學法律與金融專業理學碩士，現為司法工作者。譯有《衡平法難題》（閤譯，法律齣版社，2020）。

金晶，1990年生，浙江杭州人，浙江工業大學知識産權法學士，香港大學公司金融法碩士（LL.M.），現從事互聯網行業投資法務工作。

顧佳，1981年生，江蘇常州人，廈門大學法學學士、法學碩士，香港城市大學法學碩士（LL.M.）。曾任職於江蘇省某中級人民法院，現從事法律科技工作。

汪雪，1984年生，上海人，復旦大學經濟學學士、法律碩士，華盛頓大學知識産權與技術法學碩士，現從事法律工作。譯有《律師為什麼替“壞人”辯護：刑事審判中的真相與謊言》（北京大學齣版社，2017）。

劉軼聖，1989年生，上海人，清華大學法學學士、哈佛大學法學碩士（LL.M.），現從事法律工作。譯有《美麗新世界：世界人權宣言誕生記》（中國政法大學齣版社，2016）。