他,一个全球知名的作者
一个跑了26年的跑者
他,并不是要提倡慢跑运动
他想说的其实是……
日本东贩、纽约时报
美日同登文学畅销书
经济学人、纽约时报推荐好评
写作满30年前夕,村上春树透过谈跑步道出自己不为人所知的写作观
如果我能有什么墓志铭,而且自己可以选择字句的话,希望上面能这样刻着:
村上春树
作家(也是跑者)
1949-20??
至少到最后都没有用走的
无论如何,每天继续跑步就这样跨越了四分之一世纪,因此其间留下了各种回忆。
现在我还记得很清楚,1984年我和作者约翰厄文一起在中央公园跑。那时候我正在翻译他的作品《放熊》,到纽约去时提出采访他的请求。他答复“因为很忙,腾不出时间,我早晨会在中央公园慢跑,如果那时候可以一起跑的话,就可以谈”。于是我们一起在早晨的中央公园一面慢跑,一面谈各种话。当然不能录音,也不能记笔记,但我脑子里只留下在清爽的空气中,两个人并肩跑步的快乐记忆。
一九四七年生于台湾苗栗,中兴大学农经系毕业,日本千叶大学深造。回台后从事广告文案撰文,喜欢文学、艺术、电影欣赏及旅行,并选择性翻译日文作品,包括村上春树的多本著作。
最近在读村上春树的《当我谈跑步时,我谈些什么》,因为涉猎的书太多,始终没有集中注意力去仔细阅读。直到这几天,在读的时候,把自己的脑子倒空,却有了一种收获的喜悦。 其实,我们每天平凡生活,最熟悉的莫过于自己。你了解自己的习性,习惯,思维方式,包括自己的身体。...
评分朋友一直为我买了一本村上春树而感到不解,因为我们似乎已经过了那个年纪。其实对于他的小说我都已经印象模糊,脑海里的《挪威的森林》只有些许片断,《寻羊历险记》只记得那个耳朵漂亮的姑娘和海豚旅馆,至于《世界尽头和冷酷仙境》则更是只觉得名字牛逼而根本没有读完。...
评分杭州国际马拉松大赛 run on 2008.11.09 在起跑前发现好些选手的手臂上用胶带一层层的缠绕着MP3,偶有几个还缠了几块巧克力,颇为不解。我当初的想法单纯到不行:尽可能的减轻身体重量,听歌设备与食物是不必的,就连手表也是斟酌许久才下的决定。 比赛当天凉快也无风,算是...
评分杭州国际马拉松大赛 run on 2008.11.09 在起跑前发现好些选手的手臂上用胶带一层层的缠绕着MP3,偶有几个还缠了几块巧克力,颇为不解。我当初的想法单纯到不行:尽可能的减轻身体重量,听歌设备与食物是不必的,就连手表也是斟酌许久才下的决定。 比赛当天凉快也无风,算是...
评分在拿起这本小书之前,我没有想到村上春树竟然还是一位爱好跑步的超级发烧友,更没有想到那个不断写下忧伤颓靡、天马行空文字的小说家,在现实生活中竟是一个如此强调克制与纪律性的人,这大大颠覆了我对他的固有印象。 从33岁开始,村上春树就把跑步当作写作以外最重...
妙趣横生,妙语连珠,十分村上。一口气读完,感觉非常爽快。 “所以一天就算只跑一小时,藉以确保只属于自己的沉默时间,在我的心理卫生上就成为拥有重要意义的作业了。至少跑步时我可以不必跟谁说话,也可以不必听谁说话。”(P26) “(价值观/生活方式)这种差异在日常生活中就产生了细微的分歧,若干分歧的组合有时也会逐渐发展成巨大的误解,甚至遭受到无故的责备。”“不过随着年龄的增长,会逐渐体认到,那样的难过和受伤,在人生中某种程度也是必要的。试想起来,正因和别人有差异,人才能确立起所谓的自己,并继续保持自立状态。”(P29) “我们在学校学到的最重要的事情,是‘最重要的事情是在学校学不到的’这样的真理。”(P57) “而且真正有价值的东西,往往是只能透过效率差的行为才能获得。”(P195)
评分专注在一步一步的步幅。一面这样做的同时,一面留意,尽量以较大的幅度思考事情,尽量看更远的风景。再怎么说,我都是长距离跑者。
评分20021 pain is inevitable,suffering is optional 。村上的书果然还是台版的比较耐看,不断奔跑,不断老去,不是为了延年益寿奔跑是为了什么?大概就是为了片刻的空白吧。希望自己也能坚持,至少到最后不实用走的
评分施小伟翻译的我一时还没适应过来。但是我想看下赖明珠的译本。
评分Pain is inevitable.Suffering is optional .人这种东西,生来似乎就是喜欢的事情自然可以持续下去,不喜欢的事情就无法持续。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有