图书标签:  

喜欢 带小狗的女士 的读者还喜欢

• 
  色彩的科学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美国佬 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  修复世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载

读这本书里的故事，有时候需要暂时把传统的道德感摘去，才能感受到故事里情感的矛盾与纠葛。

凌晨四点醒了读到天亮。《带小狗的女士》与原旧作《灯火》呼应，隔着时间和经历，前者于清淡中带着不由分说的确定，没有了前作的自辨与自证。译者提到《带小狗的女士》里两人偷情后房间的西瓜，男人的松弛和女人的紧张以西瓜为载体对照，想到好像是《包法利夫人》与爱玛第一次偷情的激情对照，旁边的男人无聊的把玩随身的刀鞘，轻描淡写使激情滑落至庸俗。契诃夫的“刚”则是没沿着“庸俗”狂跌，转而用几乎无视道德的方式让两人成为情感的傻子和背德者。阅读中不断感叹契诃夫在大起大落的情绪事件人物经历中自然而然手起刀落的熟稔，他写出巨大的失落，但又会出奇的在泥沼处表示要寻求一种解决之道和崭新而美好的生活。遂在这样秋天的早晨，再次想起：“我们将在即将到来的漫长的秋夜，读上一堆又一堆的书，那时会有一个新而美的世界在我们面前展开。”

得感谢契诃夫把男性脑内凝视女性的那种自私、傲慢、恶毒、刻薄原原本本写了出来。《带小狗的女士》我看不到一点感情，只看到了男性角色的庸俗，而《灯火》是彻头彻尾的卑劣；《小玩笑》里那男的借风声多次跟女的说“我爱你”后，还沾沾自喜地认为这句话是那个女性一生中最幸福最感动最美丽的回忆，我的个妈呀，俄罗斯女性真的这么……？？？《未婚妻》写得甚好，女主在男性角色的启蒙下逃离，并没有选择跟他在一起，男性角色自己生活无法自理，却热衷于成为女性的导师，最后死于疾病，真好，终于没有那种什么事都爱倒贴男的情节了。

台译本，许多自然可爱之处，值得学习。《带小狗的女士》和《阿里阿德涅》都是上佳之作。另外终于知道80年代的中文小说最后那种莫名其妙的省略号结尾是来自于哪里了，原来都是帝俄小说传统

凌晨四点醒了读到天亮。《带小狗的女士》与原旧作《灯火》呼应，隔着时间和经历，前者于清淡中带着不由分说的确定，没有了前作的自辨与自证。译者提到《带小狗的女士》里两人偷情后房间的西瓜，男人的松弛和女人的紧张以西瓜为载体对照，想到好像是《包法利夫人》与爱玛第一次偷情的激情对照，旁边的男人无聊的把玩随身的刀鞘，轻描淡写使激情滑落至庸俗。契诃夫的“刚”则是没沿着“庸俗”狂跌，转而用几乎无视道德的方式让两人成为情感的傻子和背德者。阅读中不断感叹契诃夫在大起大落的情绪事件人物经历中自然而然手起刀落的熟稔，他写出巨大的失落，但又会出奇的在泥沼处表示要寻求一种解决之道和崭新而美好的生活。遂在这样秋天的早晨，再次想起：“我们将在即将到来的漫长的秋夜，读上一堆又一堆的书，那时会有一个新而美的世界在我们面前展开。”

每個人都有兩種生活的段落：一種是公開的，別人看得見的。另一種生活則在暗地里進行。 由於環境的一種奇特的、也許是偶然的巧合，凡是重大的、有趣的、必不可少的事情，都是暗地裡進行的。凡是偽裝自己的，在銀行里工作、帶著妻子去參加紀念會等，統統是公開的。  

書中精選了契訶夫寫關於愛情的七部短篇小說. 書名則採用其中一篇受多人推崇的 (帶小狗的女士) 作為標題. 但就我個人而言. 我比較喜歡 ( 小玩笑 ) 這篇的韻味. 以及 ( 燈火 ) 這篇的深刻..... 由於故事的背景. 皆以19世紀末的俄國社會為主. 於是故事帶了些歷史的陳舊感. 文體亦...  

我的首本契诃夫。一读便令人为之倾倒的厉害作品！凝炼简洁、意象精准，以灵现的写实之笔，游移于梦和现实之间。充满细节的描摹方式，竟完全不让人感觉繁琐；客观真实的风格，却教人哀愁唏嘘不已。阅毕在心中分析许久，千万个不甘心，还是只能淡淡叹口气，唉～毛姆你输了。 　...  

当我翻开契诃夫的短篇小说集《带小狗的女士》，仿佛踏入了一个充满生活智慧与人性洞察的文学殿堂。这部集子中的每一篇故事，都像是契诃夫用他那支犀利的笔，为我们描绘的一幅幅细腻而生动的社会画卷。 《带小狗的女士》作为集子中的一篇佳作，尤为引人注目。故事中的女主角，那...