“工作也好,男女关系也好,我想看的是那种毫无杂质、义无反顾的热情。”
“我想要亲眼看看那种纯粹的热情,再坦然地死去。”
“总之不要着急,也不要焦虑,无论工作还是恋爱,不要走弯路,希望你能一击即中,不留遗憾。”
冈本加乃子说:“小说是我的初恋。”但在欧洲旅游之前,冈本加乃子从未涉足小说创作。在去世前三年,她已经是47岁,才开始以小说家的身份活跃于文坛。短短三年,她便留下了不少脍炙人口的作品。
她去世后,焰火般的创作历程的创作历程引发了日本文坛的悼念热潮,人们在悼念中重新理解这位传奇作家。川端康成慨叹:“冈本去世后,她作为作家的声誉日益高涨。”
《老妓抄》是冈本加乃子的小说集,包含10篇中短篇小说。冈本加乃子笔调平稳细腻,虽然现代但却在所处时代自成一格,在平静中讲述或温馨或幽艳的故事。
[作者简介]
冈本加乃子(1889—1939)
日本传奇作家,生涯横跨明治、大正、昭和三个时期。年轻时热心创作新体诗和和歌,后来研究佛学。1936年开始以小说家身份活跃于文坛,短短几年创作了不少佳作。
[译者简介]
熊韵
日本筑波大学人文科学硕士。自由译者。已出版译作《东京往事》《上野千鹤子的午后时光》《地狱变》等。
“死之上,活着的每一天都是花。” 换言之,除了生死其他事都是小事。如此通透的人生观,不知是不是因为冈木加乃子研究佛教的原因。 女作家细腻的笔触加上一种积极向上的生活的态度,让她的文章读起来有种在淡然的伤感中开出了花的感觉。为何说她的文笔细腻呢?读她的文字总能...
评分 评分出生于明治时代的冈本加乃子,经历了大正时代女性意识的觉醒,成为当时文坛上别具一格的一位作家。一生只有短短五十年的冈本加奈子在生命最后三年中发表了大量的作品。《老妓抄》收入了九篇短篇小说以飨读者 。 同名短篇《老妓抄》被誉为明治以来首屈一指的佳作,讲述了一位已...
评分 评分书拿在手上是真的好看,幽暗妖艳,和内容相得益彰。冈本加乃子的小说有蓬勃张扬的生命力,但却又有隐忍克制的一面。希望能引进更多。
评分作者的描寫非常細緻。書前加的作者小傳很好,瞭解了作者的生平事蹟。最喜歡的是金魚繚亂一篇和過去世一篇。本書是文庫本,只有巴掌大小,握持方便。
评分神作!故事中男女的挣扎,爱情的悲剧无不深入身心。表面是爱情故事,但蕴藏着人生的哲理,看似简单的故事,意蕴丰富。这个版本增加了几个新的短篇,加上前面的加乃子的自传,让我了解到这个作者传奇的一生。最喜欢鲤鱼、同名篇,金鱼缭乱、河,这四个短篇。
评分“年华加深了我的悲伤,也成就了我生命的辉煌。”用这句话概括冈本加乃子,也合适不过。生平大胆热烈,也像她笔下的小说那样华美丰丽。
评分哇!终于更新页面了!这其实是我翻译生涯中第一本小说,20年翻完交稿,一直没出,期间又修改了几次,换了出版方,近期付印,即将上市。选篇都是我喜欢的(尤其短篇们),有三篇未译介过的,希望能给大家好的阅读体验。非常感谢湖南文艺的老师们~♥️写了加乃子小记(代译序)可惜沉底了https://book.douban.com/review/15928967/?dt_dapp=1
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有