Flat on your back on the hotel bed, you ponder the arrow on the ceiling. Does it point past the minarets to the babbling pasar malam , fragrant with fruit and loud with language? Will it lead you to the shadowy artists of wayang kulit , or to your guide through underwater paradise? Does it prophesy a meeting with orang-utans in the unrivalled jungle beauty of Borneo? If you meet them, what on this lonely planet will you say?
Our phrasebooks give you a comprehensive mix of practical and social words and phrases in more than 120 languages. Chat with the locals and discover their culture - a guaranteed way to enrich your travel experience.
Who We Are
At Lonely Planet, we see our job as inspiring and enabling travelers to connect with the world for their own benefit and for the benefit of the world at large.
What We Do
We offer travelers the world's richest travel advice, informed by the collective wisdom of over 350 Lonely Planet authors living in 37 countries and fluent in 70 languages. We are relentless in finding the special, the unique and the different for travellers wherever they are. We update our guidebooks by visiting thousands of places in person to get the details right and tell it as it is. We always offer the trusted filter for those who are curious, open minded and independent. We challenge our growing community of travelers; leading debate and discussion about travel and the world. We tell it like it is without fear or favor in service of the travelers; not clouded by any other motive.
What We Believe
We believe that travel leads to a deeper cultural understanding and compassion and therefore a better world.
"Lonely Planet Phrasebooks. Portable, pocket-size, cheap, and available for almost any country you might want to visit..." ( National Geographic Traveler )
"...Lonely Planet phrase books have long taken a hip, streetwise approach." ( Atlanta Journal-Constitution )
评分
评分
评分
评分
这本书的内容排版和逻辑组织方式,简直是我用过的所有同类学习材料中最清晰、最符合学习者直觉的。它没有采用那种传统的、按词性或语法结构堆砌的枯燥布局,而是完全围绕“实际场景”来构建内容的脉络。比如,它会有一个专门的章节叫做“抵达与交通”,里面集结了从机场问询、打车议价到公共交通购票所需的所有关键表达,而且每个短语后面都附带了清晰的音标和地道的发音提示,这比那种只有文字对照的工具书要实用得多。更妙的是,很多核心短语后头都有一个“变体应用”的小方框,用非常简洁的方式展示了如何替换其中的名词或动词,实现快速的句子生成,这极大地提升了我在真实对话中的反应速度。我尤其赞赏它在文化背景注释上的把握,有些表达如果不了解当地的社交习惯,贸然使用可能会显得生硬或失礼,这本书总能恰到好处地在关键表达旁边用一两句话点出其中的文化潜台词,这使得学习过程不仅仅是记住词汇,更像是进行一场深度的文化预习,让我对接下来的实际交流更有信心。
评分我必须强调一下这本书在“实用性”和“易用性”之间找到的那个精妙平衡点。很多语言手册为了追求“大而全”,把不常用的专业术语或者过于正式的文学表达也塞了进去,结果就是学习者在需要快速反应的时候,反而被大量冗余信息淹没。然而,这本手册非常克制,它似乎深知目标读者的核心需求——快速、准确地完成日常交流任务。里面收录的短语都非常“接地气”,是本地人真正会使用的那种表达,没有太多矫揉造作的书面语。比如,关于点餐和描述口味的章节,给出的例句都充满了生活气息,让人感觉自己仿佛正在和当地的朋友聊天,而不是在进行一场考试。另外,我发现它的“速查索引”设计得非常人性化,它不是简单地按字母排序,而是根据“情境关键词”来分类,这样,即使我忘记了某个词汇的准确说法,只要记得当时的情景(比如“迷路”、“询问价格”),就能迅速定位到相关的表达组,这种基于行动的索引方式,在实际紧急情况下效率极高,极大地减少了翻找时间。
评分这本书给我的最大感受是一种被“赋权”的感觉,它不仅仅是一本词汇和短语的集合,更像是一个行走的文化导航仪。在我的准备过程中,我发现它对诸如“如何得体地赞美主人家的食物”、“在市场购物时如何进行友好但坚决的还价”这类“灰色地带”的社交互动给出了非常清晰的指导方针。很多语言学习书籍都会忽略这些“潜规则”,但恰恰是这些规则决定了一次交流的成败。它里面的小贴士,比如关于眼神接触、肢体语言的运用建议,虽然篇幅不多,但信息密度极高,读完后感觉自己对当地的社交礼仪有了更深层次的理解。这让我意识到,学习一门语言,最终目的还是为了顺畅地融入当地的生活和文化圈子,而这本书的编写理念显然超越了单纯的语言教学,而是着眼于帮助读者建立真正的跨文化交流能力。它教会我的不只是“说什么”,更是“如何以一种得体且高效的方式说出来”,这对于我即将到来的旅程而言,是比任何语法书都更宝贵的一笔财富。
评分从语言的准确度和专业性角度来看,这本书的编辑团队显然下了真功夫。我特意对比了几个我之前通过其他渠道学到的、自认为比较难掌握的特定场景表达,这本书提供的翻译版本在语感上明显更胜一筹,更贴近母语者自然流露出的语言习惯。例如,一些表示“礼貌拒绝”或“表示赞同但有保留”的微妙表达,通常是翻译的难点,但在这里,它不仅给出了直接翻译,还细致地分析了不同情境下使用 A 表达和 B 表达在语气上的细微差别,这对于希望提升交流深度的学习者来说,价值无法估量。我怀疑撰写和审校这部分内容的,必然是深谙当地文化和语言细微差别的专家。即便是那些看似简单的问候语,它也提供了多种情境下的选择,比如“早上好”在面对长辈、同事或朋友时的不同措辞建议,这种颗粒度非常细致的指导,体现了极高的学术严谨性,让人对书中的所有内容都油然而生一种信任感,确信自己所学的都是最地道、最准确的表达方式。
评分这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,封面那种沉稳的深蓝色调,搭配着典雅的金色字体,初上手就给人一种专业且值得信赖的感觉。我特别喜欢它小巧精致的尺寸,正好能轻松地塞进我的日常背包侧袋里,无论是通勤路上还是临时起意想去咖啡馆翻阅,都极为方便,完全没有那种厚重教科书带来的携带负担。内页的纸张质感也相当不错,不是那种廉价的反光纸,而是略带哑光的米白色调,长时间阅读下来眼睛也不会感到疲劳,这对于需要反复查找短语的实用工具书来说,简直是太贴心了。封面封底的材质似乎做了特殊的防水处理,即便是偶尔沾到一点水渍也能轻易擦拭干净,足见出版商在细节上的用心。我之前买过很多旅行用的小册子,要么是印刷质量粗糙,要么是封面没多久就磨损开裂,但这一本,从边角处理到装订的紧实度来看,都显示出它经得起长时间的反复翻折和使用,这对于一个高频使用的工具书而言,无疑是加分项。总而言之,从物理形态上来说,它已经完美地达到了我对于一本便携式语言参考手册的所有期待,让人愿意时常把它带在身边,随时准备好进行学习和查阅。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有