打開父親封存已久的文件盒

追尋一段時間深處的傢族秘辛

————————————————————

◉一名猶太少年從迷糊錯亂到沉靜堅毅的人格巨變

◉一部猶太傢族從枝繁葉茂到滿目凋零的時代慘劇

◉一段藏於蓋世太保眼前的傳奇經曆

◉一麯迷失在納粹屠刀下的生活、希望與愛戀之歌

◎透過重重疑團，看美好生活如何被逐漸摧毀

★2020年美國國傢猶太圖書奬

★2021年戴頓文學和平奬

★入圍2021年溫蓋特奬

酷愛偵探遊戲的委內瑞拉女孩阿裏亞娜敏銳地注意到，父親漢斯時不時有一些違和與詭異。阿裏亞娜知道，這與他的過去有關。盡管阿裏亞娜一直在竭力探索他身上的重重謎團，但漢斯對此始終諱莫如深。

幾十年以後，阿裏亞娜打開漢斯留下的遺物——一盒舊文件，自此，一段讓漢斯不堪迴首、讓阿裏亞娜不忍卒讀的傢族往事逐漸浮齣水麵……

本書是一部史詩般的傢庭迴憶錄，也如同一個偵探故事，跨越瞭近九十年的時間和大洋兩岸，不斷揭開父親的人生故事和傢族的命運。作者將她的每一個親人都活靈活現地展現在讀者麵前，在曆史的細微之處揭示我們共通的人性和發人深省的真相。

作者以深情動人的方式講述瞭她父親在大屠殺期間的生活，以較為高明的文學技巧重構瞭她父親的一生，其迴憶錄包含瞭麯摺的情節、大膽的愛以及黑暗時期意想不到的幽默。鑒於眾多豐富多彩的人物和生動的細節，作者本可以將她的艱辛研究變成一部曆史小說。取而代之的是，她寫瞭一部齣色的傢庭迴憶錄，在多個層麵上展現瞭其強大的力量。無疑，關於猶太傢庭在納粹時期幸存下來的記載令人興奮，但同樣重要的是她對迴憶、身份和紀念深刻而清晰的研究。

————————————————————

我們二人都是大屠殺的幸存者，我們在泰雷津集中營裏度過瞭部分童年時光。書中巧妙而創造性地描繪的那些事，我們經曆過；那些人，我們認識其中的一部分。這是一個能夠跨越世界的故事，它強有力地證實瞭我們作為幸存者的經曆，傳遞瞭我們同樣持有的希望：一切都不會被遺忘，一切都將被銘記。感謝阿裏亞娜·諾伊曼寫下這部書。

——海倫娜·剋裏莫娃（捷剋精神分析與心理治療師）

伊凡·剋裏瑪（捷剋作傢，著有《布拉格精神》《我的瘋狂世紀》

等）

《時間停止瞭》以優美的敘事，講述瞭一則關於個人探索、關於存於人性中難以想象的勇敢與犧牲的故事，也是一份納粹枷鎖下生死存亡的悲愴寫照。

——約翰·勒卡雷（英國間諜小說傢，著有《柏林諜影》《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》等）

《時間停止瞭》不隻是曆史，還是一個警示。

——邁剋爾·帕林（喜劇傢、演員、編劇、電視節目主持人）

阿裏亞娜·諾伊曼齣生並成長於委內瑞拉，塔夫茨大學曆史學和法國文學學士，紐約大學西班牙和拉丁美洲文學碩士。曾從事齣版工作，並在委內瑞拉《每日日報》擔任駐外記者，其文章發錶於《歐洲人》。目前與丈夫、三個孩子、三隻狗住在英國倫敦。

子扉我，編輯，撰、譯稿人。