具體描述
---編輯推薦---
* 真誠吐露個人經曆與文學風格的形成
* 走近諾奬得主的入門之書
齣版這本書沒有情感衝動，也沒有女性作傢期待的浪漫。我的書曾被指責為“淫穢”。這種鄙視和侮辱隻會鍛煉我。
——安妮·埃爾諾
我喜歡不說謊的句子。埃爾諾的句子切開肉，剝去皮，像刀刃般鋒利。
——費雷德裏剋-伊夫·熱奈
---內容簡介---
“我給文學置入瞭一些堅硬的、沉重的，甚至是暴力的東西。它們與生活境況相關，與我十八歲之前生活的世界的語言相關，與一個工人和農民的世界相關。它們永遠是真實的東西。我認為，在我的情況下，在我作為一個階層跨越者的情況下，寫作是我能做的最好的事情，是一種政治行為，也是一種贈予。”
在將近一年的時間裏，作傢弗雷德裏剋-伊夫·熱奈無規律地嚮安妮·埃爾諾提齣問題。在這些迴答中，作者努力為從三十年前開始的寫作實踐做齣說明，描述她的工作方式，解釋她的文本的“目的”。這本書非常值得一讀，而且因為它拒絕虛構，對生活經驗做瞭嚴格的、進步的工作，因而令人感動。本書有助於普通讀者瞭解埃爾諾本人的經曆以及寫作特點，也是文學研究者的重要參考資料。
著者簡介
作者
安妮·埃爾諾齣生於法國利勒博納，在諾曼底的伊沃托度過青年時代。持有現代文學國傢教師資格證，曾在安納西、蓬圖瓦茲和國傢遠程教育中心教書。她住在瓦茲榖
地區的塞爾吉。2022 年獲諾貝爾文學奬。
費雷德裏剋—伊夫·熱奈生於 1959 年，1977 年起定居墨西哥，取得墨西哥國籍。目前在墨西哥教授比較文學課程。
譯者
欒穎新，現居巴黎。畢業於北京大學曆史學係外國語言與外國曆史專業。現為法國社會科學高等研究院（EHESS）博士生。譯有《阿西西的聖方濟各》等。著有隨筆集《那個蘋果也很好》。
圖書目錄
齣發 1
對我來說，寫作有兩種形式 7
在“小說”這個詞裏，我把文學放瞭進去 13
我感覺寫作是一把刀 20
渴望溶解 30
一種工地狀態 36
某種危險的東西 42
尋找新形式 47
捐齣的贈予 55
跨越階層的人 59
被統治者世界的文化 74
認識世界與解釋世界 78
我有身為女性的經曆 98
雙重下流 109
書寫經曆，經曆書寫 114
寫作是為瞭保全 126
靠近事物 131
我看到的不是詞，我看到的是物 138
意願與必要 142
仿佛一個獨立的有機體 150
一種存在方式 154
更 新 166
譯後記：翻譯是一種寫作 180
· · · · · · (收起)
讀後感
2002年至2003年，费雷德里克-伊夫·热奈通过电子邮件向埃尔诺发送了很多关于写作的问题，这本访谈就是两人电邮一问一答的合集。埃尔诺在后记中称这段历时一年的对谈是“一次严格且全面的‘文学良心’的检验”。她的“文学良心”，与“写作是一把刀”的概念息息相关。 埃尔诺在...
評分2002年至2003年，费雷德里克-伊夫·热奈通过电子邮件向埃尔诺发送了很多关于写作的问题，这本访谈就是两人电邮一问一答的合集。埃尔诺在后记中称这段历时一年的对谈是“一次严格且全面的‘文学良心’的检验”。她的“文学良心”，与“写作是一把刀”的概念息息相关。 埃尔诺在...
評分2002年至2003年，费雷德里克-伊夫·热奈通过电子邮件向埃尔诺发送了很多关于写作的问题，这本访谈就是两人电邮一问一答的合集。埃尔诺在后记中称这段历时一年的对谈是“一次严格且全面的‘文学良心’的检验”。她的“文学良心”，与“写作是一把刀”的概念息息相关。 埃尔诺在...
評分2002年至2003年，费雷德里克-伊夫·热奈通过电子邮件向埃尔诺发送了很多关于写作的问题，这本访谈就是两人电邮一问一答的合集。埃尔诺在后记中称这段历时一年的对谈是“一次严格且全面的‘文学良心’的检验”。她的“文学良心”，与“写作是一把刀”的概念息息相关。 埃尔诺在...
評分2002年至2003年，费雷德里克-伊夫·热奈通过电子邮件向埃尔诺发送了很多关于写作的问题，这本访谈就是两人电邮一问一答的合集。埃尔诺在后记中称这段历时一年的对谈是“一次严格且全面的‘文学良心’的检验”。她的“文学良心”，与“写作是一把刀”的概念息息相关。 埃尔诺在...
用戶評價
“鄙視和侮辱隻會鍛煉我”
评分“鄙視和侮辱隻會鍛煉我”
评分顛覆有關文學和社會的等級秩序….需要極大的野心
评分“鄙視和侮辱隻會鍛煉我”
评分最好的文學訪談。無論是錶達還是觀念。“去發現某些在動筆之前不存在的東西，這正是寫作的愉快和恐怖之處。”
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有