图书标签:
发表于2024-12-23
和魂汉神 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
伏羲原来是忍术和茶道的始祖、神农竟然变成雨神及温泉之神、关帝化身为佛教护法及海上保护者、钟馗则成了武士的时尚指标…… 渡海而来的中国神灵,在日本披上神道及民间习俗的外衣,成为日本文化及宗教系统的一部分。他们如何接受日本文化的洗礼?又怎样改变了当地文艺和民俗面貌?
--
本书是有关中国民间信仰在日本德川时代本土化的开拓性研究。通过对“圣帝明君”“文武二圣”及“守护神灵”这三大范畴中八位“汉神”(伏羲、神农、大禹、孔子、关羽、妈祖、石敢当、钟馗)的个案考察,探讨中国民间信仰如何在近世日本入乡随俗,并产生跟中国不同的形象、传说、文学、祭祀形态及文艺表现。这些渡海东迁的“汉神”虽然保留了中国的名字,但他们的形象及精神已逐渐本土化,纷纷被纳入日本民俗传承及宗教系统,成为当地文化的一部分。
吴伟明,美国普林斯顿大学东亚研究哲学博士,现任香港中文大学日本研究学系教授,专研近世中日文化交流史、东亚易学史及德川思想史。主要个人学术专著为Imagining China in Tokugawa Japan:Legends,Classics and Historical Terms(2019)、The I Ching in Tokugawa Thought and Culture(2000)、《东亚易学史论:<周易>在日韩越琉的传播与影响》(2017)、《德川日本的中国想象:传说、儒典及词汇的在地化诠释》(2015)及《易学对德川日本的影响》(2009)等。
說起日本,大家對各式各樣的神社⛩️和性格各異的神鬼妖怪?一定不陌生。但或許不那麼為人所知的是,其中有不少是從中國漂洋過海的神仙和人物。其實說來也不奇怪,中國神仙東渡日本,原本就是中國文化影響日本的一部分,但有趣的是,他們在日本的人設都發生了改變—— 伏...
评分說起日本,大家對各式各樣的神社⛩️和性格各異的神鬼妖怪?一定不陌生。但或許不那麼為人所知的是,其中有不少是從中國漂洋過海的神仙和人物。其實說來也不奇怪,中國神仙東渡日本,原本就是中國文化影響日本的一部分,但有趣的是,他們在日本的人設都發生了改變—— 伏...
评分- 去年中大出了這本書,我在逛書店時碰到時買了回來,放在書假上上擱了幾個月。 – 記得很多年前讀吳教授的《在日本尋找中國》,頗開眼界。後來他寫德川日本易學一書也有找來看,但印象卻不大深刻了。想來這方面的知識,有點超越了自己的知識地圖。 – 這本書也有類似的狀況,...
评分說起日本,大家對各式各樣的神社⛩️和性格各異的神鬼妖怪?一定不陌生。但或許不那麼為人所知的是,其中有不少是從中國漂洋過海的神仙和人物。其實說來也不奇怪,中國神仙東渡日本,原本就是中國文化影響日本的一部分,但有趣的是,他們在日本的人設都發生了改變—— 伏...
评分- 去年中大出了這本書,我在逛書店時碰到時買了回來,放在書假上上擱了幾個月。 – 記得很多年前讀吳教授的《在日本尋找中國》,頗開眼界。後來他寫德川日本易學一書也有找來看,但印象卻不大深刻了。想來這方面的知識,有點超越了自己的知識地圖。 – 這本書也有類似的狀況,...
和魂汉神 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024