圖書標籤: 英語  法國  外國文學  Jonathan_Littell   

喜歡 The Kindly Ones 的讀者還喜歡

隻看瞭一章...還是想到Borges說的”we forged that age, we who are now it’s victim.” state condoned violence......（如果有一天...堅持看完瞭 再來改分補評論

隻看瞭一章...還是想到Borges說的”we forged that age, we who are now it’s victim.” state condoned violence......（如果有一天...堅持看完瞭 再來改分補評論

隻看瞭一章...還是想到Borges說的”we forged that age, we who are now it’s victim.” state condoned violence......（如果有一天...堅持看完瞭 再來改分補評論

隻看瞭一章...還是想到Borges說的”we forged that age, we who are now it’s victim.” state condoned violence......（如果有一天...堅持看完瞭 再來改分補評論

隻看瞭一章...還是想到Borges說的”we forged that age, we who are now it’s victim.” state condoned violence......（如果有一天...堅持看完瞭 再來改分補評論

摘自《中华读书报》 作者：余中先 目前我正在翻译一部法国小说。是2006年的龚古尔奖和法兰西学士院小说大奖获奖作品，书名的原文为《Les Bienveillantes》。开始的时候，中华读书报将它译为《仁人善士》，我在报道法国文学动态时，也把它翻译为《好心的女人》。后来，读...  

读乔纳森•利特尔《复仇女神》 坐在日斜黄昏的咖啡馆，拌着馥郁清香的新品咖啡与店里铺陈开来呢喃的爵士乐，与之截然相反的是手头这本沉重的砖头小说，阴暗残酷，让人肠胃翻搅，汗水如瀑，湿透背心裤衩，也湿透了一切暮色对黑夜的伪装。 描写二战种族屠杀的好作品不胜枚举...  

怎么读《复仇女神》 入口：公务员 二战纳粹屠杀的小说里，这本的角度是个特例。处处有着公务员公事公办的痕迹，这与屠杀与否无关，而是一个公务机关在维持着正常的运行。由这本书仿佛突然领悟了公务机关有着它自己的生命，它才不管其他，而且这个生命是不容冒犯与改变的。如...  

摘自《新世纪》周刊 作者：扬 克 　　《复仇女神》是一个美国人用法语写的关于纳粹的长篇小说，近期获得了两项法语文学大奖，更在欧洲引起一片争议。作者乔纳森•利特尔为此阅读了两百多本关于纳粹的著作及大量“二战”档案，走访了德国、东欧、高加索地区，在另一种真实的...  

刊于《外滩画报》2011-01-20 文/陈嫣婧 坦率地说，阅读《复仇女神》是需要一些勇气的，不仅仅在于它七八百页的大部头。通常，一本厚小说往往意味着它的容量能足以使你领略有关叙事艺术的方方面面，但乔纳森•利特尔却并非这样的作家。《复仇女神》在写作技巧上无甚特...