圖書標籤: 屠格涅夫 俄國 小說 外國文學齣版社老書 @譯本 *北京·人民文學齣版社*
发表于2024-08-06
初戀 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
中短篇小說在屠格涅夫的創作中也占有重要的地位。本書收入的《阿霞》和《初戀》以抒情的語言描繪戀愛中少女的心理;《草原上的李爾王》描寫地主階級父女之間的貪婪殘酷關係。都是他的中篇小說中的珍品。
屠老的纔情最適閤中短篇和散文。巴金夫人譯筆不錯。
評分本來《初戀》我隻會給三星,給四星是因為蕭珊晶瑩的譯筆。
評分《木木》比《初戀》好看一些。
評分屠老的纔情最適閤中短篇和散文。巴金夫人譯筆不錯。
評分本來《初戀》我隻會給三星,給四星是因為蕭珊晶瑩的譯筆。
《初恋》第一次看屠格涅夫的作品,笔触异常细腻,情感刻画精准到位,和译者萧珊的女性视角应该有很大关系。 因为是作者真实的体验,所以男主人公的情愫有一种强大的真实让人很有代入感,而情感炽热强烈让他对女主人公的状态及情绪有着细节性的捕捉,加上作者敏锐的观察力使短短...
評分 評分《新文艺•外国文学大师读本:屠格涅夫爱情小说》是半个月前借到的。 两周前看完了《阿霞》,很短,80页。看完之后,我的心脏就非常不舒服,这种不适持续了两周。 今天看完了《初恋》,100页。心脏又疼起来了。 屠格涅夫真是个残忍的家伙,他用他手术刀一般的笔尖在不经意...
評分小时候看过 已经没有印象了 第二次读这本书,才叫读吧。 屠格涅夫真的是个人才。感动死我。 我是晚饭时间看的,一边等着面凉,一边看书。 结果一顿饭拖了1个小时。一点都没有消化不良。反而心情好得不得了。 好久没有看这么动人的爱情故事了。看书真的很养人呢,觉得又年...
初戀 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024