孟德斯鸠法意 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

• 孟德斯鸠
• 严复
• 法学
• 法律
• 论法的精神
• 西学东渐
• 翻译学
• 法哲学
• 孟德斯鸠
• 政治思想
• 法治
• 自由
• 权力制衡
• 法意
• 启蒙运动
• 宪政
• 理性
• 分权

【按语：孟德斯鸠（Montesquieu 1689-1755）的《论法的精神：或论法律与各类政体、风俗、气候、宗教、商业等等之间应有的关系，附作者对罗马继承法、法兰西诸法以及封建法的最新研究》的气质是共和主义的而非民主主义的；从孟德斯鸠和卢梭等人的作品看来，18世纪的法国人似乎缺...  

再读《论法的精神》，数年荏苒。其实，我们无论是察省内己抑或放思外在，都需要时间的沉淀和历练方能趋步而前、掘理落深。黑格尔说，密涅瓦之枭候至天暮，方行展翅。我们很多时候都凿凿地不予苟同，但是，这种不屑的心态本身依旧需要在历史的辩证法完转之后，方能自视。...  

这个版本的封面古朴简洁一如著者的文风。封面上是著者本人的一个右侧面头像素描，简单的勾勒和黑暗的对比，目视前方，嘴角微微上扬，淡定，博学，专注之感油然而生。如著者在原序中的话“我也是画家”般透着一种自行从容。当一个人花了20年去完成一部书是，这正是他的最好写照...  

孟德斯鸠宣称要像自然科学那样分析人类政体和制度，这一愿景很吸引我，而且他的文字很清晰，语义直白，用词精确而一致，不像其他许多经典那样给我制造阅读障碍，所以这本书我是认真读完的。 但孟德斯鸠充其量只是在形式上完成了他为自己设定的任务：像博物学家那样对政体和其...  

第一，第三栏下方提到英文有个词是independance，显然是independence。 第二，第五栏中部给了英文原文和张雁深、许明龙两位先生的翻译，我觉得如果英文是法文的准确翻译的话，那么张、许二公或许都理解错了。 英文如下： But, it does not result from this that a religion ...  

这本不是我的藏书，我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译，信、达、雅。其实不可能，很雅，但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书，心气自华！

这本不是我的藏书，我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译，信、达、雅。其实不可能，很雅，但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书，心气自华！

这本不是我的藏书，我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译，信、达、雅。其实不可能，很雅，但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书，心气自华！

这本不是我的藏书，我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译，信、达、雅。其实不可能，很雅，但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书，心气自华！

这本不是我的藏书，我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译，信、达、雅。其实不可能，很雅，但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书，心气自华！